Огляд головних новин інформаційного бюлетеня Агенції Релігійної Інформації «Радіо Воскресіння» за 1997— 2005 роки.

Агенція Релігійної Інформації (АРІ) розпочала випуск бюлетеня та активну інформаційну діяльність, яку з 1994 по середину березня 1997 року очолював священик Української Греко-Католицької Церкви (УГКЦ) отець-доктор Михайло Димид, який заклав основу інформаційного бюлетеня АРІ [1, с. 1].
З №10, від14 березня 1997 року керівництво Агенцією Релігійної Інформації очолив директор Радіо «Воскресіння» Мирослав Павлюк. Як структурний підрозділ Радіо «Воскресіння» Агенція Релігійної Інформації продовжила висвітлювати події, що відбувалися в житті Української Греко-Католицької Церкви в епоху підготовки та відзначення в Україні 2000-ліття Різдва Христового. Тому проаналізуємо діяльність АРІ за період з 1997 по 2009 роки.
Так бачимо, що в №10 за 1997 рік наголошується, що в Києві 13 березня 1997 р. під головуванням віце-прем’єра Івана Кураса відбулося Засідання Оргкомітету з підготовки відзначення в Україні 2000-ліття Різдва Христового. На засідання, окрім державних посадовців, були і Глави християнських Церков.
У замітці «Владика Гузар — член Синодальної Ради Генерального Секретаріату Папського Синоду єпископів» наголошено, що помічника Глави УГКЦ включено до числа учасників Синоду єпископів, в зв’язку приготування Вселенською Церквою ювілею 2000-ліття Різдва Христового.
Далі в новині «Депутатське об’єднання на захист канонічного українського православ’я» розповідається, що прогресивні депутати Верховної Ради, зокрема В. Чорновіл, П. Мовчан, В. Мулява, І. Юхновський, І. Яворівський та інші організували міжфракційне об’єднання на захист українського православ’я.
У повідомленні «Християнсько-демократичний фронт за візит Патріарха Варфоломея І та Івана Павла ІІ» інформується, що Український християнсько-демократичний фронт звернувся до президента України, міністерства закордонних справ України з клопотанням, щоб Патріарху Варфоломею І та Івану Павлу ІІ були надані офіційні запрошення з метою відвідин України.
Замітка «Владика Любомир Гузар у львівській парафії святих Володимира та Ольги» розповідається, що на запрошення пароха храму святих Володимира та Ольги у Львові о. Богдана Чабана у неділю 9 березня 1997 року до храму прибув єпископ-помічник Глави УГКЦ владика Любомир Гузар, який разом з священиками — настоятелем храму о. Богданом Чабаном, о. Петром Гарасимчуком, о. Любомиром Ортинським, о. Іваном Коломійцем та запрошеними о. Олексієм Васьківим і о. Володимиром Павликом відправив Архієрейську Святу Літургію. Після цього він зустрівся із членами спільноти «Віра і Світло».
У повідомленні «Духовенство УПЦ КП за примирення і створення єдиної Помісної Церкви» наголошується, що 6 березня 1997 р. у Полтаві відбулась конференція, яка визначила, що Московський патріархат робить спроби зупинити процес об’єднання Українського Православ’я в єдину Помісну Церкву.
У новині «Карнавал у отців салезіян» розповідається, що у Львові в згромадженні отців та сестер салезіян 8 березня 1997 р. відбувся карнавал для дітей, юнаків та дівчат.
У замітці «Із життя молоді Греко-Католицького ліцею у Львові» повідомляється, що в Українському Греко-Католицькому ліцеї ім. Климентія Шептицького 10 березня 1997 року відбулось вшанування пам’яті народного співця Тараса Шевченка, за душу якого було відправлено панахиду.
У повідомленні «Науковці з Донецька просять благословення в Римського Архієрея», наголошено, що директор донецького інституту штучного інтелекту, професор А. Шевченко звернувся листом до Римського Архієрея Івана Павла ІІ за благословенням. Наголошуючи на наукових відкриттях та складених нових комп’ютерних програмах, які могли б послужити при вивченні Святого Письма, він розповів про чергову розробку інституту — комп’ютерний підручник «Біблія для юних» та запросив Папу Римського відвідати очолюваний ним Інститут під час візиту до України.
У новині «Відбувся Архієрейський Собор Української Автокефальної Православної Церкви (УАПЦ)» повідомлено, що 27 лютого в Києві УАПЦ розглянула основні питання, пов’язані з організацією Помісного Собору УАПЦ, який буде проходити 28-29 травня 1997 року і на якому будуть з’ясовуватися міжцерковні проблеми з метою організувати єдину Помісну Українську Церкву.
У повідомленні «Річниця смерті генерала Тараса Чупринки» наголошується, що у річницю смерті 5 березня 1997 року провідника УПА генерала Т. Чупринки братство воїнів ОУН-УПА організувало похід до пам’ятника, місця загибелі у селі Білогорща, де священики УГКЦ відслужили панахиду. Окрім духовних осіб, слово мали Петро Дужий, Юрій Шухевич, Слава Стецько та інші.
У новині «Шевченківські дні у львівських парафіях» наголошено, що 9 березня 1997 р. у львівських храмах, як це прийнято в Україні, Шевченківське свято відзначається поетичними вечорами і театральними дійствами. Цього року таке свято влаштували і парафіяни львівського храму Пресвятої Богородиці.
У повідомленні «Святкова Академія з нагоди п’ятої річниці відродження «Обнови» розповідається, що 8 березня 1997 р. в Палаці урочистих подій у Львові відбулась Святкова Академія з нагоди п’ятої річниці відродження діяльності товариства українських студентів-католиків «Обнова» в Україні.
У замітці «Всесвітня Рада Церков розпочинає рік солідарності з мігрантами» інформується, що міжнародна конвенція зобов’язує церковні організації підтримати мігрантів.
У новині «Коли Папа просить пробачення» наголошено, що Папа Іван Павло ІІ виправляє історичні суперечності за останні дві тисячі років і просить вибачення за хрестові походи, інквізицію, завоювання Америки, Лютера, Галілея, а також мовчанку Церкви під час єврейського голокосту.
У повідомленні «Відродження релігії в Росії» йдеться про те, що Московський Державний Університет (МДУ) провів опитування релігійності російського населення. Серед опитаних православними християнами себе вважають 66 відсотків. Інтелігенція ставиться до релігії, в тому числі християнської, більш критично — 38, 8% опитаних. Найбільш релігійними є пенсіонери — 32, 2%, найменш релігійною є молодь, студенти — 51, 4%.
У замітці «Прогрес католицького радіомовлення у Чехії та Словаччині» наголошено, що Чеське католицьке «Радіо Проглас» придбало одну з найважливіших ефірних частот у країні, що дало можливість розширити аудиторію з 2 до 3 мільйонів слухачів. У Словаччині католицьке «Радіо Люмен» переїхало у новий будинок, збудований зусиллями владики Рудольфа Базала, єпископа Банска-Бістріца. Передавач отримав три частоти і перші програми радіостанції вийдуть вже в березні 1997 року.
У повідомленні «Християни в арабському світі» йдеться про те, що у римській спільноті Сант-Едіціо в присутності кардинала Ахілле Сільвестріні пройшла презентація книги «Християнські спільноти в арабському ісламі — виклик майбутньому». У книзі 15 фахівців прослідковують еволюцію присутності 10 мільйонів християн у арабських землях. Питома вага християн тут — 6, 5% населення. За висновками вчених, християни у арабських землях не зазнали помітної еволюції з XIV ст. Навпаки, робить висновок Джозеф Майла, життя християн у арабських країнах є важким.
У замітці «Римо-католики і старокатолики про перехід священиків однієї конфесії в іншу» наголошується, що наприкінці минулого року у Римі президент Папської Ради зі сприяння християнській єдності кардинал Едвард Кассіді і президент Міжнародної конференції старокатолицьких єпископів Утрехтської унії єпископ Антоніус Ян Глаземакер підписали документ, в якому встановлюються норми прийняття духовенства однієї конфесії в іншу. Як відомо, Старокатолицька Церква була заснована наприкінці минулого століття, коли частина європейських католиків відмовилася прийняти рішення І Ватиканського Собору. Ці відносно нечисельні спільноти підписали у 1889 році угоду про союз, яка отримала назву Утрехтська унія. Внаслідок чого виникло питання врегулювання всіх взаємовідносин між римо-католиками і старокатоликами.
У новині «Римська курія старішає» йдеться про те, що в 1997 році десять керівників служб і відомств Римської Курії справляють своє 75-ліття, з досягненням якого канонічне право рекомендує йти на відпочинок, однак Іван Павло ІІ, якому виповнилося 76 років, не буде проти того, щоб відомства Ватикану очолювали керівники похилого віку.
У повідомленні «Екуменічна організація отримала премію японського фонду» розповідається, що північно-ірландській організації «Корриміла» присуджена щорічна премія японського Фонду миру ім. Нівано за реальне примирення католиків і протестантів. Сума премії — 150 тисяч доларів. Вона присуджується за примирення ворожих сторін як особам, так і організаціям. Серед її лауреатів — Всесвітній мусульманський конгрес, мусульмансько-іудейська організація «Неве шалом. Вахат-ас-Салам», кардинал з Бразилії Паоло Еварісто Арис.
У замітці «Обрано нового патріарха Олександрійського» розповідається, що нещодавно Синод Олександрійської Православної Церкви обрав нового настоятеля цієї Церкви. Сто чотирнадцятим Патріархом Олександрійським і всієї Африки став митрополит Камерунський і Західноафриканський Петро (Папапетру), який раніше брав участь в участь в різного рівня міжнародних та регіональних церковних форумах.
У повідомленні «Перший архієпископ-індіанець у США» наголошено, що Папа Римський Іван Павло ІІ призначив єпископа у Рапід-Сіті США Шарля Шапута, архієпископом Денверським. Таким чином 52-річний владика став першим у країні архієпископом-індіанцем, який належить до індіанського племені Потоватоні. На посту архієпископа Денверського архієпископ Шарль Шапута замінив преосвященного Джеймса Френсіса Честеффорда, якого призначено президентом Папської Ради для мирян у Ватикані.
У новині «Про паритет Церкви і держави у справі шкільної освіти» йдеться про те, що католицькі школи Італії розпочали боротьбу за визнання їх державою та фінансування їхньої освітньої діяльності. Як наголошується виступаючими шкільними католицькими комітетами, слід прийняти закон, який би гарантував приватним школам не лише юридичну рівність, але й економічну, тому єпископ-помічник Риму Чезаре Ногісілья благословив першу сесію обновленої Національної Ради католицьких шкіл, створеної єпископатом для захисту інтересів цих шкіл. Прохання єпископів було почуте Міністерством громадської освіти, яке пообіцяло розв’язати цю проблему. Папа Іван Павло ІІ направив школам послання, в якому підкреслював необхідність «дивитися з довірою на молодь», «вести діалог з нею у спосіб відкрити й прямий» і не зволікати з залученням її «до культурних проектів, інспірованих Євангелієм».
В замітках «Знову про роль жінки в Церкві» та «Більшість католиків Ірландії та Іспанії — за жіноче священство» йдеться про те, що у сфері рівності між чоловіком та жінкою церковні інституції виглядають краще, ніж великі економічні та фінансові групи, державні структури, університети та ООН, бо Церква не вимагає від жінок пожертвувати сімейним життям заради кар’єри. Крім того, ІІ Ватиканський Собор дав початок надзвичайному зростанню жіночої участі в житті Церкви на всіх рівнях та в усіх секторах. Зокрема, більшість католиків Ірландії та Іспанії, за даними опитування — 84% в Іспанії та 82% — в Ірландії за жіноче священство. В іншій замітці під назвою «Церква не потребує жіночого священства, бо воно занадто фемінізоване», наголошується, що чоловіки повинні відігравати значнішу роль в церковному житті, оскільки фемінізація церковного життя приведе до того, що чоловіки втратять до церковного життя інтерес.
У новині «До Великого Ювілею Ватикан випустить золоті монети» йдеться про те, що відділ нумізматики Ватикану планує випустити до ювілею 2000-ліття християнської ери серію золотих монет, тираж кожної з яких не буде перевищувати 6 тисяч екземплярів. Ювілейні монети можна буде придбати або окремо, або цілим набором. Відомо, що на чотирьох монетах буде зображено 4 головні базиліки Риму. На кожній монеті буде викарбувано портрет Івана Павла ІІ. Номінал золотих монет 50 000 і 100 000 лір, що відповідає 30 і 60 доларам. В основному вони призначені для нумізматів та колекціонерів. Останній раз Ватикан випускав монети в 1959 році.
У повідомленні «Американський архітектор будує в Римі прозорий храм наголошено, що архітектор із Нью-Йорка Річард Меєр виграв конкурс на будівництво католицької церкви в одному з кварталів на околиці Риму. У церкві прозора стеля і частково прозорі стіни. Церква стане одним із 50-ти храмів, які будуть збудовані в Римі до ювілейного 2000 року.
У замітці «Російський художник покриває мозаїкою стіни ватиканського замку» розповідається, що Папа Іван Павло ІІ назвав твори відомого сучасного майстра мозаїки Олександра Корнаухова «свідченням єдності Церкви». Зараз творча бригада О. Корнаухова покриває мозаїкою стіни каплиці Матері Іскупителя в Апостольському замку у Ватикані. Як вважають фахівці, О. Корнаухов використовуватиме елементи як східного, так і західного мистецтва і зобразить святих визнаних обома Церквами — Католицькою і Православною.
У повідомленні «Аннуаріо Понтифічіо» — «Папський щорічник» за 1997 рік», наголошено, що за даними щорічника Римський Апостольський престол встановить дипломатичні відносини з трьома державами Таджикистаном, Туркменістаном, Сьєрра-Леоне. Зараз Ватикан підтримує дипломатичні відносини з 163 країнами. Загальна кількість ієрархів у світі становить 4 224, католицьких священиків 404 750 осіб.
Завершує щотижневий інформаційний бюлетень №10 від 14 березня 1997 року стаття Володимира Качура «Греко-Католицька Церква у Туреччині», в якій розповідається про заснування у 1885 році церкви Пресвятої Трійці в Стамбулі та її історичний розвиток. В статті наголошується, що тим хто зацікавиться цією інформацією, наголосимо, що греко-католицький храм у Стамбулі розташовується неподалік головної вулиці Істиклал, поруч із англійським посольством. Його адреса: вулиця Гмалбуші, 44 [2, с. 2-17].
У №11, за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Засідання в Державному комітеті України у справах релігій» йдеться про те, що Державна влада Західної України надає перевагу греко-католикам над іншими конфесіями, а у Східній Україні такою державною релігією є православ’я. До такого висновку прийшли учасники наради яка проходила 13 березня 1997 р. в Державному комітеті України у справах релігій. Про розуміння цієї проблеми наголосив Державний комітет, який вважає, що розгляд цього питання надасть можливість швидкого врегулювання міжконфесійних конфліктів.
У новині «Глави Церков України закликають до згоди та прощення» розповідається, що Предстоятелі Церков та керівники християнських релігійних організацій України в весняні дні, що передують Христовому Воскресінню, звернулися до громадян, щоб у творчій праці та стабільності, в мирі та злагоді, в любові та прощенні зустріти це велике свято.
До цього ж, як бачимо в замітці «Українські ветерани закликають Церкви до об’єднання», закликає Рада Всеукраїнського об’єднання ветеранів, яке очолює народний депутат України Ігор Юхновський. У своєму зверненні до Глав християнських Церков в Україні Рада ветеранів закликає християнські конфесії створити єдину Українську Помісну Православну Церкву з єдиним патріаршим престолом в Києві.
У повідомленні «Християнська любов і військовий обов’язок» йдеться про те, що 13 березня 1997 року в Київському військовому гуманітарному інституті відкрилася міжнародна конференція «Християнська любов і військовий обов’язок» у якій взяли участь військові та священнослужителі з США, Великобританії, Норвегії, Німеччини, Кореї, Білорусії та Росії. На конференції були розглянуті питання християнського розуміння миру, війни і військового обов’язку. Відбулися диспути з теми християнської любові і політичної стабільності сучасного світу.
У замітці «Створено пресвітерську раду та колегію єпархіальних радників Львівської архієпархії УГКЦ» повідомляється, що 6 березня 1997 року в Митрополичих палатах УГКЦ відбулося засідання пресвітерської ради. Її завдання допомогти єпископам порадами, згідно з приписами канонічного права у тих справах, які стосуються потреб пастирської діяльності і добра єпархії. Колегія єпархіальних радників призначається на п’ять років і виконує свої функції до створення нової колегії.
У новині «Права і свободи молодих. Шлях реалізації» наголошено, що у Кам’янець-Подільському відбувся круглий стіл, що був покликаний вивчати і розвивати найкращі якості молоді — любов і доброту. В ньому активну участь взяли отці-редемптористи, які зареєстрували свою громаду і монастир «Св. Кирила і Методія» в місті 24 грудня 1996 року і розпочали активну діяльність з організації круглого столу «Права і свободи молодих. Шлях реалізації».
У замітці «Підземне містечко під Соборною площею у Києві» розповідається, що на місці Успенського собору Києво-Печерської Лаври існує ціле підземне містечко, по деяких проходах якого може вільно пройти людина, або проїхати автомобіль. Про нього знає лише обмежене коло науковців. Цими днями силами працівників заповідника «Києво-Печерська Лавра» було завершено розчистку кількох основних галерей. На думку головного архітектора Києво-Печерської Лаври Ольги Сіткарьової, якщо не вивчити і не укріпити споруди підземного містечка, про відбудову Успенського собору не варто й говорити.
У повідомленні «Собор св. Петра готується до Великого Ювілею» наголошено, що в рамках приготувань до Великого Ювілею 2000 року розпочалася реставрація фасаду собору Св. Петра — найголовнішого храму Католицької Церкви. Попередня реставрація собору проходила у 1985-86 роках, тоді зміцнювали структуру базиліки. Нова кампанія, яка триватиме до вересня 1999 року передбачає реставрацію та очищення фасаду від атмосферних забруднень і повернення каменю оригінальної білизни. Робота матиме три фази: спочатку праве і ліве крило, потім — дві бокові поверхні і нарешті — центральний портик із лоджією, з якої Римський Архієрей посилає благословення. Загалом поверхня, яка підлягає реставрації, має площу 3 900 кв. м. Ремонтні роботи передбачають встановлення нового риштування, що відповідає останнім європейським нормам безпеки праці і не перешкоджатиме входу-виходу відвідувачів і вірних до храму та традиційному папському благословенню «urbi et orbi». Головні виконавці реставраційної кампанії — церковна рада собору св. Петра. Сучасна базиліка св. Петра налічує 383 роки. У 2006 році мине 500 років від дня закладки її першого каменя.
У замітці «Про папську опіку над розлученими, що перебувають у повторному шлюбі» наголошується, що в останньому ватиканському документі про розлучених, що перебувають у другому шлюбі, йдеться про поглиблення папської опіки над цими людьми. «Необхідно, — заявив Іван Павло ІІ, — щоб ці чоловіки та жінки знали, що Церква їх любить, що вона не є віддаленою від них, що вона страждає разом з ними, вони є і залишаються її членами, бо отримали хрещення і зберігають християнську віру». Ці слова виражають дух, що панував на пленарній асамблеї Папської Ради у справах сім’ї, яка пройшла наприкінці минулого місяця і була присвячена темі душпастирства осіб, розлучених і повторно одружених.
У повідомленні «Дипломатичні відносини між Ватиканом та Лівією» наголошується на перспективі встановлення дипломатичних відносин між Ватиканом та Лівією, хоча немислимо вступати у дипломатичні відносини з країною, яка перебуває в «списку держав, що спонсорують тероризм». Поза тим Римський Апостольський Престол має дипломатичні стосунки з державами, серед яких Ірак та Іран, де Ватикан намагається передусім надати пастирську опіку християнам, що проживають у тих країнах.
У повідомленні «Ватикан про контрацепцію» наголошується, що в новій рекомендації Ватикану для духівників говориться, що хоча Католицька Церква і розглядає штучну контрацепцію як гріх, однак він повинен прощатися на сповіді. У документах, виданих Римським Апостольським Престолом, акцент ставиться на тому, що деякі католики можуть сприйняти всю повноту морального вчення Церкви лише поступово… Церква вважає своїм головним обов’язком проповідувати милосердя.
«Проблема контрацепції, — говориться в «Рекомендації», — ускладнюється тим, що останнім часом протизаплідні засоби активно пропагуються…» В документі наголошується, що Церква виступає за природне планування сім’ї.
У повідомленні «Представник Ватикану в ліберальному католицькому видавництві» наголошено, що рішенням Папи Івана Павла ІІ від 4 березня 1997 року публікації відомого своїми ліберальними засадами католицького видавництва Спільноти св. Павла (ордену паулінів) будуть підлягати цензурі спеціального ватиканського уповноваженого. Римський Архієрей доручив італійському єпископові Антоніо Буонкрістіані контролювати видавничу діяльність чернечого згромадження св. Павла. Причиною призначення цензора у видавництво отців-паулінів став скандал навколо журналу «Християнська сім’я», який там виходить. Цей тижневик з мільйонним тиражем вважається другим за популярністю періодичним виданням Італії. Останнім часом на сторінках журналу була опублікована ціла низка статей з питань моралі, висновки яких цілком суперечать вченню Католицької Церкви. Автори статей говорили, зокрема, про необхідність допуску до Причастя розлучених, повторно одружених. Цікавість до видавничої діяльності чину давно вже виявляє Ватиканська Конгрегація віровчення. У листопаді минулого року настоятель чину о. Сільвіо Піньотті відмовився визнати справедливість критики з боку Конгрегації, заявивши, що видавництво має повне право публікувати матеріали, що виражають різні точки зору.
У замітці «Візит в Сараєво може бути небезпечним для Івана Павла ІІ» наголошено, що підготовка візиту Римського Архієрея в Боснію в Сараєво були призупинені в зв’язку з погрозами терористів розправитися з главою Римо-Католицької Церкви. Боснійський священик Мар’ян Бркич вважає, що ці погрози це скоріше внутрішні протистояння в Боснії і Герцеговині, аніж реальні плани замаху на Римського Архієрея.
У повідомленні «Російська Православна Церква в Інтернеті» йдеться про те, що офіційна сторінка Російської Православної Церкви (РПЦ) з’явилася в Інтернеті. Відкриття серверу було приурочене до завершення роботи в Москві Архієрейського Собору Російської Православної Церкви.
У замітці «Нова православна програма на російському телебаченні» наголошено, що у перший тиждень Великого посту на телебаченні Росії з’явилася нова двадцятихвилинна аналітична православна програма «Ортодокс», яка буде виходити два рази в місяць на каналі НТБ.
У повідомленні «Про католиків у Татарстані» наголошено, що католики Татарстану позбавлені можливості проповідувати у своєму храмі, який збудований ще 100 років тому… Сьогодні ж адміністрація Казані відмовляється повернути храм через те, що в у храмі розміщено кафедру аеродинаміки Казанського Державного Технічного Університету. Настоятель парафії о. Хуан Карлос Сак сподівається, що в Татарстані рано чи пізно будуть виконані укази президента та розпорядження уряду щодо повернення культових споруд їх власникам.
У новині «Ще раз про Тіссу Баласурію» наголошено, що Суд Апостольської сигнатури, який є вищою апеляційною інстанцією Римо-Католицької Церкви не буде переглядати справу відлученого від Церкви теолога о. Тісси Баласурії з Шрі-Ланки. Про відлучення було офіційно проголошено в січні 1997 року після того, як останній відмовився переглянути деякі положення в своїй книзі «Марія і звільнення людства». Представники Апостольської сигнатури офіційно повідомили теолога, що розгляд його справи є поза їхньою компетенцією, оскільки відлучення було затверджене Іваном Павлом ІІ. Однак відлучений богослов не втрачає надії на досягнення компромісу з Конгрегацією віровчення. Саме з ініціативи цього органу відбулася екскомунікація Баласурії. Причиною відлучення стала відмова Баласурії підписати «сповідь віри», де йшлося про неможливість висвячення жінок. Баласурія наголосив на готовності підписати так звану «сповідь віри Павла VI», однак глава Конгрегації віровчення кардинал Рацінгер повідомив, що в кінці цього тексту, богослов з Шрі-Ланки дописав від себе ще один абзац, який може неоднозначно трактуватися. Зараз Баласурія веде переговори з Ватиканом про можливість підписати «сповідь Павла VI» без внесення особистих доповнень і сподівається ще приїхати до Риму.
У замітці «Померла американка, яка отримала поранення під час замаху на Папу» розповідається, що 6 березня 1997 року в місті Буффало померла 73-річна Енн Одр, яка в 1981 році отримала декілька поранень під час замаху турецького терориста Махмета Алі Агджі на Івана Павла ІІ. Тоді, 13 травня 1981 року, вона була серед прочан на римській площі св. Петра. Щоб краще побачити Римського Архієрея, який їхав у відкритому автомобілі, жінка піднялася на підвищення. У цю хвилину терорист вистрілив у Івана Павла ІІ і поранив його у живіт, праве передпліччя та палець руки. Тоді було поранено ще двох прочан — жінок. Куля потрапила в живіт, легені та селезінку Енн Одр, а в 21 — річної американки Рози Холл — поранений лівий лікоть. Після цієї трагедії Одр перенесла чотири операції. Тричі вона зустрічалася з Римським Архієреєм, отримувала від нього письмові привітання. За словами Енн Одр, Іван Павло ІІ став для неї другом. Поховано Енн Одр у місті Буффало на Голгофському кладовищі.
У повідомленні «Фірма «Мерседес Бенц» зробила подарунок Іванові Павлові ІІ», йдеться про те, що, продовжуючи традицію, розпочату 17 листопада 1930 року, коли фірма «Мерседес Бенц» подарувала Пієві ХІ лімузин «Нурбург-460», 5 березня 1997 року, ця фірма подарувала Іванові Павлу ІІ «S-500-Ландаулет». Церемонія вручення лімузину відбулася на майданчику перед залом Павла VI. До цього часу у ватиканському гаражі стояло чотири мерседеси: два білі «папамобілі» і два чорні лімузини — перший 1966 року випуску, другий 1985 р. Останній дарунок цієї відомої автомобільної компанії був виготовлений спеціально для Римського Архієрея: в салоні машини є лише одне сидіння особисто для Івана Павла ІІ, а навпроти — ще одне крісло для секретаря. Лімузин, який подарували Пієві ХІ, зберігся в хорошому стані і перебуває у Ватиканському історичному музеї.
В замітці «Про Синод Православної Церкви в Америці» розповідається, що з 17 по 20 березня 1997 р. проходила сесія Священного Синоду єпископів Православної Церкви в Америці під головуванням архієпископа Вашингтонського, митрополита Американського і Канадського – Феодосія… Американські єпископи обговорили плани урочистостей з нагоди 200-ліття від дня народження апостола Аляски св. Інокентія Московського — першого правлячого архієрея на американському континенті.
Завершує 11-й номер АРІ стаття «Митники Узбекистану заарештували тираж Біблії узбецькою мовою», в якій йде мова про те, що Російське біблійне товариство висловило стурбованість з приводу арешту, який митна служба Узбекистану наклала на книги Святого Письма узбецькою мовою. Біблії були надруковані в Туреччині і призначалися для мешканців Узбекистану [3, с. 2-14].
У №12, за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
В повідомленні «Засідання комісії ООН з підготовки святкування 2000-ліття Різдва Христового» наголошено, що в Женеві 25 березня 1997 р. під головуванням митрополита Володимира УПЦ МП відбулося перше засідання комісії ООН з підготовки святкування 2000-ліття Різдва Христового. До комісії ввійшли представники християнських церков світу, відомі вчені, богослови, екологи, громадські діячі, бізнесмени. Було вирішено перш за все дослідити, з чим християнський світ іде до свята.
У новині «На відбудову Успенського собору і Михайлівського Золотоверхого монастиря потрібно 70 мільйонів гривень» сказано, що до 2000-ліття Різдва Христового в Києві слід відбудувати Успенський собор Комплексу Києво-Печерської Лаври і комплексу Михайлівського Золотоверхого монастиря. Голова правління фонду Петро Тронько наголосив, що на відбудову попередньо потрібно 39 мільйонів доларів.
У замітці «Лариса Скорик про ситуацію в храмобудуванні» наголошено, що зараз в Україні будується понад 1000 храмів різних конфесій. «Вони не завжди є естетичною окрасою міст та сіл і їх не завжди можна віднести до архітектурних надбань», — наголошує архітектор Л. Скорик.
У новині «Нові дослідження з історії Софії Київської» йдеться про те, що Софію Київську збудував не Ярослав Мудрий, він зробив святу справу, закінчив будівництво, розпочате батьком великим князем Володимиром. У 1017-1018 роках німецький хроніст Тітмар Мерзебурзький згадує Святу Софію як діючий храм. Він наголошує, що храм побудував князь Володимир. Пізніше у XVII ст. митрополит Петро Могила досліджував собор і знайшов напис що «храм здано в 1011 році» тобто за чотири роки до смерті князя Володимира. Якщо придивитися до настінних розписів фресок собору, то бачимо, що Володимир і Анна є головними фігурами на княжому портері у центрі Софії. Все це, на думку дослідниці Надії Никитенко, дає змогу стверджувати, що саме Володимир був особою, яка розпочала будівництво собору св. Софії.
У повідомленні «Журналісти з Івано-Франківщини за відродження Манявського Скиту» наголошується, що історико-релігійна пам’ятка «Манявський Скит» руйнується. Виходом із ситуації було б передання монастиря для відродження християнським конфесіям.
У новині «Журнал «Українці Америки за Київський патріархат» йдеться про те, що із січня цього року в м. Чикаго (США) почав виходити щомісячний богословський та історичний журнал «Українці Америки за Київський патріархат». У вступній статті редакційна колегія висловлює переконання, що з розбудовою Київського патріархату з’явиться вирішення політичної та історичної проблеми — об’єднання навколо власного духовного центру. Такий центр для українців не може бути ні в Римі, ні в другому Римі — Стамбулі, а ні в третьому Римі — Москві. Наш центр може бути тільки в Києві…
У замітці «Іван Павло ІІ відвідає Кубу 21-25 січня 1998 року» повідомляється, що Римський Архієрей здійснить візит до Куби 21-25 січня наступного року — про це оголосили кубинські єпископи. Окрім столиці Гавани, Іван Павло ІІ відвідає міста Санта-Клара, Камагуей та Сантьяго-де-Куба (в останньому він відправить літургію просто неба). Цей візит став можливим після історичного візиту президента Куби Фіделя Кастро у Ватикан 19 листопада минулого року, під час якого Фідель Кастро запросив Римського Архієрея до своєї країни.
У повідомленні «Французька молодь запрошується до письмового діалогу із Римським Архієреєм» йдеться про те, що за ініціативою журналу «Фосфор» в рамках підготовки до 22 Світового Дня Молоді, що відбувався з 4 по 15 березня, всі молоді люди з Франції, незалежно від віри та конфесії, мали змогу написати листа до Іван Павла ІІ. Всю кореспонденцію журналісти передадуть Римському Архієрею.
У новині «Англійські традиціоналісти планують зблизитися з православ’ям» розповідається про те, що Єпископ Англійської Церкви, відомий своїми традиціоналістськими поглядами, повідомив про наміри створити всесвітню вільну провінцію англіканців, яка б зблизилася у спілкуванні з однією з православних церков. Поки що англіканська церква бажає розпочати теоретичний діалог, який є дуже далеким від практичної реалізації фактичного зближення.
У замітці «Послання Івана Павла ІІ до румунських греко-католиків» йдеться про те, що з нагоди відкриття регіональної ради Греко-Католицької Церкви Румунії Іван Павло ІІ звернувся з посланням до румунських католиків східної традиції. У ньому Римський Архієрей закликав до тісних стосунків з римо-католиками. «Румунські католики повинні разом нести свідчення про єдність Церкви», — йдеться в посланні. Ця єдність має важливе значення для успішного розвитку екуменічного діалогу. Становище греко-католиків в православній Румунії є важким, оскільки все майно греко-католиків після ліквідації їх у 1948 році комуністичним режимом сьогодні є у власності Православної Церкви, яка не збирається його віддавати. У посланні Римського Архієрея йдеться також про важливість підвищення освітнього рівня духовенства та виховання молоді в християнській любові та вірності.
У новині «Іван Павло ІІ відкрив очі Горбачову на комунізм» наголошено, що перший і останній президент СРСР Михайло Горбачов дав високу оцінку ролі Івана Павла ІІ, який, за його словами, допоміг йому новими очима подивитись на комуністичну утопію. Мова про це йшла на прес-конференції, яка нещодавно відбулася у Варшаві з нагоди вручення М. Горбачову премії польського тижневика «Політика». На прес-конференції колишній президент наголосив на тому, що Римський Архієрей та інші релігійні діячі вплинули певним чином на розуміння сучасними політиками суті комунізму. «Папа показав нам, яку ціну ми повинні заплатити за втілення утопії, що ховається в комуністичній системі» — сказав М. Горбачов. Колишній президент згадав свою першу зустріч з Римським Архієреєм в грудні 1989 року. Тоді Іван Павло ІІ здивував його своїм глибоким розумінням людського болю та страждань. «Не знаю, як поставився до моїх слів Його Святість, але я вважаю його найбільш лівим серед світових лідерів», — наголосив Горбачов. Окрім М. Горбачова, премію вручили також колишньому президентові Європейської комісії Жаку Делору і колишньому прем’єру Польщі Тадеушу Мазовецькому.
У повідомленні «Римський Архієрей прийняв на аудієнції Президента Ірландської Республіки» йдеться про те, що Іван Павло ІІ прийняв на аудієнцію Президента Ірландської Республіки Мері Робінсон. У ватиканському прес-комюніке зазначалося, що особлива увага під час розмови була зосереджена на питанні захисту і підтримки духовних цінностей, життя, сім’ї, виховання молоді… Йшлося також про місце Ірландії в Європі.
У замітці «Про зустріч Патріарха Сербського з генералом ООН» розповідається, що 18 березня в Белграді відбулась зустріч начальника адміністрації ООН генерала Жака Клейна з главою Сербської Православної Церкви, патріархом Павлом. Під час зустрічі обговорювалися питання безпеки сербів на території Хорватії.
У повідомленні «Алексій ІІ освятив місце для пам’ятника святому Данилу Московському» йдеться про те, що 17 березня 1997 р. у день пам’яті князя Данила Московського, Патріарх Московський і всієї Русі Алексій ІІ після літургії освятив місце де буде збудований пам’ятник святому князеві Данилу. Це буде великий подарунок місту напередодні святкування Москвою 850-ти літнього ювілею.
У замітці «В Єревані розпочалось будівництво нового катедрального собору» розповідається, що в центрі Єревану розпочалось будівництво нового катедрального собору ім. св. Григорія, просвітителя Вірменії. Планується завершення побудови в 2001 році до дня відзначення 1700-ліття проголошення християнства державною релігією Вірменії.
У новині «Канадські католики вступають до Національної Ради Церков» наголошується, що Канадська конференція католицьких єпископів скоро стане повноправним членом Канадської Ради Церков. Остаточне рішення буде прийняте в червні на асамблеї Канадської Ради Церков.
У замітці «Про інтронізацію Патріарха Олександрійського Петра VII» розповідається, що 9 березня 1997 р. в Благовіщенському патріаршому катедральному соборі Олександрії відбулася урочиста інтронізація нового настоятеля Олександрійської Православної Церкви Патріарха Петра VII. Як людина освічена Патріарх Петро VII хоче заснувати в Олександрії грецький університет, який на його думку повинен носити ім’я Олександра Македонського.
У повідомленні «Християнство на Таїті — 200 років», йдеться про те, що перший корабель з 18-ма християнськими місіонерами з Англії прибув на Таїті 3 березня 1797 року. Незабаром семеро християнських місіонерів вивчили місцеву мову і почали проповідувати християнство. Їх діяльність закінчилась тим, що 18 травня 1819 року хрещення прийняв король острова Помаре ІІ, який почав активно запроваджувати на острові християнство.
У замітці «У Москві відбудеться спільний християнський концерт», розповідається, що 7 вересня з нагоди 850-річчя у столиці Росії Москві біля пам’ятника засновнику міста Юрію Долгорукому відбудеться спільний концерт в якому братимуть участь православні, католики, англіканці та вірні інших християнських конфесій. Коментуючи цю подію, глава римо-католиків європейської частини Росії архієпископ Тадеуш Кондрусевич відзначив важливість того, що католики виступають разом з іншими християнами, а не на окремому майданчику.
На завершення 12 числа інформаційного бюлетеня, АРІ подає для слухачів Радіо «Воскресіння» наступну інформацію: «Повідомляємо Вам, що з квітня місяця наші суботні та недільні програми на третьому каналі Українського Радіо виходитимуть в ефірі о 16 год. 30 хв. Із вівторка до п’ятниці «Радіо Воскресіння» слухайте по третій програмі Українського Радіо о 7 год. 30 хв. Вечірні випуски «Радіо Воскресіння» транслюються щотижня в понеділок та п’ятницю на першому каналі Українського Радіо о 21 год. 45хв. [4, с. 2 – 14].
У №13 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Засідання священиків Києво-Вишгородського протопресвітерства УГКЦ» йдеться про те, що в перший день квітня в Києво-Вишгородському протопресвітерстві Києво-Вишгородського екзархату під головуванням протопресвітера о. Сергія Прутка відбулася нарада духовенства УГКЦ з питання «Юридична фігура протопресвітера у світлі Кодексу Канонів Східних Церков», окрім цього учасники засідання мали змогу почути про роботу конференції «Християнська любов та військовий обов’язок».
У замітці «О. Кен Новаківський — президент організації «Карітас України» було повідомлено, що «Карітас України» є асоційованим членом «Карітас Інтернаціоналіс» та «Карітас Європа». Було наголошено, що «Карітас Україна» представлений у кожній із семи єпархій УГКЦ,
У повідомленні «Перше засідання Патріаршої катехитичної комісії УГКЦ» було наголошено, що в другій половині березня у Львові проходило перше засідання Патріаршої катехитичної комісії УГКЦ в якому вирішувалося питання пов’язане з викладанням у школах християнської моралі. Було наголошено, що необхідно здійснити набір вчителів для викладання «Християнської етики».
У замітці «Чи хотів Гітлер депортувати Пія ХІІ у Ліхтенштейн?» наголошено, що питання про депортацію Папи Пія ХІІ в Ліхтенштейн і про взяття контролю над державою Ватикан у 1943 році Гітлер розглядав особисто. Так стверджує італійський історик Віталіно Маттіолі, який досліджував цю тему у праці під назвою «Євреї та Церква, 1933 — 1945», що з’явилася нещодавно у видавництві «Едісьйон Мірсія». Дослідження ґрунтується на архівних документах
У новині «У Ватикані пройшло засідання Ювілейного Комітету» йдеться про те, що 11-12 березня 1997 р. пройшло засідання Великого Ювілейного Комітету по відзначенню 2000-ліття Різдва Христового. На ньому було розглянуто результати роботи 100 національних ювілейних комітетів.
У повідомленні «Великодні програми на хвилях Християнського радіо Франції» розповідається про те, що з 27 по 30 березня «Християнське радіо Франції» із свого сервера в Ліоні випустило спеціальну пасхальну програму, сюжет якої був сконцентрований навколо діяльності знаменитого домініканського монастиря Нотр-Дам-де-Шале. Ця програма пропонувала слухачам розповідь про історико-культурну діяльність монастиря з часу його заснування у ХІІ ст.
У замітці «Британські археологи відкрили залишки монастирської церкви VII ст.» йдеться про те, що британські археологи відкрили залишки мурів монастирської церкви VII ст. на території катедрального собору містечка Ріпон на півночі Англії. Науковці вважають, що це залишки збудованого у 660 році храму монастиря, настоятелем якого був тодішній глава Церкви Англії св. Вільфріда (помер у 709 р.), усипальниця якого (поки що не віднайдена археологами), за архівними даними, також повинна розміщуватися на території сучасної катедри.
У замітці «Опубліковано програму візиту Івана Павла ІІ в Чехію» наголошено, що у Ватикані було опубліковано програму візиту Івана Павла ІІ в Чехію, яку Папа планує відвідати 25-27 квітня 1997 р. з нагоди 1000-ліття мученицької смерті св. Адальберта, першого єпископа Праги. Святий Адальберт був вбитий 23 квітня 997 року під час євангелізаційної місії в Польщі. Папою буде відслужена літургія в Бенедектинському монастирі, який був заснований св. Святим Адальбертом. 27 квітня відбудеться екуменічна молитва в соборі св. Віта, тоді ж папа Іван Павло ІІ виголосить промову.
Після огляду основних новин в цьому номері АРІ поміщено ряд матеріалів: стаття А. Яценка «На допомогу завжди приходить книга, апостол мудрості і пізнання»; інтерв’ю кореспондента Радіо «Воскресіння» Марії Ількович з директором видавництва «Місіонар» п. Маркіяном Лозинським; «Звернення Львівської Богословської Академії до видатних людей України», а також в кінці поміщено Програми передач Радіо «Воскресіння» з 14 по 20 квітня 1997 року [5, с. 2-16].
У №14 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Президент України про релігійну ситуацію в країні» наголошено, що президент України Л. Кучма у річному посланні до Парламенту заявив про готовність держави підтримувати будь-які кроки до єдності, миру і спокою в релігійно-церковному середовищі»…
У повідомленні «Держава передає Церквам приміщення» йдеться про те, що, згідно з законодавством, держава буде передавати будівлі та церковні реліквії з державного майна у розпорядження церковних громад.
У новині «Екзарх Києво-Вишгородський Михаїл Колтун відвідав Крим» розповідається, що було відвідано громаду УГКЦ в Севастополі, яка була зареєстрована ще в 1991 році. У будинку товариства «Просвіта», в інші дні — в однокімнатному помешканні місцевого священика УГКЦ були проведені Служби Божі.
У повідомленні «Літургії на Львівській площі м. Києва» йдеться про те, що в Києві на місці, де в майбутньому буде закладено каплицю Вознесіння, 6 квітня була відправлена перша літургія. Цю ділянку на Львівській площі ще в 1992 році посвятив єпископ УГКЦ Софрон Дмитерко.
У замітці «Перше засідання Патріаршої Комісії УГКЦ у справах молоді» розповідається, що 26 березня 1997 р. в митрополичих палатах УГКЦ відбулося перше Патріарше засідання у справах молоді. Головував на засіданні Голова Патріаршої Комісії УГКЦ у справах молоді ієромонах Йосиф Мілян. На засіданні були присутні Голови єпархіальних комісії України, за винятком Коломийсько-Чернівецької та Мукачівської єпархій, а також відповідальний за душпастирство молоді в Польщі о. Стефан Батрух. На засіданні прозвучали звіти про роботу з молоддю єпархій, учасники обмінялися думками щодо подальшої праці.
У новині «У Квітну Неділю УГКЦ святкуватиме День Молоді» повідомлялось, що цього року у квітну неділю Католицька Церква святкує День Молоді. Цього року УГКЦ святкуватиме День молоді 20 квітня.
У повідомленні «Іван Павло ІІ просить пробачення» кореспондентом італійської газети «Корьєре делла серра» Луїджі Акаттолі, автором книги «Коли папа просить пробачення», наголошено, що однією з головних рис теперішнього Римського Архієрея є готовність до визнання помилок Церкви, як він це вже робив неодноразово в публічних промовах, 25 з яких включають слова «Я прошу вибачення».
У рубриці «Інтерв’ю» — розмова журналістки Квітки Гриньків з римо-католицьким священиком, міжнародним капеланом спільноти «Віра і Світло» Жозефом Лярсеном на тему «Церква повинна повернутися обличчям до потреб страждаючих людей» висловлені побажання Церкві любові до знедолених — наркоманів, бездомних, колишніх кримінальних осіб, емігрантів без права на проживання, яку вона сьогодні повинна виховувати у вірних. Зокрема О. Лярсен побажав «Віри і Світла» українському народу [6, с. 2-16].
У №15 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Проект концепції державної політики щодо Церкви та релігійних організацій» наголошено, що 9 квітня 1997 р. під час культурного столу на тему «Релігія та влада» відбулось обговорення проекту концепції державної політики щодо Церкви та релігійних організацій у контексті сучасної церковно-релігійної ситуації в країні. Проект, що розроблено у Держкомрелігії України, буде доведено до всіх релігійних конфесій.
У замітці «Нові видання Львівської Богословської Академії» йдеться про те, що в Львівській Богословській Академії вийшло нове видання Я. Москалика «Концепція Церкви митрополита Андрея Шептицького». Як зазначено, видання рекомендується для вчених-богословів та студентів Львівської Богословської Академії.
У новині «Про візит Івана Павла ІІ у Сараєво» наголошено, що 12-13 квітня 1997 р. пройшов візит Івана Павла ІІ у Сараєво, де він зустрівся з президентом Боснії-Герцеговини Ілією Їзетеговичем, кардиналом Сараєво Вінко Пал’їкем та католицькими громадами. За останніми статистичними даними в Боснії-Герцеговині, Католицька Церква нараховує 284 парафії, 5 єпископій, 549 священиків. До початку війни у Боснії-Герцеговині було до 530 тис. католиків, зараз залишилося 125 тисяч католиків, внаслідок війни емігрувало 450 тис. католиків.
У повідомленні «Папа нагородив пожежників, які врятували Туринську плащаницю» розповідається, що п’ятеро пожежників, які винесли Туринську плащаницю з храму, охопленого вогнем, отримають винагороду від Івана Павла ІІ. Кардинал Турина Джованні Салдаріні, після оглядин Плащаниці, оголосив, що Плащаниця залишилася неушкодженою.
У новині «Міжнародний союз журналістів-католиків у Інтернеті» йдеться про те, що за ініціативою хорвата Йосипа Стилиновича на одному із вузлів Інтернету відкрився електронний список членів Міжнародного Союзу журналістів-католиків (UCIP).
У повідомленні «Єрусалим залишається закритим для палестинських християн» наголошено, що в часі святкування Великодня Господнього не рідшають потоки паломників до Єрусалиму з Європи та Америки. За таких обставин Єрусалим залишається закритим для палестинських християн, яких уряд Нетаньяху не допускає до святкування Пасхи в Святих Місцях.
Далі в бюлетені АРІ слідують Великодні послання глави УГКЦ кардинала Мирослава Івана Любачівського, митрополита УПЦ МП митрополита Володимира та глави УПЦ КП патріарха Філарета [7, с. 2-16].
У №16 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Зустріч представників Католицької та Православної Церков» наголошено, що триває екуменічний діалог, спрямований на зближення і подолання розбіжностей між Католицькою та Православною Церквами. Зустрічі з цього приводу відбулися між представниками Римського Апостольського Престолу та Московського Патріархату.
У новині «Вшанування пам’яті владики УГКЦ Григорія Хомишина» йдеться про те, що на батьківщині владики-мученика УГКЦ Григорія Хомишина в Тернопільській області відбулось вшанування 130-ї річниці з дня народження владики Григорія.
У повідомленні «Ватиканська сторінка в Інтернеті має великий успіх» наголошено, що за перші дні існування сторінки Ватикану в Інтернеті користувачі цієї великої інформаційної мережі зверталися до неї 3 мільйони разів. У офіційному повідомленні прес-служби Ватикану за 30 березня по 1 квітня ватиканську сторінку переглянули 2, 9 млн. разів.
На завершення цього номера, АРІ подає програму передач «Радіо Воскресіння» з 5 по 11 травня 1997 року [8, с. 2-16].
У №17 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Великодні виставки в містах України» повідомляється, що до свята Воскресіння Господнього у багатьох містах України відкриті різноманітні виставки присвячені Великодню. Так у Будинку природи в Києві на два тижні відкрита виставка «Великдень в Україні».
У новині «Італійська поліція посилила охорону Ватикану» йдеться про те, що, за повідомленням розвідки, стало відомо про можливість терористичного акту проти Івана Павла ІІ, в зв’язку з чим резиденція Римського Архієрея посилила охорону додатковими силами поліції. На роботі ватиканських відомств це не відбилося, сам Іван Павло ІІ не має наміру відмінювати заплановані заходи.
У повідомленні «Новий католицький інститут вивчатиме проблеми сім’ї» повідомляється, що католицькі єпископи Австрії створили інститут, працівники якого будуть вивчати проблеми сім’ї. В інституті навчаються, головним чином, миряни, семінаристи та священики.
У новині «Книга про Ісуса» йдеться про те, що, за даними американського місіонера-дослідника, видавця Всесвітньої Християнської Енциклопедії Девіда Берретта, щоденно публікуються 4 нових книги про Ісуса. Зараз у світі їх нараховується 65 тисяч. Статистичні дані показують, що існує «глобальний бум» на книги про Ісуса. Лише в 1996 році читачі отримали ще 1500 таких нових книг. Інформація з бібліотек світу показує, що загальна кількість книг, головним персонажем яких є Ісус, сягає 65 571. Понад 53 тисячі книг мають ім’я «Ісус» у назві. Починаючи з 1987 року було надруковано 25 077 книг про Ісуса Христа.
У рубриці «Інтерв’ю» розміщено розмову журналіста Радіо «Воскресіння» Галини Умблат з ректором Катехитичного єпархіального інституту о. Мироном Бендиком. Цей навчальний заклад було створено в Дрогобичі в 1994 році з благословення єпископа Самбірсько-Дрогобицького УГКЦ Юліана Вороновського.
Завершує цей номер рубрика «АРІ-Стаття» в якій поміщено статтю головного редактора АРІ Богдана Дубінського «Єдність християн всього світу під знаком Воскресіння Христового», в якій наголошено, що це свято є спільним для всіх християнських конфесій, як і свято 2000-ліття Різдва Христового [9, с. 2-16].
У №18 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Нарада єпископів УГКЦ та РКЦ» йдеться про те, що 8-9 травня у Львові відбулася спільна нарада єпископів УГКЦ на чолі з владикою Любомиром Гузаром і РКЦ на чолі з владикою Мар’яном Яворським щодо проведення заходів з відзначення 2000-ліття Різдва Христового. У нараді взяв участь голова Папської комісії зі святкування 2000-ліття кардинал Роже Етчегерей та представник Ватикану, пропрефект Конгрегації для духовенства архієпископ Гойос, який говоритиме про катехитичну програму з нагоди ювілею. Гості з Риму цікавляться підготовкою УГКЦ та РКЦ в Україні до ювілею і хочуть розповісти про підготовку, яка ведеться в Апостольській столиці.
У повідомленні «Владика Любомир Гузар головуватиме на засіданні Всеукраїнської ради церков» розповідається, що 7 травня єпископ-помічник Глави УГКЦ владика Любомир Гузар мав зустріч із начальником відділу у справах релігій облдержадміністрації В. Савчуком. Йшлося про головування владики на засіданні Всеукраїнської ради церков. На таких засіданнях головують почергово представники різних конфесій.
У новині «Свято Пасхи Господньої у громаді УГКЦ м. Караганди» повідомляється, що цього року громада УГКЦ м. Караганди, що у Казахстані, відзначала свято у власному храмі. Церква Покрови Пресвятої Богородиці є першим новозбудованим храмом УГКЦ на території держав колишнього Союзу. У Квітну неділю Архієрейську Літургію та чин посвячення здійснив Апостольський візитатор для вірник УГКЦ в Казахстані єпископ Василій Медвіт, який з 17 квітня по 1 травня перебував в Казахстані з апостольським візитом.
У повідомленні «Новий генеральний секретар ООН зустрівся із Іваном Павлом ІІ» наголошено, що новий генеральний секретар ООН Кофі Аннан був прийнятий Іваном Павлом ІІ, з яким обговорив питання внеску ООН та Римського Апостольського Престолу в справу миру та захисту прав людини.
На завершення цього номеру в замітці «Про антикатолицькі настрої в США» наголошено, що, в зв’язку з обранням нового президента США, антикатолицькі настрої щезнуть і католиків більше безкарно ображати у цій країні не будуть [10, с. 2-10].
У №19 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Іван Павло ІІ хотів би відслужити Літургію на Хортиці» йдеться про те, що настоятель парафії РКЦ м. Запоріжжя о. Ян Собель, якого нещодавно прийняв у своїй літній резиденції Папа Римський Іван Павло ІІ, заявив у місцевій газеті, що Святіший Отець висловив бажання відвідати Україну і відслужити літургію на острові Хортиця. За словами о. Собеля, понтифік дуже цікавиться історією України і знає про виняткову роль острова Хортиця у духовному житті українців.
У повідомленні «Іван Павло ІІ відвідає Польщу» йдеться про те, що з 1 травня по 10 червня проходитиме візит Римського Архієрея до Польщі. Це буде сьома за рахунком поїздка Івана Павла ІІ на його батьківщину. Понтифік відвідає також могилу батьків на кладовищі в Раковіце.
Завершується 19 номер програмою передач Радіо «Воскресіння» з 26 травня по 1 червня 1997 року [11, с. 2-12].
У №20 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Відбулося засідання Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій» йдеться про те, що під головуванням єпископа УГКЦ Л. Гузара відбулося засідання Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій, на якому розглядалося питання повернення релігійним громадам культових споруд та міжнародної діяльності релігійних організацій.
У замітці «Конгрес «Про покликання до священства і посвяченого життя в Європі» повідомляється, що в конгресі взяло участь 250 делегатів із 37 країн Європи. Україну представляли єпископ Івано-Франківської єпархії УГКЦ, владика Софрон Мудрий та ректор Львівської Богословської академії о. д-р. Михайло Димид.
У повідомленні «Владика УГКЦ Софрон Мудрий про проблеми покликань у Східній Європі» розповідалось, що на європейському конгресі «Про покликання до священства і посвяченого життя в Європі», який відбувся 5-10 травня в Римі від української делегації виступив владика Софрон Мудрий. В його доповіді «Формація священиків Східної Церкви» йшлося про проблеми покликань у Східній Європі на прикладі посткомуністичного сьогодення України.
Завершує цей номер АРІ рубрикою «Про відпочинок у монастирях Італії», в якій інформується, що в Італії росте популярність монастирів як місць відпочинку і духовного оновлення мирян, які беруть участь у спільних молитвах та богослужінні. Відпочиваючі християни мають унікальну можливість долучитися до духовного життя чернечої спільноти [12, с. 2-12].
У №21 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Україна на Другому Європейському Екуменічному Зборі» йдеться про те, що з 23 по 29 червня 1997 року в місті Грац (Австрія) відбудеться Другий Європейський Екуменічний Збір, який організований Радою Європейських Єпископських Конференцій та Конференцією Європейських Церков.
У повідомленні «Наукова конференція «Ідентичність Католицьких Східних Церков» інформується, що з 30 червня по 6 липня в місті Ніредьхаза (Угорщина) Конгрегація Східних Церков Католицької Церкви організовує наукову зустріч під назвою «Ідентичність Католицьких Східних Церков». На конференції будуть обговорюватися питання ролі Католицьких Східних Церков в сучасному історичному, духовному світовому процесі.
У новині «Засідання комісії теологічної формації УГКЦ» розповідається, що 28 травня у Львові відбулося засідання комісії теологічної формації УГКЦ, на якому були присутні владики Любомир Гузар та Софрон Мудрий, священики УГКЦ. Учасники засідання обговорили політику щодо навчання та спеціалізації за кордоном науково-викладацьких кадрів.
У замітці «Іванові Павлові ІІ виповнилося 77 років» наголошено, що 18 травня Іванові Павлові ІІ виповнилося 77 років. Він народився між 5 і 6 годинами і в той самий час через 58 років його обрали Главою Римо-Католицької Церкви.
У новині «Рекорди Римського Архієрея» наголошено, що за останні 18 з половиною років понтифікату Івана Павла ІІ багато оглядачів підводять підсумки цього періоду і приходять до висновку, що нинішній Папа встановив цілу низку рекордів. Він є, поза сумнівом, рекордсменом в сфері подорожей. Загальна кількість відвіданих країн — 118. Іван Павло ІІ є найбільшим «поліглотом» на престолі св. Петра: він звертався до вірних 57-ма мовами світу.
У повідомленні «Експозиція шедеврів Ватикану у рамках Всесвітнього Дня Молоді в Парижі» йдеться про те, що 10 липня в приміщенні міської ратуші в Парижі будуть експонуватися шедеври Ватикану у виставці під назвою «Петро і Рим: 20 століть творчих поривань». В експозиції буде представлено 200 творів із ватиканських музеїв та бібліотек. Серед експонатів декілька неопублікованих досі малюнків Мікеланджело, ескізи Берніна, Сангало, картини Рафаеля, Лоренцо Лотто, Чезаре до Сесто, старовинні папіруси і манускрипти.
На завершення цього номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 9 по 15 червня 1997 року [13, с. 2-12].
У №22 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Президенти центральноєвропейських країн зустрілися з Папою Римським» наголошується, що урочисте богослужіння з нагоди 1000–ліття з дня смерті святого Адальберта у польському місті Гнєзно Іван Павло ІІ провів 3 червня за участю глав центральноєвропейських держав. На Службі Божій були присутні представники семи країн: України, Польщі, Угорщини, Німеччини, Литви, Словаччини, Чехії.
У новині «Двосторонні переговори між делегаціями Римського Престолу і Московського патріархату» відбулися між делегаціями РКЦ і МР напередодні святкування 2000-ліття Різдва Христового. На ній було наголошено на необхідності зняття міжконфесійної напруги в Україні, що має важливе значення в час святкування.
У повідомленні «Програма перебування Івана Павла ІІ у Польщі 31 травня-10 червня» подано оприлюднену Ватиканом програму детального перебування Папи Івана Павла ІІ у Польщі.
На завершення 22 номера Радіо «Воскресіння подає програму передач з 16 по 22 червня 1997 року [14, с. 2-18].
У №23 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Заява Державного комітету у справах релігій» йдеться про те, що до Державного комітету у справах релігій надходять чисельні заяви громадян щодо протистояння між УПЦ МП та УПЦ КП. Державний комітет у справах релігій закликає православні конфесії не розпалювати релігійну ворожнечу в Україні, просить основні релігійно-православні конфесії зняти релігійну напругу в українському суспільстві, аби не втягнути Україну у вир релігійних авантюр.
У повідомленні «Українізація православ’я в Україні: стан і проблеми» йде мова про те, що 6 червня 1997 року в Луцьку пройшла міжнародна наукова конференція «Українізація православ’я в Україні: стан і проблеми», яка вивчала проблему «української мови богослужінь», оскільки український народ живе у своєму релігійно-мовному світі. На конференції піднімались питання, пов’язані з введенням української мови православних богослужінь в усіх представників українських конфесій християнських церков в Україні.
У замітці «У день святих Кирила та Методія Іван Павло ІІ прийняв болгарську делегацію» розповідається, що, приймаючи делегацію Болгарії, Папа Римський Іван Павло ІІ наголосив, «що праця Кирила та Методія спричинилася до розбудови всієї Європи в релігійному, громадському та культурному вимірах».
У висновок 23 номера АРІ подає детальну інформацію «Львівська Богословська Академія запрошує на навчання» (з переліком документів, що необхідні для вступу) [15, с. 2-16].
У №24 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Кабінет міністрів України затвердив заходи до 2000-ліття Різдва Христового» йдеться про те, що Кабінет міністрів України затвердив програму заходів з нагоди святкування 2000-ліття Різдва Христового… До 2000 року буде відбудовано Михайлівський Золотоверхий собор, церква Богородиці Пирогощі, Свято-Успенський собор Києво-Печерської Лаври та собор Святого Володимира в Севастополі. Триватимуть ремонтні та реставраційні роботи із впорядкування комплексів та пам’яток, пов’язаних з історією християнства в Україні.
У повідомленні «Українські єпископи готуються до 2000-го ювілею християнської ери» розповідається, що 16 червня у Ватикані опубліковано комінюке про зустріч українських греко-католицьких та римо-католицьких єпископів у Львові, присвячену спільним заходам з нагоди святкування 2000-ліття Різдва Христового.
У замітці «У Польщі прийнято нову конституцію: реакція духовенства» йдеться про те, що УГКЦ та Православна Церква отримала за Конституцією Польщі рівні права з Польською церквою. Ієрархи РКЦ незадоволені тим, що нова Конституція Польщі не гарантує захисту польських католиків, не дає привілеїв для РКЦ в Польщі.
На завершення 24 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 30 червня по 6 липня 1997 року [16, с. 2-12].
У №25 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Засідання Всеукраїнської Ради Церков та релігійних організацій» мова йде про те, що 24 червня у Києві відбулося засідання Всеукраїнської Ради Церков та релігійних організацій, на якому були присутні представники 13 церков. Всеукраїнська Рада Церков прийшла до одностайної думки про необхідність підтримки малозабезпечених верств населення і створення відповідного фонду. Всеукраїнська Рада Церков та релігійних організацій узгодила заходи з нагоди святкування 2000-ліття народження Ісуса Христа.
У новині «Презентація книги «Йосиф Сліпий — Переможений Христом і оборонець єдності» інформується, що в Українському Католицькому Університеті в Римі 20 червня відбулася презентація книги «Йосиф Сліпий — Переможений Христом і оборонець єдності». Книга розповідає про повоєнний період життя Патріарха Йосифа Сліпого, про час, коли Патріарх зазнав гонінь з боку комуністичної влади. Окремий розділ розповідає про «Історію Вселенської Церкви в Україні», яку Йосиф Сліпий написав у засланні. У книжці подано матеріали, що друкувалися рідко, або вперше побачили світ. Представлено й документи, які зберігав архієпископ Лоріс Франческо Каповілла, секретар Папи Івана ХХІІІ, і який був свідком зустрічі Йосифа Сліпого з Римським Архієреєм.
У повідомленні «Помер фотограф митрополита Андрея Шептицького» йдеться про те, що 24 червня в с. Цінева Івано-Франківської обл. поховано 89-річного Ярослава Ільковича Коваля, особистого фотографа митрополита Андрея Шептицького. Пан Коваль зробив понад 30 фотознімків владики Андрея. Фотографа було ув’язнено в 1944 році, він провів у камері смертників 39 діб. Найвищу міру покарання замінили на каторгу, на якій він провів 20 років.
У новині «єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар про анулювання зустрічі між Іваном Павлом ІІ та Алексієм ІІ» наголошено, що єпископ-помічник глави УГКЦ, владика Любомир Гузар розчарований, що зустріч між Іваном Павлом ІІ та Алексієм ІІ було анульовано з начебто через «уніатів» (УГКЦ), які , на думку Алексія ІІ, є перешкодою в католицько-православному діалозі [17, с. 2-12].
У №26 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Міжнародна конференція до 2000-ліття Різдва Христового в Криму» розповідається, що в Сімферополі відбулась міжнародна наукова конференція, присвячена 2000-літтю Різдва Христового під назвою «По всій землі пролунала проповідь їхня». Її очолив почесний голова Комітету зі святкування цього ювілею ООН, митрополит УПЦ МП Володимир Сабодан.
У повідомленні «Україна на ІІ Європейському Екуменічному Зборі в м. Грац» інформується, що на ІІ Європейському Екуменічному Зборі в м. Грац УГКЦ представляла делегація на чолі з єпископом Любомиром Гузаром. Делегація брала участь у пленарних заходах та складанні робочих та підсумкових документів.
У новині «Державні премії України — реставраторам василіанського монастиря» йдеться про те, що 17 червня Президент України Леонід Кучма на основі подання Комітету з державних премій України в галузі архітектури постановив державні премії присудили архітекторам, які реставрували і реконструювали пам’ятку архітектури XVII — XVIII ст. — комплекс монастиря святого Миколая отців-василіан УГКЦ в с. Крехів на Львівщині. Розмір державної премії — 5 тис. 600 доларів.
У замітці «Ватикан заперечує чутки про призначення трьох «віце-пап» наголошено, що 77 річний Папа Іван Павло ІІ не має намір передавати частину своєї влади кардиналам Йозефу Рацінгеру, Анджело Содано і Едуарду Мартінесу. Чутки про передачу частини влади трьом «віце-папам» були спростовані Ватиканом.
У повідомленні «Ватикан та Угорщина підписали угоду про власність» йдеться про те, що офіційні представники Ватикану та Угорщини підписали угоду про повернення РКЦ на території Угорщини майно, націоналізоване у роки комуністичного режиму. Крім цього угорська держава зобов’язалася фінансувати цілу релігійну програму РКЦ. За умовою угоди РКЦ буде повернуто майно на суму 550 млн. доларів. За словами кардинала Содано, це буде лише актом відновлення історичної справедливості.
У замітці «Американські митники повернули у Ватикан викрадений рукопис» інформується, що США повернули Ватиканській бібліотеці декілька сторінок з рукопису 14 ст. викрадених із книгосховища і нелегально вивезених до Америки.
У новині «Жанові Ваньє вручено премію імені Павла VI» наголошено, що у Ватикані Іван Павло ІІ вручив премію ім. Павла VI Жанові Ваньє, канадському католику, засновнику мережі допомоги неповносправним людям «L’Arche» (Ковчег). Виступаючи на церемонії нагородження Іван Павло ІІ підкреслив, що Жан Ваньє є видатним проповідником ідеї «цивілізації любові».
На завершення 26 номера бюлетеня «АРІ» Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 14 по 20 липня 1997 року [18, с. 2-12].
У №27 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Виступ владики Гузара у Граці: єдності не можна досягти під тиском» йдеться про те, що 25.06.97 р. у Граці у ході ІІ європейської екуменічної зустрічі виступив владика УГКЦ Любомир Гузар, який наголосив, що подальший поділ православ’я в Україні може знову загострити релігійну ситуацію. УГКЦ і уряд намагаються досягти примирення між церквами. Однак до цього нікого не можна спонукати насильно, до примирення кожен повинен йти власними шляхами.
У повідомленні «Встановлено оплату за вхід у Вестмінстерське абатство» наголошено, що ще одна англіканська церква — знамените Вестмінстерське абатство в Лондоні оголосило про запровадження плати за вхід для туристів. Вхідні квитки продаватимуться з березня 1998 року. Заява Вестмінстерського абатства була зроблена зразу ж після заяви про введення оплати за відвідування Кентерберійського собору [19, с. 2-12].
У №28 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Синод не повинен залишатися лише правовою установою» повідомляється, що 9-10 липня 1997 року на Святоюрській горі пройшло засідання Постійного Синоду УГКЦ, адміністративного органу патріаршо-синодальної структури, в обов’язок якої входить підготовка та контроль за виконанням рішень Синодів, а також розгляд поточних справ. Згідно з законом, його очолює Глава Церкви Блаженніший Мирослав Іван Любачівський, який делегував на Синод єпископа –помічника Любомира Гузара. До постійного Синоду УГКЦ зараз входять владики Софрон Дмитерко, Михаїл Колтун (Україна), митрополит Іван Мартиняк (Польща), владика Михаїл Гринчишин (Франція), секретарем є владика Юліан Ґбур.
У замітці «Патріарх УПЦ КП Філарет освятив прапори Чорноморського флоту» йдеться про те, що 14 липня в Києві у Володимирському соборі на прохання командуючого Військово-Морськими Флотом України контр-адмірала Михайла Єжеля Патріарх УПЦ КП Філарет освятив прапори Чорноморського флоту. Контр-адмірал підкреслив, що освячення прапорів є однією з форм піднесення духовності у Збройних Силах України.
У новині «Іван Павло ІІ звернувся до католицьких єпископів східної традиції» наголошено, що Іван Павло ІІ звернувся до єпископів католицьких Церков східної традиції із закликом допомоги в «послабленні напруги» між католицтвом і православ’ям. У посланні, адресованому префектові Конгрегації Східних Церков кардиналу Ахілле Сільвестріні — головному представнику Ватикану на зібранні греко-католицьких єпископів і генеральних настоятелів чернечих орденів, яке проходило з 30 червня по 6 липня в угорському місті Ньїредьхаза. Папа Павло ІІ назвав цю зустріч важливою подією і наголосив, що це зібрання повинно покласти початок розвиткові православно-католицького діалогу.
У замітці «Опубліковано перший офіційний варіант програми перебування Папи Римського у Франції в серпні цього року» йдеться про те, що Папа Іван Павло ІІ перебуватиме в Парижі на Всесвітньому Дні Молоді. 21 серпня Папа прибуде у Париж і відправить месу у новозведеному соборі д’Еврі під Парижем.
У повідомленні «Іван Павло ІІ відповідає на запитання: чи зазнала Мати Божа тілесної смерті?» інформується, що Римський Архієрей Іван Павло ІІ під час традиційної щотижневої загальної аудієнції, присвяченій догмі тілесного Внебовзяття Діви Марії, наголосив, що це питання є надзвичайно важливим для розуміння християнського сенсу смерті. Оскільки Матір Божа, за традицією Отців Церкви, «не є вищою за Свого Сина», який зазнав смерті задля Спасіння світу, то Марія, як і всі, пережила «загальний відхід», але її смерть була Успенням, свого роду «подією Любові», через яку Вона з’єдналася зі Своїм Сином, щоб увійти з Ним у безсмертя.
На завершення 28 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 28 липня по 3 серпня 1997 року [20, с. 2-12].
У №29 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Меморандум про несприйняття силових дій у міжконфесійних відносинах» наголошено, що 21 липня у присутності Президента України Леоніда Кучми, главами найбільших Церков було підписано документ, який засвідчив неприпустимість будь-яких силових дій у вирішенні міжконфесійних проблем.
У замітці «Новий закон про свободу совісті у Росії: думки та оцінки» йдеться про те, що 23 червня 1997 року Державна Дума РФ прийняла новий федеральний закон «Про свободу совісті і релігійні об’єднання». Цей Закон викликав неоднозначну реакцію, оскільки він вигідний тільки одній християнській конфесії — Російській Православній Церкві. Він не враховує потреб РКЦ і ставить в зовсім кабальні умови УГКЦ [21, с. 2-12].
У №30 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Меморандум «Про несприйняття силових дій» — крок до цивілізованих взаємовідносин між християнськими конфесіями» наголошено, що 24 липня цей документ назвали кроком до взаєморозуміння, цивілізованого співіснування миру і злагоди представники УПЦ МП, УПЦ КП, УАПЦ, УГКЦ, РКЦ і т. д. Церкви сподіваються, що цей меморандум сприятиме побудові нормального життя в українському суспільстві.
У новині «Чи можливим є об’єднанням православних в Україні до 2000-ліття Різдва Христового» йдеться про те, що було б добре, щоб до 2000-ліття Різдва Христового православні конфесії в Україні об’єдналися в одну Помісну Церкву, що припинило б розбрат у міжконфесійних відносинах в Україні.
У замітці «Іван Павло ІІ : «Майбутнє людства залежить не лише від технологій» наголошено, що Іван Павло ІІ виступив перед учасниками літньої Школи астрофізиків, організованої ватиканською обсерваторією. У своєму виступі він наголосив: «Я сподіваюся, що Ваші пошуки в безмежнім Всесвіті і таємницях часу та простору зможуть пробудити в вас глибоке усвідомлення безконечної мудрості Творця і повагу до значення кожної людської істоти, створеної на Його подобу. Майбутнє людства залежить не лише від розвитку знання і технології, але й зусиль людей, наділених розумом, уявою та терплячим наміром побудувати світ справжньої справедливості, миру, солідарності».
У повідомленні «Про поділ Біблії на розділи та вірші» інформується, що, як відомо, Святе Письмо поділене на розділи і пронумеровані вірші. Проте Біблія не завжди мала такий вигляд. Необхідність поділу її на розділи і вірші виникла тоді, коли дедалі частіше виникала потреба зазначити, де і в якій частині Святої Книги розміщено той чи інший вислів.
Ініціатором поділу Біблії на розділи став Стефан Лангтон. Ця робота була завершена на початку ХІІІ століття в Паризькому університеті. Згодом, в XVI столітті, Санто Паганіні (1528) поділив Старий Завіт на вірші. Поділ Нового Завіту за таким самим принципом здійснив Роберт Естівон у 1500 році [22, с. 2-12].
У №31 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Освячено новозбудований храм на батьківщині Президента України» повідомляється, що 26 липня у селі Костобобрів Чернігівської області, на батьківщині президента України Л. Кучми, новозбудований Свято-Данилівський храм освятив митрополит УПЦ МП Володимир Сабодан, який відслужив літургію і вручив присутньому на відкритті Президентові України Л. Кучмі орден першого ступеня Преподобних і Богоносних Антонія і Феодосія угодників Києво-Печерських.
У повідомленні «Понад 20 мільйонів прочан прибудуть до Риму під час святкувань Великого Ювілею 2000 року» йдеться про те, що 29 липня відбулась спільна прес-конференція Ватиканського та Римського центральних комітетів з питань підготовки до 2000-літнього ювілею християнства. Обговорювалися організаційні моменти з безпеки та медичного забезпечення.
У новині «Включаючись в екуменічний діалог, східні Католицькі Церкви бажають взаємного визнання помилок» наголошено, що з 11 по 21 липня на Львівщині перебував представник Конгрегації Східних Церков, відповідальний у справах освіти, один із організаторів з’їзду ієрархів в угорському місті Ньїредьхаза, о. Клавдіо Гуджеротті, який наголосив, що хоче передати свій досвід УГКЦ як носію екуменічних процесів в Східній Європі. [23, с. 2-12].
У №32 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Студенти Львівської Богословської Академії поїхали на зустріч зі Святішим Отцем» інформується, що студенти, викладачі на чолі з ректором Львівської Богословської Академії о. д-ром М. Димидом 11 серпня відбули у Францію на ХІІ Всесвітній День Молоді, кульмінацією якого буде зустріч з Святішим Отцем Іваном Павлом ІІ та урочисте Богослужіння.
У інформації «Новий протоігумен василіан в Україні» наголошено, що 9 серпня 1997 року протоігуменом отців-василіан призначено о. Теодозія Янківа.
У повідомленні «Бронзова меморіальна таблиця на честь кардинала Йосифа Сліпого» оповідає, що незабаром у Львові буде встановлена меморіальна таблиця, присвячена Кардиналові Йосифу Сліпому. Вона буде встановлена на приміщенні Львівської духовної семінарії та Богословської Академії, де майбутній Патріарх свого часу був ректором. Наступник митрополита Андрея Шептицького Йосиф Сліпий був заарештований радянською владою у 1945 році, 18 років перебував у таборах ГУЛАГу і був визволений, завдяки зусиллям Папи Івана ХХІІІ, у 1965 році після чого продовжував плідну працю в еміграції.
У замітці «Іван Павло ІІ: «Діва Марія — величний образ віри і милосердя» наголошено, що Діва Марія для віруючих є образом особливого духовного багатства у наслідуванні Христа. Так сказав Іван Павло ІІ на загальній аудієнції 6 серпня. Свої слова він підтвердив положенням ІІ Ватиканського Собору, що Богородиця є «символом Церкви, величним образом віри і милосердя…» [24, с. 2-12].
У №33 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
В повідомленні «На Всесвітньому форумі українців розглядатимуться і релігійні питання» наголошено, що 20 серпня 1997 року в Києві проходить Всесвітній форум українців, організований державними органами та громадськими організаціями. Форум має на меті обговорити сучасний стан та перспективу розвитку світового українства. На форумі обговорюють також релігійні питання Перед учасниками Форуму виступили єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар та Предстоятель УПЦ КП Філарет Денисенко.
У новині «Вплив мирян в УГКЦ повинен зрости» повідомляється, що у Львові 15 серпня відбулось засідання Світового Християнського Конгресу, на якому секретарем Синоду УГКЦ було наголошено, що вплив мирян УГКЦ у світовому християнському русі повинен зрости.
У замітці «Іван Павло ІІ закликав молодь іти шляхом святості» наголошено, що під час Всесвітнього форумі Молоді в Парижі, Папа Іван Павло ІІ в своїй доповіді спонукав молодь «іти шляхом святості».
Завершує цей номер «Звернення єпископа-помічника Глави УГКЦ Любомира Гузара до вірних з нагоди Дня незалежності», в якому наголошується, що «незалежність як Божий дар треба приймати діяльно…» [25, с. 2-12].
У №34 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Владика Любомир Гузар у Києві» говориться, що з 20 по 24 серпня 1997 року єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар перебував у Києві. Метою візиту була участь владики у ІІ Всесвітньому форумі українців, де він взяв участь у роботі круглого столу «Духовне єднання українських церков». В день шостої річниці незалежності України єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар відправив Архієрейську літургію у храмі св. Миколая Чудотворця на Аскольдовій могилі у Києві.
У новині «Вселенський Патріарх благословив нараду у Києві» наголошено, що 17-21 серпня 1997 року у Києві відбулися збори Дослідницької групи з вивчення Київської Церкви. Ця група проводить двохсторонній діалог між Вселенським Патріархом та Українською Греко-Католицькою Церквою. З цього приводу Вселенський Патріарх благословив нараду у Києві.
«Внесення католицизму до переліку основних релігій у новому законі РФ не вирішить проблеми в цілому», — наголосив глава РКЦ європейської частини Росії архієпископ Тадеуш Кондрусевич (про це йдеться в повідомленні «Внесення католицизму до переліку основних релігій у новому законі РФ не вирішить проблеми в цілому»). Звичайно, внесення католиків до основних релігій РФ на пропозицію президента РФ Б. Єльцина, дещо полегшить існування РКЦ в Росії, однак це не вирішить релігійного питання. Глава РКЦ європейської частини Росії архієпископ Тадеуш Кондрусевич зауважив, що було б добре, якби у законі РФ узагалі не було переліку назв основних християнських релігійних організацій Росії. [26, с. 2-12].
У №35 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Прес-конференція єпископа-помічника Глави УГКЦ Любомира Гузара» інформується, що 3 вересня в УНІАН відбулася прес-конференція єпископа-помічника Глави УГКЦ Любомира Гузара на якій владика висловив позицію щодо «Меморандуму християнських конфесій про несприйняття силових дій у міжконфесійних взаєминах». Владика наголосив, що цей документ є «завершенням певної фази в міжконфесійних відносинах». Також єпископ-помічник Глави УГКЦ сказав, що всі спірні питання у цій сфері будуть вирішені шляхом переговорів.
У замітці «Звернення керівництва УГКЦ з нагоди Синоду єпископів» наголошено, що 14 вересня відбувся Синод УГКЦ, присвячений поліпшенню церковного життя кожного парафіянина. У Синоді УГКЦ беруть участь єпископи з усіх частин земної кулі.
У новині «Про процес канонізації у католицькій Церкві» наголошено, що з часу обрання на римський апостольський престол (1978) Іван Павло ІІ у 33 канонізаційних церемоніях проголосив 278 святих (серед них 245 мучеників та 33 духовні особи). Передкроком до канонізації є беатифікація, тобто проголошення особи блаженною. Задокументований факт дива, яке відбулося за сприяння кандидата на беатифікацію, дає право зарахування до блаженних Церкви. Римський Архієрей за 19 років понтифікату провів 100 таких церемоній, проголосивши 770 блаженними (серед них 579 мучеників і 191 духовна особа). Після завершення процесу беатифікації потрібне ще одне диво, яке б здійснилося через молитви до блаженного. Тоді така особа може бути проголошена святою, тобто канонізована. Слід наголосити, що процес канонізації може тривати багато років [27, с. 2-2].
У №36 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Зустріч єпископа Любомира Гузара з мером Львова Василем Куйбідою» інформується, що 8 вересня у мерії м. Львова проходила зустріч єпископа-помічника Глави УГКЦ Любомира Гузара з мером Львова Василем Куйбідою, на якій обговорювалися питання передання у власність УГКЦ всіх споруд та території навколо храму св. Юра. Учасники зустрічі обговорювали також питання надання земельних ділянок у Львові для будівництва нових церков для вірних УГКЦ.
У повідомленні «Іван Павло ІІ з покаянням згадав про Варфоломіївську ніч» йдеться про те, що, перебуваючи в Парижі, Іван Павло ІІ зміг врегулювати можливий конфлікт із протестантами. Він покаявся за католиків за Варфоломіївську ніч. Слова Івана Павла ІІ були із задоволенням сприйняті Французькою протестантською федерацією.
В замітці «Новий документ Ватикану передбачає більші права для теологів-дисидентів» наголошено, що відтепер католицькі теологи, звинувачені в відході від вчення Церкви, користуватимуться ширшими правами щодо захисту власних поглядів, а теологи, які були засуджені за відступництво у попередні роки, будуть повернуті в лоно Церкви [28, с. 2-14].
У №37 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Синод єпископів УГКЦ» розповідається, що урочистою Архієрейською Літургією в катедральному соборі св. Юра 14 вересня розпочав роботу черговий Синод єпископів УГКЦ. До його учасників надійшло вітання Римського Архієрея Івана Павла ІІ, Президента України, Глави УГКЦ кардинала Любачівського та інших. Синод затвердив текст літургій, обговорив кандидатури єпископських свячень для України та діаспори, встановив дату другої сесії Синоду.
У замітці «Вшановуючи пам’ять Патріарха Йосифа Сліпого» йдеться про те, що у Львові 21 вересня пройшли заходи із вшанування пам’яті Патріарха Йосифа Сліпого. Зокрема, за ініціативою Львівського обласного товариства політичних в’язнів і репресованих було виготовлено художньо-меморіальну таблицю на честь Патріарха Йосифа Сліпого.
У повідомленні «У Ватикані представлено офіційний варіант Катехизму Католицької Церкви, виданого латиною» наголошено, що 9 вересня на прес-конференції у Ватикані префект Конгрегації віровчення кардинал Йозеф Рацінгер представив офіційну версію Катехизму Католицької Церкви латинською мовою. Як наголосив кардинал Рацінгер, представляючи офіційну версію Катехизму Католицької Церкви, скоро вона буде видана всіма «живими» мовами світу.
АРІ в цьому номері опублікувало «Вітальне слово Глави УГКЦ Блаженнішого Мирослава Івана кардинала Любачівського з нагоди початку роботи Синоду єпископів УГКЦ» від 14 вересня 1997 р., «Звернення Синоду Єпископів УГКЦ до духовенства, монашества, дорогих у Христі» від 20 вересня 1997 р. та «Слово Блаженнішого Мирослава Івана кардинала Любачівського з нагоди відкриття у Львові пам’ятної таблиці на честь Патріарха Йосифа Сліпого» від 21 вересня 1997 р.
На завершення 37 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 29 вересня по 5 жовтня 1997 року [29, с. 2-18].
У №38 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Прес-конференція духовенства УГКЦ з нагоди завершення роботи Синоду» наголошено, що провести Синод в Крехівському монастирі вирішили тому, що молитовна атмосфера монастиря якнайкраще сприяє роботі. На Синоді було вирішено, що наша Церква повинна бути репрезентована в столиці нашої держави Києві, бо це місто є не лише адміністративним центром країни, а й духовним. У зв’язку з цим Синод єпископів УГКЦ звернувся до президента України з проханням сприяти візиту Римського Архієрея в Україну, оскільки такий візит важливий не тільки для Церкви але й для Української держави.
У новині «Вселенський Патріарх Варфоломей відвідав Україну» йдеться про те, що 24 вересня на борту грецького теплоходу «Елеферіос Венізелос» відбувається міжнародний симпозіум «Релігія. Наука. Міфологія», на якому з’ясовувалося і питання розколу в українському православ’ї. Мета приїзду патріарха Варфоломея в Україну — сприяння вирішенню проблем в українському православ’ї. Патріарх Варфоломей І відвідав Успенський чоловічий монастир, де зустрівся і мав розмову з патріархом Московським Алексієм ІІ. В ході свого одноденного візиту в Україну Вселенський Патріарх зустрівся з віце-прем’єр-міністром України Валерієм Смолієм.
На завершення 38 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 6 по 12 жовтня 1997 року [30, с. 2-14].
У №39 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
В замітці «Упокоївся в Бозі архієпископ УГКЦ Володимир Стернюк» інформується, що на 91 році життя 29 вересня о 3 год. дня, прийнявши Найсвятіші Тайни, спочив у Бозі архієпископ Володимир Стернюк. На ім’я Глави УГКЦ Мирослава Івана кардинала Любачівського прийшло співчуття від префекта Конгрегації Східних Церков Ахілле Сільвестріні, в якому сказано: «Розділяємо ваш сум та біль з приводу смерті архієпископа Володимира Стернюка та молимося за нього». Співчуття також надійшли від Глави УПЦ КП Філарета. Владика Володимир був одним із найвідоміших діячів УГКЦ. Він переслідувався КДБ, діяв у підпіллі до падіння СРСР. У 1964 році був підпільно висвячений на єпископа владикою Василем Величковським. Після його смерті у 1972 році Володимир Стернюк став місцеблюстителем та старшим єпископом Галицької митрополії і перебував на цій посаді до 1991 року — часу повернення Мирослава Івана кардинала Любачівського в Україну. З 1991 року був титулярним архієпископом Марчіянополя.
У повідомленні «Новий адміністративний директор «Радіо Ватикан» — мирянин, йдеться про те, що вперше в історії «Радіо Ватикан» його адміністративним директором призначено мирянина — 51-річного Альберто Гасбаррі, який одружений і має двох дітей. Його кандидатуру запропонував генеральний настоятель чину єзуїтів о. Петер Ганс Кольвенбах – керуючий ватиканським передавальним центром. Новий директор «Радіо Ватикан» працює на радіо з 1970 року, до цього часу обіймав посаду заступника [31, с. 2-12].
У №40 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Результати засідання Організаційного комітету з підготовки та проведення Всеукраїнського християнського форуму» інформується, що Екзархат Києво-Вишгородський організував трьохмісячні курси для священиків, які бажають працювати на українському сході.
У повідомленні «У Росії прозвучала українська нота протесту» наголошено, що 9 жовтня 1997 року МЗС України надіслало ноту протесту у зв’язку з діями міської влади міста Ногінська Московської області. Так 29 вересня 1997 року російська влада силовими методами захопила Богоявленський храм який належав УПЦ КП, частина парафіян, що захищала храм, отримала травми. Що ж до шансів повернення собору, так підступно відібраного російською владою і РПЦ, то патріарх Філарет оцінює їх як нульові.
На завершення 40 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 20 по 26 жовтня 1997 року [32, с. 3-12].
У №41 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Собор Львівської архієпархії УГКЦ відбудеться у лютому наступного року» йдеться про те, що перший єпархіальний Собор після виходу УГКЦ з підпілля проходитиме з 22 по 25 лютого 1998 року у Львові. Проведення Собору покладено на Колегію єпархіальних радників.
У повідомленні «Ватикан про прийняття нового закону Російською Федерацією про свободу совісті» наголошено, що постійний представник РКЦ в Європі Маріо Дженарі висловив співчуття у зв’язку з прийняттям нового закону РФ про свободу совісті. Наприкінці вересня на засідання, яке проходило у Відні Маріо Дженарі виступив з промовою «Новий закон про релігійну свободу в РФ: крок назад до співіснування релігій». За словами офіційного представника РКЦ, новий закон був прийнятий не дивлячись на усі зауваження Папи Івана Павла ІІ. Як бачимо, стаття 27 цього закону встановлює бюрократичні перепони на шляху до реєстрації неправославних релігійних об’єднань. Цей закон не дає прогресу для співіснування релігій у великій країні», — наголосив римський прелат.
У матеріалі «До ювілею УГКЦ в Бразилії» інформується, що кореспондент Галина Умблат взяла інтерв’ю з єпископом Куритиби владикою Єфремом Кривим, який наголосив, що цього року УГКЦ в Бразилії святкує 100-ліття своєї діяльності. В 1895 році в Бразилію приїхали перші переселенці. У 1896 році приїхали перші священики-місіонери: отець Микола Михайлевич, отець Никон Роздольський та отець Іван Улянський і розпочали місійну працю в Прудентополі, де збудували церкву. У 1897 році в Бразилію приїхали отці-василіани на чолі з отцем Сильвестром Кизимою. В 1935 році отці-василіани заснували семінарію, у якій вчилося 112 студентів і побудували церкву в околиці Ірасема. Отці-василіани сьогодні в Бразилії є найбільшим згромадженням УГКЦ. Вони задовольняють духовні потреби українців, які проживають в двох штатах Південної Бразилії: Парана і Санта Катарина. Крім цього, українці мешкають у штатах Сан-Паулу і Ріо-Гранді-ду-Сул. Всього в Бразилії живе понад 500 тисяч українців, з них 95% греко-католики, решту 5% — православні. Греко-католики у Бразилії мають 222 громади, православні — 12 громад. Зараз УГКЦ в Бразилії виховує п’яте покоління українців, які шанують свою культуру і створюють українські подружжя.
На завершення 41 числа бюлетеня «АРІ» Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 27 жовтня по 7 листопада 1997 року [33, с. 3-16].
У №42 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Релігія і влада: взаємодія в ім’я суспільної злагоди» йдеться про те, що під такою назвою в Києві пройшов круглий стіл на тему церковно-державних відносин. На ньому обговорювались питання про стан виконання чинного законодавства у релігійній сфері після підписання Меморандуму про несприйняття силових дій у міжконфесійних відносинах. Учасники круглого столу обговорили також проект Концепції миролюбних церков України.
У новині «Ювілей УГКЦ в Аргентині та Бразилії» інформується, що цими днями УГКЦ святкує сторіччя еміграції та пастирської активності в Аргентині та Бразилії. Урочистості з цієї нагоди пройдуть в осередках та єпископіях УГКЦ в Буенос-Айресі та Куритибі. З цієї нагоди Глава УГКЦ Мирослав Іван кардинал Любачівський звернувся з вітальними посланнями до єпископів в Аргентині: владики Андрія Сапеляка та єпископа УГКЦ в Бразилії владики Єфрема Кривого.
У повідомленні «Ватикан та ООН захищають добровільний характер репатріації біженців» наголошено, що кожний біженець має право на добровільну репатріацію і це питання стоїть поза будь-якими обговореннями, заявив архієпископ Джузеппе Бертелло на зібранні, що відбулося 14 жовтня у штаб-квартирі комісії ООН в Женеві [34, с. 3-10].
У №43 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У матеріалі «Привітання єпископа-помічника Глави УГКЦ Любомира Гузара з нагоди виходу в ефір 2000-ої передачі Радіо «Воскресіння» наголошено: «Сьогодні вітаємо двохтисячну передачу Радіо «Воскресіння». У нас тепер багато говориться про двохтисячний ювілей. Дві тисячі — це неабияке число, коли розходиться про певну послідовність, і, безумовно, сам факт, що Радіо «Воскресіння» дійшло до двохтисячної передачі, треба вважати великим успіхом, радіти йому і побажати, щоб радіопередачі продовжувалися і доходили дальших тисяч своїх радіопередач», –наголосив владика Любомир Гузар.
У замітці «Іван Павло ІІ закликає католицьких священиків і вірних втілювати в життя послання Фатімської Богоматері» Папа Римський Іван Павло ІІ наголосив: «Фатімська Богоматір повідомила людству багато ознак цього часу, і вони сповнились, що є однією з найважливіших подій століття».
У статті «Дозвольте нам завітати до Ваших гостинних домівок!» журналіста Богдана Дубінського йдеться про те, що в Україні Радіо «Воскресіння» активно випускає релігійні, культурно-історичні, релігійно-мистецькі передачі , яких вийшло 2000. У зв’язку з таким ювілеєм Національна Радіокомпанія України направила Директору Радіо «Воскресіння» пану Мирославу Павлюку вітального листа від 29.10.97 р., в якому зазначено: «Вітаємо Вас, всю редакцію Радіо «Воскресіння» із пам’ятною подією — виходом в ефір 2000 програми. Висловлюємо вдячність за тривале і стабільне партнерство. Бажаємо Вам та всьому колективу творчої наснаги, щастя й добра, плідної просвітницької діяльності в ім’я духовного відродження нашого народу, досягнення злагоди і взаєморозуміння в суспільстві, втілення високих християнських ідеалів. Віце-президент Національної радіокомпанії України Л. А. Даценко».
Завершує цей номер матеріал «Радіо «Воскресіння» сьогодні», в якому наголошується, що Радіо «Воскресіння» — це 55 передавачів, з яких транслюються щоденні релігійно-інформаційні програми [35, с. 3-16].
У №44 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Круглий стіл «Релігія і влада» розповідається, що в Києві під головуванням секретаря Ради національної безпеки та оборони О. Разумкова було обговорено проект Конференції миролюбних Церков України — структури, яка б об’єднала релігійні організації. На засіданні було також запропоновано організувати зустріч голів Церков із представниками партій, які беруть участь у виборах.
У повідомленні «Нарада єпископів УГКЦ» йдеться про те, що 12 листопада відбулась нарада єпископів УГКЦ під головуванням владики Софрона Мудрого. Учасники наради дискутували про положення Кодексу Канонів Східних Церков. На нараді також обговорювали передвиборчу ситуацію, готували пастирське звернення до вірних.
У новині «Про зміни в римській курії» інформується, що вступ Івана Павла ІІ у 20-ий рік понтифікату отримав чимало коментарів в італійській пресі. У цей ювілейний час папа здійснив нові призначення в курії (у зв’язку з пенсійним віком 11 найстаріших працівників) і запланував піднесення в сан нових кардиналів.
У матеріалі «Пам’яті Архієпископа Володимира Стернюка (у сороковий день після смерті)» єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар дав оцінку праці владики Володимира Стернюка у відновленні та становленні УГКЦ в контексті Вселенської Церкви.
У інформації «Читайте і передплачуйте всеукраїнський християнський часопис «Нова Зоря» наголошено, що «Нова Зоря» — це часопис який висвітлює найбільш актуальні проблеми християнського життя.
У матеріалі «Агенція релігійної інформації пропонує до вашої уваги щотижневий релігійно-інформаційний бюлетень у 1998 році» йдеться про те, що Бюлетень АРІ оперативно друкує інформаційні повідомлення із життя українських Церков, а саме: УГКЦ, УАПЦ, УПЦ КП, УПЦ МП, християнських Церков національних меншин в Україні, вісті з діаспори, церковні новини з цілого світу.
На завершення 44 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 17 жовтня по 23 листопада 1997 року [36, с. 3-12].
У №45 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Візит владики Василя Медвіта УГКЦ до Казахстану» інформується, що 22-30 жовтня в Казахстані перебував єпископ УГКЦ, Апостольський візитатор для греко-католиків владика Василь Медвіт, який оглянув роботу громад УГКЦ в Казахстані і надав допомогу священикам та сестрам-монахиням у їх діяльності та душпастирській роботі.
У повідомленні «Римська Апостольська Столиця про звіряння сумління» наголошено, що ініціативою Папи Римського Івана Павла ІІ було створено історико-теологічний комітет для організації симпозіумів з обговорення неоднозначних моментів в історії Церкви, серед них — ставлення до євреїв, період інквізиції тощо… Було наголошено, що слід проаналізувати правду про болючі моменти історії, щоб отримати добрий урок на майбутнє [37, с. 3-10].
У №46 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Гілларі Клінтон та Людмила Кучма відвідали Святоюрську гору» розповідається, що 17 листопада 1997 року під час перебування у Львові дружина президента США Гілларі Клінтон та дружина президента України Людмила Кучма відвідали Святоюрську гору. Гостей зустрів єпископ-помічник з делегованими правами Глави УГКЦ Любомир Гузар та духовенство. Гілларі Клінтон було ознайомлено з історією УГКЦ, з історією та значенням собору Святого Юра для УГКЦ та всього українського народу. Потім дружини президентів США та України відвідали крипту, де спочивають останки вищих церковних ієрархів ХХ століття: митрополита Андрея Шептицького, Патріарха Йосифа Сліпого, архієпископа Володимира Стернюка. Під час виставки про підпільну діяльність УГКЦ, організованої Інститутом Історії Церкви, пані Гілларі Клінтон познайомилася з двома учасниками підпільного руху о. В. Сеньківським та о. В. Оберишиним, а мати-протоігуменя Констанція Сеник подарувала на пам’ять Першій Леді США українську вишивку. На Святоюрській горі пані Гілларі Клінтон і пані Людмила Кучма зустрілися з членами спільноти «Віра і Світло».
У замітці «Іван Павло ІІ продовжує працювати в напруженому режимі» наголошується, що у грудні Папу чекає напружена програма різдвяних і новорічних свят, а 21-25 січня він здійснить першу апостольську подорож на Кубу.
У новині «Реліквії Страстей Христових виставлені у римському храмі» зазначено, що у римському храмі Св. Хреста Єрусалимського пройшла урочиста церемонія перенесення реліквій Страстей Христових, які до цього часу зберігалися у ніші каплиці цього храму, а тепер будуть виставлені на престолі каплиці. В церемонії взяли участь кардинал Мілослав Влк, архієпископ Праги, а також президент італійської республіки Оскар Луїджі Скальфаро. Реліквії Страстей Христових — хресне дерево, табличка з написом «Ісус Назарянин Цар Юдейський», цвях з розп’яття та колючки терну були перенесені з Єрусалиму до Риму матір’ю імператора Костянтина св. Єленою. Під час подорожі до Святої Землі св. Єлена віднайшла їх в гроті, нижче рівня сучасної базиліки Воскресіння зі Святого Гробу. Порівняльне дослідження цих реліквій з Туринською Плащаницею дало деякі позитивні результати, зокрема, збігаються розміри голівки цвяха. До великого ювілею 2000 року Інститут поліграфії та Італійський монетний двір виготовлять дві тисячі цвяхів, що відтворюють цвях з Розп’яття Господнього. Проводиться збір коштів на зберігання реліквій.
У повідомленні «Про визначну археологічну знахідку» інформується, що під час розбудови єврейського поселення в Єрусалимі відкрито візантійську Церкву V століття на місці, де Діва Марія очікувала народження дитини. Сліди храму були віднайдені в 1933 році. Археологи не мають даних про те, коли і як була зруйнована споруда. Представники влади наголошують, що після реставрації храм міг би слугувати місцем туризму та паломництва для всіх християн та тих, хто цікавиться історією християнства [38, с. 3-12].
У №47 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Чергове засідання Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій» інформується, що 25 листопада відбулося чергове засідання Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій, на якому розглядалася проблема висвітлення мас-медіа релігійних питань, діяльності Церков та релігійних організацій, які не ведуть до толерантності. У зв’язку з цим Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій на своєму засіданні висловила стурбованість. Члени Ради мають намір звернутися з листом до керівництва Міністерства інформації України та Державного Комітету у справах релігії, в якому запропонують мас-медіа толерантно висвітлювати релігійні та міжконфесійні відносини Церков.
У замітці «Ватикан про свободу релігій» йдеться про те, що представник РКЦ в ООН архієпископ Ренато Мартіні виступив з доповіддю на ІІІ Комітеті 52-ї сесії Генеральної Асамблеї ООН. У доповіді він висловив стурбованість проблемою захисту прав людини та свободи релігії. Він наголосив, що держави, члени ООН, повинні взяти під контроль ці ключові питання [39, с. 3-14].
У №48 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У матеріалі «Рішення Синоду єпископів УГКЦ» інформується, що за рішенням Синоду УГКЦ, що проходив з благословення Римського Архієрея Івана Павла ІІ, у єпископаті УГКЦ відбудуться наступні зміни: Синод єпископів прийняв резиґнацію владики Софрона Дмитерка (ЧСВВ) зі становища єпископа-ординарія Івано-Франківської єпархії. Владика Софрон Мудрий, єпископ-помічник з правами наступництва, стає єпископом-ординарієм Івано-Франківської єпархії.
Владика Михайло Колтун (ЧНІ) звільняється від обов’язків екзарха Києво-Вишгородського і стає єпископом-ординарієм Зборівської єпархії. Патріарша курія УГКЦ доводить до відома, що вищезазначені рішення є дійсними з 4 грудня 1997 р.
У новині «Зустрічі молоді з єпископом УГКЦ Любомиром Гузаром» розповідається про зустріч молоді з єпископом УГКЦ Любомиром Гузаром, що відбулась 4 грудня 1997 року. Молодь і владика спільно роздумували над текстами Святого Письма [40, с. 3-12].
У №49 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Всеукраїнська Рада Церков виступила проти засилля в теле- і радіоефірі закордонних проповідників» наголошено, що 26 листопада в Державному комітеті України у справах релігій відбулося чергове засідання Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій. На засіданні було прийняте звернення до Кабінету міністрів України «проти засилля в теле- і радіоефірі закордонних проповідників». Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій звернулася з цього приводу і до Міністерства інформації України.
У замітці «Павло VI переживав серйозні сумніви щодо вірності «східної політики» Ватикану в 60-70 роках» розповідається, що Папа Римський Павло VI, за словами кардинала Агостіно Казароллі, мав сумніви щодо підтримки стосунків з комуністичними режимами Східної Європи. В один час він бажав критикувати беззаконня комуністичних режимів. Однак кардинали переконали його, що потрібно «спокійними взаємовідносинами підтримувати християн на сході добиваючись дипломатичним шляхом поступок для Церкви і християн, які функціонують за «залізною завісою» [41, с. 3-14].
У №50 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Інтронізація єпископа УГКЦ Софрона Мудрого» інформується, що 22 грудня 1997 року в Івано-Франківську відбулося урочисте введення на престол єпископа-ординарія Софрона Мудрого в Івано-Франківському катедральному соборі Св. Воскресіння Христового.
У новині «У Києві відбулася панахида з приводу 757-ї річниці захоплення міста» в якій йдеться про те, що 8 грудня з приводу 757-ї річниці захоплення міста Києва монголо-татарами і зруйнування Десятинної церкви відбулась панахида на місці поховання загиблих у 1240 році захисників міста [42, с. 3-14].
У №51-52 за 1997 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Зустріч владики Гузара з депутатами Верховної Ради» йдеться про те, що під час одного із візитів до Києва єпископ-помічник з делегованими правами Глави УГКЦ Любомир Гузар зустрівся з групою депутатів Верховної Ради: І. Коліушко, С. Хмара, Т. Стецьків, І. Осташ, М. Ратушний, М. Поровський, В. Костецький, О. Гудима та інші. Основна тема, над якою дискутували присутні — взаємовідносини між Церквою та державою. Владика Любомир Гузар зазначив, що між цими двома структурами існує брак розуміння і що ці питання повинні вирішуватися між представниками Церков і представниками влади. Окрім цього, владика звернув увагу присутніх на Закон України «Про свободу совісті та релігійні організації» і наголосив, що до прийняття такого закону його повинні опрацьовувати представники як держави, так і Церкви.
У замітці «Екуменічний семінар у Львові» наголошено, що 21 грудня в Домініканському костелі відбулась зустріч представників різних вірувань: УГКЦ, УПЦ КП, УПЦ МП, УАПЦ. Наприкінці зустрічі, організатори і учасники погодились, що такі діалоги повинні проходити вузькотематично і на конкретних фахових рівнях.
У повідомленні «Різдвяне послання Івана Павла ІІ народові Куби» інформується, що папа надіється, що після його візиту до цієї країни, Церква зможе більшою мірою служити кубинському народові.
Завершує АРІ №51-52 за 1997 рік вітаннями єпископа-помічника Глави УГКЦ владики Любомира Гузара та інших глав християнських Церков, зокрема РКЦ, УПЦ ПМ, УПЦ КП, УАПЦ, з нагоди Різдва Христового.
На останніх сторінках №52-52 бюлетеня «АРІ» Радіо «Воскресіння» подає програму передач на 5-11 січня 1998 року [43, с. 3-24].
У №1-4 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У інтерв’ю кореспондента Радіо «Воскресіння» Галини Умблат з єпископом-помічником з делегованими правами Глави УГКЦ Любомиром Гузаром на тему «Церква напередодні виборів» йдеться про те, що Церква не бере участі у передвиборчому процесі, тобто не підтримує кандидатів у президенти, тим паче, що сьогодні в Україні є 30 різних блоків і партій. УГКЦ буде молитися за вибір народу, а також трудитися над створенням патріархату УГКЦ і підтримає будь-яке волевиявлення українського народу.
У замітці «Про результати зустрічі між представниками Римського Апостольського Патріархату та Московського патріархату» розповідається, що 14-15 січня 1998 року у Москві пройшов черговий раунд зустрічі між представниками Римського Апостольського Престолу та Московського патріархату на якому Російською Православною Церквою було наголошено, що УГКЦ є головною перепоною налагодження добрих взаємовідносин між Католицькою та Православною Церквами.
Це висловлювання так прокоментував єпископ-помічник Глави УГКЦ владика Любомир Гузар: «Хочемо зазначити, що на зустрічі в Барі, у якій брали участь представники УГКЦ, було вирішено створити комісію на рівні єпископів, яка б займалася вивченням та розв’язанням конфліктів між УГКЦ та УПЦ МП. Від греко-католицької сторони у комісію увійшов екзарх Києво-Вишгородський владика Василь Медвіт, з боку УПЦ МП — єпископ Донецький і Маріупольський Іларіон. Однак з часу створення і до сьогодні, жодного засідання комісії не відбулося, оскільки жодного разу не було заяв про конфлікти…».
У статті редактора служби інформації Радіо «Воскресіння» Богдана Дубінського «Церква, час європейський (Церковні аспекти року, що минув)» наголошено, що за минулий рік простежено збільшення міжцерковних зустрічей, які знімали канонічні протиріччя. Також знімались міжцерковні протиріччя, внаслідок багатосторонніх зустрічей та спільно підписаних документів про порозуміння між Церквами.
У «Зверненні єпископів Української Греко-Католицької Церкви з нагоди передвиборчої кампанії» було наголошено, що, в зв’язку з передвиборчою кампанією та передвиборчим станом, який запанував у нашій країні, єпископи Української Греко-Католицької Церкви звертаються до вірних своєї Церкви та до людей доброї волі з побажаннями бути відповідальним за долю цілого народу у виборі… Церковні люди, як добрі громадяни, повинні докласти всіх зусиль щоб сповнити належно свій обов’язок, щоб привести внаслідок вибору до розвитку рідну незалежну Державу…»
У статті Квітки Гриньків під заголовком «Оглядаючись на минуле, передбачувати майбутнє. Радіо «Воскресіння — в ефірі» наголошено, що Радіо «Воскресіння» з десятихвилинних репортажів у Бельгії перетворилося у могутній рупор УГКЦ після розвалу СРСР. Сьогодні Радіо «Воскресіння», висловлюючи позицію своєї Української Греко-Католицької Церкви, пропагує християнські ідеали та мораль, Святе Письмо і Христову любов.
У статті «Академія є і буде виховуючим чинником всенародного значення. Митрополит Андрей Шептицький» наголошено, що на сучасному етапі формування української держави простежується зміна усталених пріоритетів у суспільному житті, зокрема, в аспекті духовності. За майже столітнім періодом комуністичної ідеології настає період, який відновлює похід українців до духовності. Промотором цієї ходи сьогодні є Львівська Богословська Академія, заснована ще митрополитом Андреєм Шептицьким. За довгий період існування вона мала велике значення і сьогодні, на етапі становлення Українського Католицького Університету, покликана забезпечити високий рівень богословсько-філософської та гуманітарної освіти, професійної підготовки священиків та церковних діячів, науковців та викладачів, а також стати зразком якісно нового типу освітньої установи стосовно розробки навчальних програм, методологічного підходу, налагодження зв’язків з громадськістю тощо.
У новині «Папа молиться за християнську єдність» розповідається, що у проповіді в день свята Богоявлення (за григоріанським календарем), виголошеній з вікна папського кабінету, Іван Павло ІІ нагадав, що в ці дні православні і «брати із східних католицьких церков» святкують Різдво (за юліанським календарем). Вітаючи цих вірних із Святим Різдвом, Римський Архієрей висловив побажання прогресу християнській єдності. Це побажання, уточнив понтифік, поширюється на християн всіх інших конфесій і традицій, які існують у світі [44, с. 2-32].
У №5 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Міжконфесійні проблеми в Україні повинні вирішувати українські Церкви» йдеться про те, що 27 січня 1998 року у Львові пройшла прес-конференція єпископа-помічника Львівської архієпархії УГКЦ владики Юліана Ґбура та канцлера архієпархії отця Ярослава Чухнія. Приводом для прес-конференції стала зустріч представників Ватикану та Російської Православної Церкви, яка відбулася 14-15 січня цього року і на якій, зокрема, йшлося про напружену міжконфесійну ситуацію між УГКЦ та УПЦ МП у Західній Україні. З цього приводу владика наголосив, що УГКЦ з задоволенням приймає екуменічний діалог, що ведеться між православною і католицькою церквами. Це є позитивним явищем і ми радіємо, що такі зустрічі стали регулярними.
УГКЦ не має претензій щодо того, що Ватикан не запросив нас до діалогу, але ми просимо, щоб католицька Церква, зокрема у справах, що стосується греко-католиків, консультувалась із нами…
У новині «Міжконфесійна зустріч-діалог» наголошено, що 8 лютого у семінарійному залі Львівської Богословської Академії відбудеться зустріч-діалог між представниками УПЦ МП і УГКЦ на тему «Антихрист» (Біблійна канва, історична і сучасна). Тема зустрічі не випадкова, оскільки Антихрист — одна з біблійних ідей, бачення якої у нас спільне.
У новині «Ватикан і надалі прагне діалогу з РПЦ» наголошено, що офіційне видання Ватикану «Оссерваторе Романо» опублікувало статтю, в якій заперечуються закиди на адресу Апостольської столиці стосовно гальмування нею діалогу з Російською Православною Церквою. Нещодавно офіційні представники Московського патріархату звинуватили Ватикан в тому, що, підтримуючи українських греко-католиків, він завдав непоправної шкоди екуменічному поступові. «Ці проблеми ніколи не послаблювали волі до діалогу», — йдеться у публікації. Автор статті визнає існування в Україні напруженої релігійної ситуації і зазначає, що Католицька Церква, засуджуючи тиск як засіб навернення, вдалася до нових спроб, покликаних пробудити у греко-католицьких вірних прагнення до єдності.
У повідомленні «Статистика Церкви в Європі» наголошено, що Папська комісія з питань духовного покликання, президентом якої є кардинал Піо Лагі 27 січня опублікувала статистику щодо стану Церкви в 45 європейських країнах під назвою «Нові покликання для Нової Європи». Дані взято з останнього видання «Книги Статистики Церкви», яка в алфавітному порядку подає списки країн Європи, кількість населення, число католиків, єпископів священиків за 1978-1995 роки:

Населення:
– 1978: 673, 360, 000.
– 1995: 711, 497, 000.

Католики
– 1978: 275, 684, 000.
– 1995: 288, 953, 000.

Духовні покликання
– 1978: 731
– 1995: 714.

Єпископи
– 1978: 1, 253.
– 1995: 1, 453.

Середній вік єпископів
– 1978: 65, 2 роки
– 1995: 68, 5 роки.

Священики
– 1978: 251, 033
– 1995: 217, 275.

Висвячення: єпархіальні священики
– 1978: 1, 805
– 1995: 2, 475.

Смертність: єпархіальні священики
– 1978: 3, 250
– 1995: 3, 457.

Диякони
– 1978: 1, 133
– 1995: 6, 600.
Ченці
– 1978: 37, 104
– 1995: 25, 788.

Черниці
– 1978: 546, 029
– 1995: 406, 065.

Кандидати на священство
– 1978: 23, 915
– 1995: 29, 351[44].

У замітці «Про відкриття архівів Ватикану» наголошено, що відкриття архівів Конгрегації доктрини віри є знаком того, що Католицька Церква готова співпрацювати з науковцями і не боїться опинитися у незручному становищі через свої секретні документи. На зустрічі з міжнародною групою науковців, які приїхали з цієї нагоди до Риму було обговорено процес відкриття архіву. Цю зустріч з вченими організувала Конгрегація доктрини віри та Лінцейська Національна Академія — одна з престижних наукових та культурних організацій, заснована в 1603 році. Колись членом цієї Академії був Галілео Галілей. Зараз вона нараховує 540 членів у світі.
На початку січня Римська Апостольська Столиця оголосила про відкриття архівів, що містять документи з періоду Інквізиції, Реформації, та з приводу інших історичних подій. Архіви вміщують усі записи колишнього ватиканського вказівника заборонених книг. Документи Конгрегації є відокремленими від колекції ватиканських секретних архівів, які Папа Лев ХІІІ відкрив для науковців у 1881 році. Вчинок Лева ХІІІ, за словами кардинала Рацінгера, можна розцінити, як крок до порозуміння між Церквою та науковим світом.
У повідомленні «Створено нову комісію європейських Церков» наголошено, що у Європі нещодавно розпочала роботу нова церковна комісія, яка допомагатиме Церквам цього континенту «реагувати» на діяльність європейських інституцій та розглядатиме етичні проблеми, перед якими постає європейська спільнота.
До складу комісії увійшли по 12 представників Європейської екуменічної комісії з питань Церкви і суспільства (ЄЕКЦС) та Конференції європейських церков (КЄЦ). Основні її завдання, зокрема, передбачають розгляд проблем з життя Церкви і держави в Європі із соціального й етичного погляду на основі проведеної у минулому обома організаціями праці з таких питань, як мир, справедливість, взаємовідносини між Церквами й урядами; співпраця з європейськими інституціями — такими, як Європейський Союз, Рада Європи, Організація з питань співпраці та безпеки в Європі — стосовно проблем демократії, прав людини меншин, безпеки у Європі, екології [45, с. 2-12].
У №6 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини
У новині «Релігія і влада напередодні виборів-98» зазначено, що чергове засідання круглого столу «Релігія і влада напередодні виборів-98» відбудеться 18 лютого цього року у Києві. Круглий стіл діє при Українському центрі політичних досліджень спільно з Представником Фонду Конрада Аденауера в Україні. Цього разу учасників круглого столу планують ознайомити з відповідними аспектами передвиборчих програм політичних партій та блоків. Крім представників релігійних конфесій — постійних учасників круглого столу, на засідання запрошені також керівники політичних партій та блоків, кандидати з виборчих партійних списків, представники органів державної влади.
У замітці «Іван Павло ІІ про позицію Католицької Церкви щодо міжрелігійного діалогу» йдеться про те, що на одній із останніх аудієнцій Іван Павло ІІ зупинився на аналізі Церковного вчення про міжрелігійний діалог. Він звернув увагу присутніх на те, що Католицька Церква подає ефективний спосіб спасіння. У промові Римського Архієрея «Христос-Спаситель» наголошувалося, що немає стежки до спасіння іншої, ніж та, яку Ісус Христос вказує нам через Церкву…
У замітці «Виявлено руїни Кани Галилейської» інформується, що руїни Кани Галилейської — міста, в якому Спаситель здійснив своє перше диво, були виявлені у ході реконструкції францисканської парафії в ізраїльському селі Кафр-Кана, що на північ від Назарету. Тут виявлено фундаменти храму V-VI століть, а також будинки земного життя Ісуса Христа, археологи переконалася, що Біблійна Кана, в якій Христос перетворив воду на вино, справді розташовується на місці цього поселення.
У повідомленні «Вхід у церкви Венеції платний» йдеться про те, що з 1 лютого 1998 року відвідувачі 13-ти храмів Венеції в Італії повинні будуть платити за вхід до них. Таке рішення було прийняте з метою покращення фінансового стану храмів для проведення ремонтних робіт. За словами представників Церкви, храми отримають статус музеїв, хоча на перше місце ставиться їх призначення для Богослужінь. За словами ре конструкторів, надання церквам статусу музеїв зумовлено, передусім, тим, що 13 церков вміщають 400 витворів мистецтв відомих художників, серед них 70 робіт Паоле Веронезе, 13 — Джованні Батісти Тьєполо, 14 — Тінторетто. Серед цих храмів є збудована в 13 ст. у готичному стилі церква Св. Степана та церква Мадонни де Льорто, де похоронений Тінторетто. Плата за вхід 1, 10$. Вхід у вільний час між богослужіннями.
Стаття Квітки Гриньків «Рік 1963: Добра новина зі Східної Європи» нагадує, що у лютому минуло 35 років із дня повернення із заслання та зустрічі Патріарха Йосифа Сліпого з Папою Римським Іваном ХХІІІ. Цей приїзд до Риму співпав з днем народження Патріарха — 17 лютого…
На завершення №6 бюлетеня «АРІ» Радіо «Воскресіння» подає програми передач з 23 лютого по 1 березня 1998 року 46, с. 2-12].
У №7 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Візит єпископа УГКЦ Любомира Гузара у Київ» йдеться про те, що владика УГКЦ Любомир Гузар відвідав Київ, де взяв участь у засіданні Всеукраїнської Ради Церков та релігійних організацій та у круглому столі «Релігія і влада на передодні виборів-98», який був організований Українським центром економічних та політичних досліджень.
У замітці «Релігія і Церква в інформаційному просторі України» наголошено, що на засіданні Всеукраїнської Ради Церков та релігійних організацій обговорювалось питання ролі ЗМІ в формуванні релігійної культури та справедливого міжконфесійного клімату в державі. Всеукраїнська Рада Церков та релігійних організацій разом із Мінінформом та Держкомрелігії домовилися про наступні спільні кроки: створення релігійно-освітніх програм, які б охоплювали широке коло проблем міжконфесійних відносин, розкривали теологічні та світоглядні аспекти взаємодії Церков в Україні.
У новині «Всеукраїнська міжнародна християнська асамблея» наголошено, що майже 700 богословів, релігієзнавців, вчених, представників УГКЦ, УПЦ КП, УАПЦ обговорювали значення для розвитку людства 2000-ліття Різдва Христового.
У повідомленні «Про зустрічі російської делегації у Ватикані» зокрема розповідається про зустріч Папи Івана Павла ІІ з президентом РФ Борисом Єльциним, в ході якої було обговорено подальші стосунки Ватикану з РФ. Особливо багато йшлося про роль РКЦ в РФ.
У новині «69 років державі Ватикан» інформується, що 11 лютого 1998 року святкувалося створення держави Ватикан, яке відбулося у 1929 році. Таким чином, Ватикан отримав статус суверенної держави з її духовною місією в світі [47, с. 2-12].
У №8 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Собор Львівської архієпархії УГКЦ «Наша парафія» інформується, що закінчився перший після виходу УГКЦ з підпілля Собор Львівської архієпархії, делегатами якого були 140 представників церковної ієрархії. Собор УГКЦ розглядав як адміністративно-господарські питання так і проблеми міжконфесійних взаємин. Серед гостей, які були присутні на урочистостях, був також Апостольський нунцій в Україні архієпископ Антоніо Франко.
У повідомленні «Іван Павло ІІ закликає до пожвавлення екуменічної діяльності» йдеться про те, що Римський Архієрей звернувся до папської ради з питання християнської єдності, якій запропонував пожвавити екуменічний діалог шляхом формування компромісних заходів як частини підготовки до великого ювілею 2000-Різдва Христового.
У новині «Стіна, яка розділяла Європу, змістилася на схід» зазначено, що, за словами консультанта Всесвітньої Ради Церков з питань Східної Європи Мирослава Матренчика, стіна, що розділяла Європу на два табори не зникла зовсім — вона перемістилася на схід. Якщо до падіння Берлінської стіни в 1989 році Європа була поділена за ідеологічною ознакою, то зараз вона починає ділитися за конфесійною. Консультант ВРЦ наголосив, що необхідно допомагати відновленню релігійних традицій в таких державах, як Болгарія, Румунія, Білорусь та Україна, що є основними християнськими державами в Східній Європі [48, с. 2-14].
У №9 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Зустріч ієрархії українських Церков із головою Львівської облдержадміністрації» інформується, що 27 лютого 1998 року ієрархи Православних та Греко-Католицької Церков обговорювали актуальні релігійні питання, характерні для Львівщини, з головою Львівської обласної державної адміністрації п. Михайлом Гладієм.
У новині «Збори представників греко-католицьких громад всіх єпархій УГКЦ в Україні» йдеться про те, що 3 березня 1998 року у Львові відбулися збори представників греко-католицьких громад всіх єпархій УГКЦ в Україні. Учасники зборів обговорили Статут «Комітету захисту прав УГКЦ», а також прийняли звернення до президента України, Генерального прокурора, Голови Ради Європи, Генерального секретаря ООН, в яких просили міжнародні служби захистити права людини в Україні та повернути храми УГКЦ їх власникам, захистити від беззаконня.
У замітці «Івана Павла ІІ висунуто на одержання Нобелівської премії миру» наголошено, що серед претендентів на Нобелівську премії миру у 1998 році є і Папа Римський Іван Павло ІІ. Він спричинився до залагодження конфліктів в Боснії та на Близькому Сході.
На завершення цього №9 Радіо «Воскресіння» подає програми передач з 16 по 22 березня 1998 р. [49, с. 2-14].
У №10 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Засідання єпископів Києво-Галицької митрополії УГКЦ» інформується, що 10.02.98 р. у Митрополичих палатах на Святоюрській горі у Львові проходило засідання єпископів Києво-Галицької митрополії УГКЦ. Владики обговорили нормативну термінологію, беручи до уваги традицію УГКЦ і Кодекс Канонів. Владики також обговорили конфліктні ситуації між православними УПЦ МП та УГКЦ. Про засідання ювілейної комісії 2000 року в Римі та проект плану святкувань на цей рік розповів присутнім владика Іриней Білик. Не залишилось поза увагою владик також питання освіти.
У замітці «У 1999 році відбудеться екуменічна асамблея» розповідається, що цими днями у Ватикані Папська рада з міжрегіонального діалогу видала прес-комюніке, в якому проголошується, що у другій половині жовтня 1999 року в Римі буде скликана міжрелігійна асамблея під гаслом «На порозі третього тисячоліття. Співпраця з іншими релігіями» з нагоди святкування 2000-літнього ювілею християнської ери. Асамблея відбудеться за участю Папи Римського Івана Павла ІІ на площі Святого Петра в Римі.
У новині «Європейські Церкви мають намір підписати екуменічну хартію на Пасху 2001» наголошено, що Європейські Церкви — католицька, православна, протестантська, англіканська мають намір підписати на Пасху в 2001 році «Європейську екуменічну хартію», де будуть проголошені основні цілі, які стоять перед цими Церквами в новому тисячолітті. Дата підписання хартії — 15 квітня 2001 року — обрана не випадково: у цей день східні і західні християни одночасно святкуватимуть Пасху [50, с. 2-14].
У №11 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Папа Римський — найпопулярніший серед популярних» зауважено, що за опитуваннями Папа Римський Іван Павло ІІ залишається ідеальною постаттю для розвитку туризму на апеннінському півострові. Римський Архієрей випередив за показником популярності усіх світових знаменитостей, зокрема через свої пастирські візити та богослужіння, які він проводить в світі.
У замітці «Апостольський адміністратор для римо-католиків Росії зустрівся з міністром юстиції» йдеться про те, що Апостольський адміністратор РКЦ для Європейської частини Росії архієпископ Тадеуш Кондрусевич зустрівся з міністром юстиції РФ Сергієм Степашиним. Під час зустрічі обговорювалось становище католиків в РФ після прийняття нового закону. Міністр юстиції РФ запевнив «Що жодних дискримінаційних заходів стосовно католиків з нового закону про свободу совісті не випливає і не буде».
У повідомленні «Чи покаявся Горбачов у 1989 р.?» інформується, що іспанська газета АВС опублікувала фрагмент розмови Папи Римського Івана Павла ІІ і президента СРСР Михайла Горбачова, у якій понтифік наголосив, що «Горбачов, можливо сам того не знаючи, був знаряддям Божественного Провидіння і врятував світ від ядерної війни». Газета приписувала Горбачову велике знамення в управлінні Росією. [51, с. 2-14].
У №12 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Владика Гузар: «Ми не зможемо збудувати державу стоячи осторонь» йдеться про те, що в зв’язку з важливістю виборів 29 березня для українського народу та держави, єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар на прес-конференції 20 березня оприлюднив звернення єпископів до духовенства та вірних УГКЦ, в якому наголосив, що Церква не повинна називати імен кандидатів в президенти. Церква повинна закликати вірних до порозуміння.
У повідомленні «Релігійна ситуація в Україні, рік 1998» наголошено, що на 24.03.98. в Україні діє 20 406 релігійних організацій 65-ти конфесій і напрямків. Основними Церквами в Україні є УПЦ КП, УПЦ МП, УГКЦ, УАПЦ, РКЦ.
У новині «Успенський Собор стане візитною карткою нашої держави» йдеться про те, що на відбудову Успенського собору Києво-Печерської лаври Кабінет міністрів України планує виділити у 1998 році 3 млн. гривень. Успенський Собор стане візитною картою нашої держави [52, с. 2-12].
У №13 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Встановлено хрест на храмі св. Миколая УГКЦ у Києві» йдеться про те, що 31 березня 1998 року в Києві на храмі св. Миколая УГКЦ, що на Аскольдовій могилі, піднято золотий хрест. Цей храм перебуває на стадії реконструкції. Існує легенда, що поблизу цього місця у 882 році князь Олег вбив київських князів Аскольда і Діра. Аскольда було поховано саме на місці його загибелі. До 1809 року над Аскольдовою могилою стояла дерев’яна церква. У 1810 році архітектор Міленський спорудив тут кам’яну церкву-ротонду. У радянські часи церква була перебудована у парковий павільйон. У 1935 році хрест було знято, надмогильні плити знищено.
У новині «Посол Ватикану закликає ООН захищати права людини» наголошено, що Міжнародне католицьке бюро у справах неповнолітніх святкує своє 50-ліття. З цієї нагоди Папа Римський Іван Павло ІІ у своєму посланні до ООН наголосив: «У багатьох країнах багатих чи бідних дітей часто експлуатують, принижують їх гідність, що підриває їх фізичний, психологічний, інтелектуальний та моральний розвиток. Всі люди повинні об’єднати зусилля для захисту дітей», — наголосив понтифік.
У повідомленні «Міжрелігійні зустрічі в Римі у 1999 р.» інформується, що наприкінці 1999 року в Римі відбудеться велика конференція представників різних релігій, яка буде намагатися з’ясувати сучасні позиції різних релігійних церков та релігійних об’єднань. Вона закінчиться зустріччю на площі святого Петра.
Закінчується цей номер АРІ інформацією про «Радіо Воскресіння» сьогодні, в якій наголошується, що Радіо «Воскресіння» — це 55 передавачів з яких транслюються щоденні релігійно-інформаційні програми [53, с. 2-12].
У №14 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Чи зміниться релігійна політика держави після парламентських виборів?» йдеться про те, що ідеальних стосунків Церков з державою внаслідок обрання різноконфесійних парламентарів не буде. Однак ієрархи Церков самі повинні постійно налагоджувати діалог, щоб уникнути непорозуміння серед людей. Церкви надіються, що цьому сприятимуть новообрані народні депутати.
В замітці «Іван Павло ІІ про християнське хрещення» наголошено, що, на думку Івана Павла ІІ, християнське хрещення є важливішим за юдейське чи поганські ритуали посвячення. Ісус Христос охрестився будучи безгрішним, не маючи потреби у прощенні. Однак своїм вчинком хотів довести іншим необхідність покаятися у гріху. За словами Івана Павла ІІ, хрещення Спасителя мало два важливі моменти: спеціальне натхнення Святого Духа, яке є передумовою хрещення християн, та вияв «зв’язку любові», яка єднає Христа з Отцем і обумовлює статус християн як синів Божих.
У повідомленні «Пій ХІІ хотів засудити нацистський режим» наголошено, що Єзуїтський журнал «La Civita Catolica» опублікував статтю про те, що Папа Пій ХІІ написав документ в якому критикував нацистський режим. Він був готовий відкрито засудити Голокост в 1942 році, однак його переконали не робити цього, оскільки наслідки могли б бути непередбачуваними. Далі у статті Церква захищається від звинувачення в тому, що католицьке вчення провокує антисемітизм. У статті наголошується, що документ Ватикану «Ми пам’ятаємо. Роздуми про Шоа» є позитивним кроком у діалозі між католиками і євреями.
На завершення цього №14 Радіо «Воскресіння» подає програми передач з 20 по 26 квітня 1998 р. [54, с. 2-14].
У №15 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Іван Павло ІІ привітав ДІНАУ з ювілеєм» йдеться про те, що з нагоди 80-річчя Державного Інформаційного Національного Агентства України, Папа Іван Павло ІІ привітав акредитованого у Ватикані кореспондента ДІНАУ Петра Олера. Під час розмови Святіший Отець цікавився історією найстарішого інформаційного агентства України. Він побажав його колективу успіху на журналістській ниві. Римський Архієрей привітав весь український народ з наступаючим святом Воскресіння Христового, благословив на працю і на многії літа. Він висловив побажання, щоб журналісти, йдучи назустріч 2000-літньому Ювілею християнства, зробили все можливе, щоб світ жив у християнській любові, без насильства і воєн.
У повідомленні «Збудовано і освячено церкву Успення Богородиці Пирогощі» інформується, що Церкву Успення Богородиці Пирогощі було побудовано у 1131-1135 роках сином великого князя Володимира Мономаха князем Мстиславом на древньому Подолі в Києві. В 30-х роках ХХ ст. церкву було зруйновано. Впродовж 800 років її кілька раз відбудовували, руйнували і знову відбудовували. Востаннє її відновили в 1998 році.
У замітці «Іван Павло ІІ проголошує мир воскреслого Христа» йдеться про те, що у своєму щорічному посланні «Urbi et Orbi», виголошеному у неділю Воскресіння, Папа Римський Іван Павло ІІ висловив надію, що «послання миру воскреслого Христа» пройме серця усіх християн. Понтифік закликав християн дослухатися до послання миру і керуватися ним у своїх вчинках, працювати задля миру у світі. У Пасхальному зверненні Іван Павло ІІ 57 мовами виголосив слова: «Щасливої Пасхи у радості та мирі Воскреслого Христа» [55, с. 2-14].
У №16 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Храм УГКЦ св. Софії в Римі став базилікою» йдеться про те, що існує давній церковний звичай відзначати і надавати привілеї деяким храмам, які вирізняються особливою красою в католицькому світі, тому Римський Архієрей Іван Павло ІІ, на прохання Глави УГКЦ Блаженнішого Івана кардинала Любачівського, через руки прокуратора УГКЦ, владики Івана Хоми в Римі, удостоїв титулу «Малої Базиліки» греко-католицьку церкву св. Софії в Римі декретом від 21 січня 1998 року. Цей храм було зведено за сприяння кардинала Йосифа Сліпого. Храм св. Софії в Римі був символом та духовним центром всього українського народу. Титул «Малої Базиліки» звичайно отримують центральні церкви, собори, катедри єпархії, які є зразковими для служіння святих літургій своєю архітектурою та красою, або побудовані з нагоди якоїсь історичної події і мають історичне значення. Титул «Малої Базиліки» почав давати папа Пій VI в 1783 році. У Римі серед 700 церков, побудованих різними національностями, цей титул мають тільки 56 римських парафіяльних храмів. Лише українці серед інших народів у Римі мають свою власну «Малу базиліку», свою власну українську парафію. Титул «Малої Базиліки» мають і такі великі відпустові місця, як Люрд, Фатіма, Альтентінг, Маріяцель та інші.
У замітці «Іван Павло ІІ запровадив нові традиції» наголошено, що за 20 років свого понтифікату Іван Павло ІІ запровадив нові традиції у папській канцелярії і дотримується їх, незважаючи на похилий вік. Одна з них — це Великодня сповідь мирян-католиків у базиліці Святого Петра, яку щороку (з 1980-го) приймає Римський Архієрей. За час свого понтифікату Іван Павло ІІ здійснив 260 поїздок до церков Риму. Ще одна традиція, яку започаткував папа в Римі — зробив традиційним встановлення різдвяної ялинки на площі Святого Петра, яку, як тисячі вірних, Іван Павло ІІ відвідує щорічно під час Різдвяних свят.
У повідомленні «Зустріч Івана Павла ІІ з членами міжнародного конгресу «Прогрес і права людини» наголошено, що 7 квітня у залі Павла VI Папа Іван Павло ІІ зустрівся з 4 000 студентів та професорів з 60 країн світу — учасниками міжнародного конгресу «Прогрес і права людини». У своїй промові Римський Архієрей наголосив, що права людини є фундаментом морального закону, який бере початок від Господа, де правда і добро є основою всього. «Церква є гарантом справедливості і милосердя… Церква постійно… відстоює права людини», — наголосив Іван Павло ІІ у своєму зверненні до учасників міжнародного конгресу «Прогрес і права людини».
У новині «КДБ виявив інтерес до Ватикану: служба зовнішньої розвідки коментує публікацію у газеті «Реппубліка», йдеться про те, що у 80-х роках КДБ СРСР встановив підслуховуючий пристрій в апартаментах одного із найближчих радників Папи Римського Івана Павла ІІ. За даними газети, встановлення «жучка» було лише частиною широкомасштабної акції, що отримала кодову назву «Папа», мета якої начебто полягала «у дискредитації Римо-Католицької Церкви і особливо понтифікату». Згідно документів італійських спецслужб, на які посилається газета, КДБ не виключало і фізичного усунення Папи Римського. Встановлений «жучок» діяв аж до 1990 року — до епохи М. Горбачова, який і розсекретив «жучок» «під час своєї аудієнції в Папи Івана Павла ІІ».
Газета стверджує, що підслуховуючий пристрій був встановлений і у ватиканському офісі держсекретаря Ватикану Агостіно Казароллі. Операцію по встановленню «жучка» провела по завданню КДБ жінка, чешка за національністю, що вийшла заміж за родича кардинала. Ватикан поки що ніяк не відреагував на публікацію в газеті «Реппубліка».
На завершення цього №16 Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 4 по 10 травня 1998 р. [56, с. 2-14].
У №17 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Леонід Кучма та Олександр Мороз запалили свічку пам’яті загиблим від наслідків Чорнобильської катастрофи» розповідається, що у неділю 26 квітня на символічну могилу загиблих від Чорнобильської аварії поклали квіти президент України Л. Кучма та голова Верховної Ради О. Мороз. Керівники держави висловили співчуття рідним і близьким покійних і запалили свічку пам’яті у храмі Входу Господнього в Єрусалим.
У замітці «Значна частина спадщини Михайлівського Золотоверхого собору за межами України» йдеться про те, що Фондом історико-культурної спадщини ім. О. Гончара зібрано біля 1 млн. гривень на відбудову Михайлівського Золотоверхого собору. Зараз тривають реставраційні роботи. Значна частина спадщини нині перебуває на території Росії. Загалом це 17 мозаїк, фресок та їх фрагментів, шиферна плитка з барельєфними зображеннями ХІІ ст. Частина цих речей опинилася в російських музеях після виставки організованої в 1938 році в Москві до 750-ліття «Слова о полку Ігоревім», інша частина потрапила до російських сховищ після другої світової війни.
У повідомленні «Успенський собор: історія і майбутнє» йдеться про те, що в музейних залах Києво-Печерської лаври відкрито виставку «Успенський собор: історія і майбутнє». В експозиції представлені стародавні речі і начиння із Свято-Успенського собору. На думку науковців, ці експонати є справжніми творами ювелірного мистецтва. Виставка представляє всю історію цього великого храму — першої кам’яної споруди лаври, яка зводилася протягом 1073-1089 років. Протягом віків собор прикрашався та добудовувався на пожертви співвітчизників. Свої дари сюди приносили Володимир Мономах, Святополк Ярославович, Богдан Хмельницький, визначні козацькі полководці, старшини. Після вибуху у 1941 році він і донині є раною на тілі духовної України. Після указу президента України про відновлення пам’яток історико-культурного надбання розробляється проект відродження національної святині.
У новині «Чи вдасться зберегти собор св. Софії?» наголошено, що дирекція Софійського заповідника прийняла рішення про обмеження доступу релігійних організацій для проведення церковних служб у Софійському соборі. Це спричинено небезпечними вібраційними навантаженнями на внутрішнє оздоблення собору, яке викликають пісні церковних хорів. Під впливом акустичних сигналів відбувається розшарування настінного розпису. Спеціальні дослідження показали, що спів хору викликає вібраційне перевантаження в 30 разів більше від допустимого, а в окремих випадках у 500 разів.
На завершення 17 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 11 по 15 травня 1998 року. [57, с. 2-14].
У №18 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Свято Юрія – празник катедрального собору Львівської архієпархії УГКЦ» наголошено, що 4 травня у Львові пройшло святкування празника Святого Юрія Великомученика у соборі Святого Юра. У богослужінні взяли участь єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар, єпископ Юліан Ґбур, єпископ Михайло Колтун, 34 священики Львівської архієпархії.
У замітці «Засідання Всеукраїнської Ради Церков» йдеться про те, що на Засіданні Всеукраїнської Ради Церков було наголошено, що Закон щодо оподаткування Церков та релігійних організацій потребує змін та доповнень. Учасники під головуванням предстоятеля УПЦ КП Філарета висловили незадоволення сучасним станом оподаткування Церков. Крім того, на засіданні Всеукраїнської Ради Церков було вирішено провести в Києві Всеукраїнський християнський форум «Мир правди сіється творцями миру», присвячений 2000-літтю Різдва Христового.
У повідомленні «Роль ЗМІ у підготовці відзначення 2000-ліття Різдва Христового» інформується, що у підготовці до славетного ювілею 2000-ліття Різдва Христового важливу роль повинні відігравати ЗМІ, оскільки Господь створив світ словом. На засіданні було наголошено, що ЗМІ релігійних громад та Церков повинні об’єднати свої зусилля напередодні ювілею і боротися за релігійне оздоровлення України.
У новині «Єдину Українську Помісну Православну Церкву матимемо нескоро» повідомлено, що ініціативна група, яка займалася проблемою відновлення єдиної Помісної Православної Церкви не досягла згоди, щоб у 2000 році в час святкування утворити таке доленосне для України релігійне об’єднання. Пропозиції про скликання Собору в 2000 році рядом Церков відхилені, тому єдину Українську Помісну Православну Церкву матимемо нескоро.
У повідомленні «Іван Павло ІІ високо відзначає діяльність академії соціальних наук» наголошено, що Папа Римський Іван Павло ІІ під час зустрічі з членами папської академії соціальних наук, що відбулася 23 квітня 1998 року у Ватикані, схвально відгукнувся про працю науковців. Він наголосив, що християнські вчені покликані виконувати роль посередників між вірою і наукою, між ідеалами та конкретною дійсністю. Члени академії, що займаються питаннями впливу Церкви на демократію, проводили своє пленарне засідання на тему «Демократія: деякі актуальні проблеми». Йшлося, зокрема, про цінності й роль громадян в умовах демократії. «Соціальна доктрина Церкви не спонукає зосереджуватись на технічних аспектах різноманітних соціальних ситуацій для їхнього вирішення. Церква проголошує Євангеліє і прагне, аби Блага Вість була виявлена у всій її повноті. Євангельське послання повинно проникати у різні культурні, економічні і політичні реалії», — сказав понтифік.
Іван Павло ІІ заснував папську академію соціальних наук у січні 1994 року. Вітаючи її науковців 23 квітня, він висловив їм глибоку вдячність за «плідну працю, здійснену за такий короткий проміжок часу».
На завершення номера редактор служби інформації Радіо «Воскресіння» Богдан Дубінський подає інформаційно-аналітичну статтю «Спецслужби та релігія в наші дні. Факти та коментарі», в якій висвітлює маловідомі факти гоніння спецслужб НКВС, КДБ на християнську Церкву і УГКЦ зокрема. [58, с. 2-12].
У №19 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Релігія і суспільство в Україні: фактори змін» йдеться про те, що 15-16 травня у Києві в приміщенні готелю «Національний» відбуватиметься конференція на тему «Релігія і суспільство в Україні: фактори змін». У програмі конференції обговорюватимуться чотири теми: «Від тоталітаризму до демократії», «Релігія та етнічна ідентичність», «Від ідеологічних монополій до культурного плюралізму: конфесії та світогляди», «Від соціалістичного планового господарства до ринкової економіки».
У новині «Іван Павло ІІ закликає християн до такої глибокої віри» наголошується, що усі вірні повинні намагатися наслідувати Богородицю у її вірі, сповненій радісного усвідомлення того, що Христос воскрес з мертвих… Папа підкреслив, що Богородиця була першою, хто повірив у Христа як месію… Віра Діви Марії, котра відважно пережила під хрестом трагедію смерті Свого сина була підтверджена Його Воскресінням. У Марії знаходимо віру у воскреслого Христа у «найбільш аутентичному та повному вияві» — як віру радості.
У повідомленні «Знову язичництво?» йдеться про те, що у столиці Литви створено рух з організації всесвітнього конгресу язичників. Конгрес проходитиме за участю язичників представників Західної та Східної Європи, Америки 20-21 червня — у цей час литовські язичники відзначають свою Пасху.
На завершення 19 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 25 по 31 травня 1998 року [59, с. 2-14].
У №20 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Релігія і суспільство в Україні: фактори змін» наголошено, що роль релігії у процесах демократії та суспільного розвитку проблеми міжконфесійного та міжетнічного діалогу, культурного плюралізму, церковної та екуменічної етики були обговорені 15-16 травня 1998 року під час міжнародної конференції «Релігія і суспільство в Україні: фактори змін», в якій взяли участь представники УГКЦ, УПЦ КП, УАПЦ, УАПЦ МП, РКЦ.
У замітці «Українська делегація на Європейському конгресі університетських капеланів у Римі» йдеться про те, що на початку травня 1998 року в Римі відбувся Європейський конгрес університетських капеланів, який був приурочений до 50-ліття відкриття першої студентської церкви. Програма заходу передбачала щоденні Літургії, працю в трьох робочих секціях, дискусії в групах, аудієнції у святішого Отця Івана Павла І, в тому числі й української делегації. По закінченні конгресу українська делегація залишилася ще на декілька днів на запрошення ректора Українського католицького університету в Римі. На зворотній дорозі українці вклонилися Туринській плащаниці, побули в Інституті Дона Боско та центрі ченців салезіян в Турині [60, с. 2-14].
У №21 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Всеукраїнський християнський форум «Плід правди сіється творцями миру» розповідається, що 20-21 травня в Києві проходив Всеукраїнський християнський форум «Плід правди сіється творцями миру». У ньому взяли участь як представники науки, громадські діячі, так і релігійні організації УГКЦ, УПЦ КП, УАПЦ. Під час прийняття підсумкового документу православні ієрархи наголосили, що екуменічні злиття сьогодні неможливі. Тільки співпраця між католиками, греко-католиками і православними та протестантами шляхом діалогу може покращити релігійну ситуацію в Україні.
У новині «Візит Держсекретаря Ватикану до України» повідомляється, що Державний секретар Ватикану кардинал Анджело Содано перебуватиме в Україні з 31 травня по 4 червня. Протягом візиту кардинал побуває в Києві та Львові.
У повідомленні «Конференція про справи родини» йдеться про те, що Папська комісія в справах сім’ї, ієрархи РКЦ та УГКЦ на конференції «Про справи родини» будуть дискутувати з духовенством та мирянами. Серед тем, які розглянуть учасники конференції: «Родина сьогодні», «Родина і демографічні проблеми», «Цивілізація життя. Цивілізація смерті!», «Душпастирство сім’ї», «Дія Святого Духа у подружньому житті», «Посібник для сповідників», «Методи планування сім’ї», «Правовий стан ембріону», «Від штучного запліднення до клонування» та інші.
У замітці «Іван Павло ІІ відсвяткував 78-му річницю» розповідається, що 18 травня 1998 року Іван Павло ІІ відсвяткував 78 річницю. У свої роки Іван Павло ІІ продовжує бути енергійною людиною, яка успішно провадить керівництво Римським Апостольським Престолом. 20 років тому кардинал краківський Кароль Войтила став наступником апостола Петра.
На завершення 21 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 8 по 14 червня 1998 року [61, с. 2-4].
У №22 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Кардинал Анджело Содано зустрівся з Президентом України» наголошено, що 3 червня Президент України Л. Кучма зустрівся з державним секретарем Ватикану кардиналом А. Содано. Було обговорено стосунки між Україною та Ватиканом. Наголошено, що Україна зацікавлена мати дружні стосунки з Ватиканом. За словами президента України, найближчим часом буде призначений посол України в Ватикані. На зустрічі обговорювались питання щодо можливого візиту в Україну Папи Івана Павла ІІ.
У повідомленні «Збігнєв Бжезінський цікавився релігійним життям в Україні» йдеться про те, що, перебуваючи в Україні, американська делегація на чолі з відомим американським політологом Збігневом Бжезінським мала зустрічі з представниками УГКЦ, УПЦ КП, УАПЦ, УПЦ МП. В ході зустрічі обговорювались питання щодо створення Українського Патріархату.
У новині «Як «побувати» у базиліці св. Петра не покидаючи кімнати?» повідомляється, що щороку туристи відвідують собор Св. Петра і намагаються обов’язково оглянути славнозвісну «Пієту» Мікеланджело та інші святині собору.
Тепер це можна буде зробити за посередництвом комп’ютерного диску під назвою «Базиліка св. Петра в Римі: релігія, літургія, історія, мистецтво і архітектура». Окрім відео і аудіо на диску записано 700 статичних зображень і копій оригінальних архітектурних планів храму. Містить диск і алфавітний список, і короткі біографії 108 митців, талантами яких зводилась велична споруда, а також окремі словники літургічних і архітектурних термінів [62, с. 2-14].
У №23 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Візит єпископа УГКЦ Любомира Гузара до Америки» наголошено, що під час перебування в Америці владика Любомир візьме участь у засіданні Синодальної Літургійної комісії, яке відбудеться в Філадельфії, а також матиме зустріч із членами Американської Єпископської Конференції. У Канаді владика Любомир візьме участь у 50-літті єпископських свячень владики Торонто Ізидора Борецького та у ювілейних святкуваннях з нагоди 50-ліття греко-католицької єпархії Торонто.
У рубриці «Іван Павло ІІ отримав премію Миру від Шрі Чінмоя» йдеться про те, що нещодавно Папа Іван Павло ІІ отримав «Премію миру», яку вручив йому міжнародний посол миру Шрі Чінмой. Цією премією нагороджуються діячі, які зробили значний внесок «у досягнення миру на землі». Серед лауреатів є М. Горбачов, Мати Тереза, Нельсон Манделла, Дезмонд Туту.
У повідомленні «Туринська Плащаниця буде виставлена на показ знову в 2000 році» наголошено, що Плащаницю християни-прочани зможуть знову побачити з 26 серпня по 22 жовтня 2000 року в Турині. 24 травня Турин відвідає Іван Павло ІІ, щоб вклонитися величній святині християнства. На завершення 23 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 22 по 28 червня 1998 року [63, с. 2-14].
У №24 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Засідання Постійного Синоду єпископів УГКЦ» повідомляється, що чергове засідання Постійного Синоду єпископів УГКЦ проходило 17-18 червня у Митрополичих палатах УГКЦ у Львові. Єпископи УГКЦ зосередили свою увагу на двох темах: вироблення програми наступного Синоду УГКЦ та сучасному стані екуменічних відносин в Україні.
У повідомленні «Богословська конференція в Києво-Могилянській академії» йдеться про те, що 11 червня у приміщенні Києво-Могилянської академії пройшла богословська конференція на тему: «Будівнича роль Патріарха Мстислава. Перспективи побудови єдиної Української Помісної Православної Церкви». У конференції взяли участь вчені-богослови УГКЦ, УАПЦ, УПЦ КП.
У замітці «Іван Павло ІІ про екзорцизм Ісуса Христа» розповідається, що у виголошеній на початку червня промові Іван Павло ІІ наголосив на такому виді служіння Ісуса Христа, як виганяння злих духів (екзорцизм), яке він здійснював силою Святого Духа… Наприкінці промови Папа Римський закликав присутніх до молитви «Отче наш» [64, с. 2-14].
У №25 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Главі УГКЦ Мирославу Івану кардиналу Любачівському — 84 роки» наголошено, що вже 14 років Його Блаженство очолює престол Глави Української Греко-Католицької Церкви і трудиться на благо Церкви і українського народу. Блаженнішому випало очолювати УГКЦ одразу після смерті патріарха Йосифа Сліпого і довелося відроджувати і розвивати Церкву у нелегкий час. Але, незважаючи на всі складні обставини, він є справді великим пастирем п’ятимільйонної пастви українських греко-католиків в Україні та ще 2 мільйонів — у світі. Мирослав Іван Кардинал Любачівський має офіційний титул Верховного Архієпископа Львівського і Митрополита Галицького. Він є другим Верховним Архієпископом УГКЦ. Цей титул вперше був наданий кардиналу Любачівському його попередником — кардиналом Йосифом Сліпим. Цим титулом Главі УГКЦ надано усі права Патріарха. Кардинал Любачівський є лише п’ятим ієрархом в Українській Церкві, що носить титул кардинала Вселенської Церкви. Цей титул надав йому Папа Павло VI у квітні 1978 року. Після смерті Патріарха Йосифа Сліпого 7 вересня 1984 року кардинал Любачівський став Верховним Архієпископом Львова.
У замітці «Прес-конференція на Святоюрській горі» йдеться про те, що «якщо у Києві кардинал Анжело Содано мав більш дипломатичну функцію, то у Львові – церковну, бо Львів для Католицької Церкви в Україні — як східної так і західної — залишається духовним центром. Так охарактеризував візит Державного секретаря Ватикану А. Содано єпископ-помічник УГКЦ Любомир Гузар на прес-конференції 24 червня.
У повідомленні «Відкриття Шпиталю ім. Митрополита Андрея Шептицького відбулося 60 років тому» наголошено, що 60 років тому, тобто у 1902-1903 роках, з благословення митрополита Андрея Шептицького, з ініціативи доктора Євгена Озаркевича, починається історія шпиталю. Відновлення лічниці у 1990 році і передання його в підпорядкування УГКЦ в 1994 році дали певні позитивні результати. Сьогодні шпиталь має 60 ліжок стаціонару, тут ведеться амбулаторний прийом хворих, є діагностичний центр, який дає можливість обстежити пацієнта на місці. В шпиталі працюють провідні фахівці, які, окрім Львівського державного медичного інституту, закінчили також медичний факультет Пізанського університету в Італії [65, с. 2-14].
У №26 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
З 26 номера 1998 року АРІ вводить розподіл новин на два великих розділи «Новини релігійного життя. Україна» і «Закордон», що концентрує читача на кожному окремому аспекті викладення основних внутрішніх та зовнішніх новин громадсько-релігійного життя.
У замітці «Призначення нового ректора Духовної семінарії» розповідається, що владика Любомир Гузар призначив нового ректора Львівської архієпархіальної семінарії Святого Духа в Рудно. Ним став отець Богдан Прах — проректор з економічних та адміністративних питань Львівської богословської академії, викладач історії християнства. Новий ректор почне виконувати свої обов’язки з 1 липня, напередодні вступних іспитів до семінарії.
У новині «Програма праці молодіжного апостоляту УГКЦ» йдеться про те, що бюро Патріаршої молодіжної комісії УГКЦ розіслало настоятелям монастирів та отцям-парохам проект Програми молодіжного апостоляту на 1998 рік. До пакету документів входить план праці з молоддю, який складається з 12 пунктів, що покликані спрямувати роботу молодіжної комісії УГКЦ.
У повідомленні «Іван Павло ІІ благословив створення міжнародного суду» розповідається, що 15 червня Іван Павло ІІ привітав відкриття міжнародної конференції, скликаної в Римі для затвердження постійно діючого Міжнародного суду, який буде діяти під егідою ООН. Іван Павло ІІ сподівається, що створення такого суду стане «історичною подією у розвитку стосунків між людьми по всьому світу» [66, с. 2-16].
У №27 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Примирення в Європі — завдання Церков в Україні, Білорусі, Польщі, та Німеччині» наголошено, що 17-21 червня 1998 року у Варшаві відбулася екуменічна конференція, у якій взяли участь біля 50-ти представників з Української Греко-Католицької Церкви, Білоруської Православної Церкви, Польської Православної Церкви та Німецької Євангельської Церкви. Крім ієрархів Церков та духовенства на зустрічі були також науковці та журналісти. Організували конференцію завдяки контактам Польської екуменічної ради і Євангельської Церкви Німеччини.
У замітці «Пам’ятнику князю Володимиру — 145 років» йдеться про те, що виповнилося 145 років з того часу, як у Києві було відкрито пам’ятник князю Володимиру. Автори скульптури — В. Демут-Малиновський, П. Клодт і архітектор О. Тон. Бронзова постать князя висотою 4, 5 метрів в мантії з хрестом височить на 16-ти метровому постаменті. Як відомо, Володимир прийшов до влади у 980 році. Зневірившись у язичництві, він запровадив на Русі християнство. У літописі Нестора написано, що князь наказав будувати церкви. На час його смерті в літку 1015 року в Києві було 400 церков. Першою з них була збудована Десятинна церква Богородиці.
У повідомленні «Питання про зустріч Патріарха Алексія ІІ та Івана Павла ІІ під час візиту архієпископа Торана не обговорювалися» наголошено, що зустріч Патріарха Алексія і Папи Римського не відбудеться найближчими часом. За словами одного із ієрархів Російської Православної Церкви, головна перешкода для такої зустрічі, а також візиту Івана Павла ІІ до Росії чи України — це невирішене питання про повернення церковного майна українських католиків, конфіскованого комуністичним режимом. «Щоб така зустріч могла відбутися, необхідно знайти шляхи до покращення ситуації в Західній Україні. Підготовчий процес такої зустрічі є не з легких і наразі не призвів до бажаних результатів», — стверджує представник РПЦ.
Завершує №27 стаття редактора служби інформації Радіо «Воскресіння» Б. Дубінського «Закон і Церква: Правило 15-років та свобода віросповідання в Росії», в якій критикується нове російське законодавство, яке сприяє дискримінації УГКЦ в Росії [67, с. 2-14].
У №28 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Греко-католики і православні налагоджують офіційний діалог» наголошено, що УГКЦ і УПЦ МП бажають нормалізувати стосунки і домовляються про примирення. Таким є висновок зустрічі між делегаціями двох Церков, організованої під егідою фундації «Pro Oriente» у Відні. Обидві сторони засудили усі форми фізичного і морально насильства і визнали, зокрема, неможливість участі у насильній окупації Церкви. Вперше офіційні представники УГКЦ і УПЦ МП визнали за можливе сісти за один стіл. Делегацію УГКЦ очолював єпископ Любомир Гузар, а православних — єпископ Львівський і Дрогобицький Августин Маркевич. Історія конфлікту бере початок у 1946 році, коли УГКЦ була знищена сталінським режимом, а її майно передане РПЦ. У 1989 році УГКЦ вийшла із підпілля і виступила з вимогою повернути конфісковане в неї комуністами майно. З того часу українське питання є каменем розбрату у католицько-православних відносинах. Угода, підписана минулого року у м. Барі (Італія) між Папською радою у справах сприяння християнській єдності і службою зовнішніх відносин Московського Патріархату, не принесла очікуваного примирення. Тривалість цього конфлікту, до якого додається поділ православних на три опозиційних одна до одної гілки, негативно впливає на процес духовного відродження в Україні. Серйозна євангелізація вимагає усунення міжконфесійних конфліктів — це визнали обидві делегації.
У повідомленні «Іван Павло ІІ посилює канонічні санкції на адресу тих, хто незгідний із вченнями Церкви» йдеться про те, що Іван Павло ІІ вніс ряд змін у Кодекс канонічного права, які передбачають більш суворі санкції на адресу католиків, які не погоджуються з вченнями Церкви. Апостольський лист Папи Римського «Захищати Церкву» опублікований прес-службою Ватикану і доступний для вивчення всіма католиками.
На завершення 28 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 27липня по 2 серпня 1998 року [68, с. 2-14].
У №29 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Розглянуто проект Державної довгострокової програми відтворення визначних пам’яток історії та культури України» наголошено, що Комісія з питань відтворення визначних пам’яток історії та культури при Президенті України на своєму засіданні розглянула проект довгострокової програми відтворення визначних пам’яток історії та культури України. Нині під охороною держави перебувають понад 150 тисяч нерухомих визначних пам’яток історії та культури України, в тому числі і 15 тисяч пам’яток містобудування та архітектури. Члени комісії ухвалили програму, яку буде подано на розгляд Кабміну України. Вона передбачає здійснення комплексу заходів у відтворенні визначних пам’яток історії та культури.
У замітці «Про душпастирство греко-католицьких священиків у Сибіру» розповідається про те, що два червневих тижні у Львові перебував отець-редемпторист Ярослав Сподар, який душпастирює в Сибіру. На зустрічі у Львівській архієпархії УГКЦ з єпископом з делегованими обов’язками Глави УГКЦ Любомиром Гузаром він отримав грамоти-заохочення для активних мирян УГКЦ в Сибіру, а від сестер милосердя святого Вінкентія отець Ярослав повіз зі Львова дві хоругви в подарунок для своєї парафії в місті Прокоп’євськ Кемеровської області. Зараз о. Я. Сподар підпорядкований латинському єпископу Сибіру і Далекого Сходу Йосифу Верту. На території від Уралу до далекого Сходу є лише три греко-католицькі священики: один в Кемеровській області і два в Омській. Дві парафії є в Прокоп’євську і Новокузнецьку, зареєстровані парафії є також у Кузбасі та Омську. Контроль над працею цих греко-католицьких парафій веде католицький єпископ.
Про потребу створення окремого греко-католицького екзархату Сибіру о. Ярослав Сподар розповідав ще рік тому, розмовляючи з папським нунцієм. Отець Сподар переконаний, що відповідати за українських греко-католиків повинен відповідний єпископ УГКЦ.
У новині «Презентація у Ватикані Апостольського листа Івана Павла ІІ «Dies Domini» (День Божий) йдеться про те, що 7 червня в прес-офісі Римського Архієрея було представлено лист Івана Павла ІІ «Dies Domini» (День Божий), який складається з 5-ти частин, в яких роз’яснюються доктрини Церкви, що мають важливе пастирське значення. Папа наголошує на духовній необхідності відвідувати Літургію, яка є тим елементом, що «ідентифікує християн та Церкву».
У повідомленні «Всесвітній конгрес з прав людини відбувся у Ватикані» наголошено, що у Ватикані відбувся конгрес із питань пастирського сприяння дотриманню прав людини під егідою Папської Ради «Справедливість і мир». Форум такого плану вперше проходив в Ватикані і був приурочений 50-літтю Всезагальної декларації прав людини. У конгресі взяли участь 200 учасників, в тому числі 50 єпископів, а також багато священиків і мирян із різних країн світу, які поділилися своїми думками з проблем прав людини [69, с. 2-16].
У №30 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Звернення Християнського місійного товариства «Фундація духовного єднання України» та Комітету Верховної Ради України з питань культури та духовності» наголошено, що 23 липня 1998 року голова Християнського місійного товариства «Фундація духовного єднання України» Микола Кравець та Комітету Верховної Ради України з питань культури та духовності», який очолює Лесь Танюк, підписали спільне звернення, в якому говориться, що «Україні і її народові потрібна єдина Українська Помісна Православна Церква» з патріаршим управлінням.
У замітці «Славний галицький рід» йдеться про те, що 29 червня 1998 року у Львівському державному університеті ім. І. Франка була захищена кандидатська дисертація «Володимир, Олександр та Осип Барвінські в контексті літературного процесу кінця ХІХ — початку ХХ століття. Авторка дисертації О. Кравець вперше в українській літературі зробила спробу комплексної оцінки творчості братів Барвінських, а також дослідження їхньої спадщини в контексті літературного процесу України кінця ХІХ — початку ХХ століття.
У новині «Новий вхід до ватиканського музею у листопаді 1999 р.» розповідається, що новий вхід до Ватиканського музею розташований у кількох метрах від сучасних дверей дозволить від листопада 1999 року значно швидше приймати потік відвідувачів, яких у 1997 році було понад 3 млн., тобто 20 тисяч щодня. Нерідко доводиться чекати майже 2 години. Зали музею мають визначні експонати світової християнської історії та культури, тому і привертають таку велику кількість відвідувачів з усього світу.
На завершення 30 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 10липня по 16 серпня 1998 року [70, с. 2-16].
У №31 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Генеральна прокуратура України завершила перевірку виконання закону «Про свободу совісті та релігійні організації» розповідається, що генеральна прокуратура України завершила перевірку виконання закону «Про свободу совісті та релігійні організації». Вона виявила факти невиконання розпорядження президента «Про повернення релігійним організаціям культового майна» місцевими органами державної влади.
У новині «У Києві відбулася перша конференція Національної Ради Всеукраїнського об’єднання християн» йдеться про те, що конференція, організована 26 лютого 1998 року одним із лідерів Християнсько-демократичної партії підприємцем В. Бабичем, зібрала на своє засідання християн різних конфесій. Вона закликала до єдності та любові всіх християн. В основному, на конференції домінували члени Християнсько-демократичної партії як з Києва, так із регіонів.
У повідомленні «Апостольський нунцій особисто говорив з А. Гітлером про долю євреїв» наголошено, що у час Другої світової війни представник Ватикану у Німеччині відверто висловлював протест проти переслідування фашистами євреїв. Про це йдеться в книзі, що недавно побачила світ в Італії. Нещодавно ватиканська газета «Оссерваторе Романо» опублікувала описаний в книзі епізод про зустріч архієпископа Цезаре Орсеніго із Адольфом Гітлером, виступивши таким чином на захист Пія ХІІ, якого деякі єврейські групи звинувачують у бездіяльності стосовно Голокосту, розпочатого фашистами проти єврейського народу. Представник Ватикану не побоявся стати віч-на-віч з фашистським лідером, щоб висловити йому свій протест. «Епізод говорить сам за себе», — пише газета.
У статті «Туринська Плащаниця очима вченого» йдеться про те, що з 18 квітня по 14 червня в італійському місті Турині було виставлено на загальний огляд Туринську Плащаницю. У газеті «Русская Мысль» розповідається, що ряд вчених, в тому числі й доктор філософських наук Сергій Муравйов, автор книги про Туринську Плащаницю, вважають її автентичною унікальною пам’яткою, яка доводить історичну реальність Ісуса Назарянина.
На завершення 31 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 17 липня по 23 серпня 1998 року [71, с. 2-16].
У №32 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Завершується підготовка Другої сесії Патріаршого собору УГКЦ», наголошено, що підготовка до Собору «Місце і роль мирян в Церкві», який відбудеться з 23 по 30 серпня завершена. На Соборі будуть представники з кожної митрополії чи єпархії УГКЦ з України, Польщі, Канади, Америки, Бразилії і Австралії. Загалом очікується 180 делегатів.
У замітці «Міжнародний конгрес обговорює проблеми комунікаційних технологій» наголошено, що близько 450 учасників із 120 країн з’їхалися до Монреалю (Канада) аби 1-9 серпня 1998 р. взяти участь у Міжнародній конференції з питань масової комунікації. Це був спільний конгрес Міжнародної католицької організації кіно-аудіо та відеопродукції і Міжнародної католицької асоціації радіо і телебачення. Головним питанням, яке піднімалось на зустрічі, було питання про можливе злиття цих католицьких організацій для втілення в релігійне християнське життя нових технологій. Останній спільний конгрес обох організацій відбувся у 1994 році в Празі.
У інтерв’ю кореспондента Радіо «Воскресіння» Юрія Оленця з ігуменом Учнівського Свято-Успенського монастиря Севастяном Дмитрухом «В обороні віри та обряду. До 100-річчя відновлення Студійного чернецтва в Україні» йдеться про те, що Студитський чин відіграв в історії УГКЦ велику роль.
На завершення 32 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 24 липня по 30 серпня 1998 року [72, с. 2-16].
У №33 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У «Зверненні Глави УГКЦ Мирослава Івана Кардинала Любачівського» наголошено, що його звернення висловлене з нагоди скликання Собору УГКЦ та Синоду єпископів. Тут же подана програма роботи другої сесії Патріаршого собору УГКЦ, тема якого «Роль і місце мирян в Церкві».
У замітці «Історико-етнографічний музей «Меджибізька фортеця» стала місцем паломництва» наголошено, що «Історико-етнографічний музей «Меджибізька фортеця» знову стала місцем паломництва вірних. Це пов’язано з реконструкцією залу іконопису, де є унікальні ікони ХІІ-XVIII ст., а також з розкопками та розчищеннями підземних ходів, у яких можна знайти чимало безцінних експонатів.
У новині «Фреска з канонізованим святим покровителем Львова під загрозою» наголошено, що, перебуваючи у червні 1997 року в Польщі Іван Павло ІІ проголосив святим монаха францисканського чину Івана з Дуклі, називаючи його водночас покровителем Львова. Проте досі культ святого не набув належного відображення в літургійному вшануванні у храмах міста. Що гірше, навіть єдина існуюча фреска з зображенням покровитель Львова перебуває зараз під загрозою. Це є зображення святого на фресці XVIIІ ст., створеній у пам’ятці архітектури Львова 1607-1938 р. р. — костелі кларисок, що на площі Митній (вул. Личаківська 2). Фреска з зображенням св. Івана з Дуклі є роботою відомого майстра Станіслава Струїнського, який отримав освіту в Академії св. Луки в Римі. Постійне протікання дахового перекриття склало загрозу пошкодження чи втрати фрески, тому дирекція Львівської картинної галереї, її наукові працівники відчувають відповідальність в збереженні унікальної пам’ятки архітектури і просять владу і громадськість допомогли врятувати реліквію.
У замітці «100 проектів Святого Отця» йдеться про те, що в апостольській Столиці було оприлюднено комюніке папської ради «Cor Unum», в якому повідомлялося, що перед великим ювілеєм 2000-ліття Різдва Христового Святіший Отець має 100 проектів для реалізації. Найбільші з них — це спорудження спеціальної офтальмологічної клініки у місті Сантасі, інша «ініціатива допомоги» Гані стосується встановлення у клініці системи постачання питної води.
У статті «Вісь «Рим-Львів-Москва» керівник служби інформації Радіо «Воскресіння» Богдан Дубінський наголошує, що, як вважає Російська Православна Церква, для налагодження дружніх взаємовідносин з Ватиканом, їм традиційно заважає Українська Греко-Католицька Церква [73, с. 2-16].
У №34 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У «Зверненні єпископа-помічника Глави УГКЦ владики Любомира Гузара до школярів і студентів» наголошено, що владика Любомир Гузар звернувся до школярів та студентів з побажанням мати сильний характер, призвичаюватися до доброго і втікати від злого.
У повідомленні «Вступне слово єпископа-помічника Глави УГКЦ Любомира Гузара на відкритті другої сесії Собору УГКЦ» йдеться про те, що «князі, можновладці і миряни за останні 1000 років в Русі-Україні зробили для християнства багато. Тому нам і сьогодні треба виховувати мирян, які би живилися з нутра Церкви…».
У замітці «Робота другої сесії патріаршого Собору УГКЦ» йдеться про те, що в соборі Святого Юра розпочав роботу Собор УГКЦ під назвою «Місце і роль мирян у житті УГКЦ», який буде проходити з 23 по 30 серпня.
У новині «При Президії Національної академії наук України створений Комітет з біоетики» розповідається, що за ініціативою Національної комісії України у справах ЮНЕСКО при Президії Національної академії наук України створений Комітет з біоетики. Головою Комітету призначений академік Юрій Кундіїв, а функції базової організації покладені на Національний науковий центр з медико-біологічних проблем. До участі в роботі Комітету планується залучити спеціалістів різних профілів. Тепер обговорюються питання про залучення до роботи Комітету представників Церкви.
У повідомленні «20 років тому помер Павло VI — Папа, який довів до завершення ІІ Ватиканський собор» наголошено, що у своїй літній резиденції Кастельгандольфо Іван Павло ІІ відслужив Літургію пам’яті Папи Римського Павла VI, який помер 20 років тому після 15 років понтифікату (1963-1978). Іван Павло І, який просидів на папському престолі лише 33 дні після смерті Павла VI, заявив, що він має намір продовжити лінію своїх попередників. Новий Папа Іван Павло ІІ продовжив діяльність своїх попередників більш енергійно. Він намагається, за традицією Павла VI продовжити та розвинути ідеї ІІ Ватиканського собору.
В інтерв’ю керівника богословської редакції видавництва «Свічадо» Тараса Шманька з ієромонахом Матієм Гаврилівим на тему «Як застосувати літургійні приписи» йдеться про те, що вийшли в світ українською мовою «Інструкції застосування літургійних приписів Кодексу Канонів Східних Церков». На завершення 34 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 7 по 13 вересня 1998 року [74, с. 2-22].
У №35 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «З виступів на Патріаршому Соборі Української Греко-Католицької Церкви», що відбувся у Львові 23-30 серпня 1998 р. наголошено, що миряни і священики очікують взаємного довір’я. Між ними повинна бути спільність і відповідальність. За таких обставин треба розвивати в УГКЦ «Єпархіальні та парафіяльні ради». «Такі мирянські ради, — було наголошено на Синоді, — мають бути обов’язково в нашій Церкві».
У новині «Музею волинської ікони в Луцьку — 5 років» йдеться про те, що 5 років виповнилося Музею волинської ікони в Луцьку. Основна частина експозиції сформувалася протягом останніх 10-15 років. Її основу складають ікони, зібрані в 1981-1982 роках під час комплексних експедицій волинського краєзнавчого музею по вивченню, взяттю на облік і збору цінних мистецьких пам’яток у знятих з реєстрації діючих культових спорудах Волині. Незмінним науковим консультантом експедиції був доктор мистецтвознавства Павло Жолтовський. Нині експозиція музею розмістилася в 6-ти залах на двох поверхах, в її складі 60 кращих зразків іконопису Волині XVI-XVIII століть, стільки ж знаходиться на реставрації. Серед них твори іконописця Йова Кондзелевича, анонімного волинського іконописця 1630 р., майстрів Михнівського іконописного осередку. Відкритий 26 серпня 1993 року Музей волинської ікони і досі є єдиним музеєм такого профілю в Україні.
У замітці «Курс осучаснення ректорів, настоятелів і духовних проповідників греко-католицьких семінарій Східної Європи» розповідається, що в Римі пройшов семінар, на якому представники різних Східно-Католицьких Церков, вчені, ректори духовних навчальних закладів обмінялися досвідом служіння Апостольській Церкві.
Повідомлення «Віра як зброя проти дезорієнтації й духовного спустошення: звернення Івана Павла ІІ» містить фрагменти звернення до учасників католицького зібрання священиків і мирян в Ріміні Папи Римського Івана Павла ІІ. У промові наголошено, що слід «підтвердити існування «релігійної правди» і таким чином виступити проти сучасних тенденцій, що заперечують «абсолютну реальність» — ось завдання, що сьогодні стоять перед людьми віри… Правда є така, що людина не може відмовитись від цієї спраги, що веде її до Абсолюту», — завершив Іван Павло ІІ.
У повідомленні «Міжнародна конференція критикує Ватикан за «нерозсекречення» архівів» йдеться про те, що Міжнародна конференція з питань повернення награбованого нацистами золота, яка пройшла у грудні минулого року за участю 41 держави, опублікувала звіт, що містить критику Ватикану за відмову відкрити архіви Другої світової війни для досліджень. Голова конференції лорд Макей, зокрема зазначає: «Міжнародна спільнота повинна творчо й ефективно шукати шляхів допомоги жертвам нацизму». З цим погодились всі учасники конференції. Одним з головних питань у цьому плані є відкриття урядових й приватних архівів, що допомогло б прослідкувати шлях награбованого золота. Його вартість оцінюється від 650 мільйонів до 7 мільярдів доларів. Свою позицію щодо відкриття архівів Ватикану вчені пояснюють тим, що вони містять приватну інформацію, яку не можна оприлюднювати.
У новині «Всесвітня Рада Церков відзначає своє п’ятдесятиліття» наголошено, що 23 серпня 1998 року найбільшій міжнародній екуменічній організації Всесвітній Раді Церков виповнюється 50 років. В Женеві в штаб-квартирі організації була відправлена святкова Служба Божа. У 1948 році новостворена екуменічна організація налічувала 147 Церков-учасниць. Сьогодні, в 1998, учасниками Всесвітньої Ради Церков є 332 Церкви.
На завершення 35 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 14 по 20 вересня 1998 року [75, с. 2-26].
У №36 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Чи вдасться відновити колір Михайлівського Собору» наголошено, що Михайлівський Золотоверхий собор, що відбудовується повинен мати свій колір. Який він буде — єдиної думки немає. Збираються дані яким він був в минулому. Як наголошують вчені, з історичної точки зору, всі храми в Україні в давнину були білими.
У новині «Гине храм Спаса на Берестові» йдеться про те, що унікальна пам’ятка ХІІ-XVII століть, збудована між 1113 і 1125 роками київським князем Володимиром Мономахом, яка служила усипальницею роду Мономаховичів (у ньому були поховані доньки князя, його син Юрій Довгорукий і внук), руйнується і ніхто не звертає на це уваги.
У повідомленні «Конгрес організації «Реновабіс» — український погляд» розповідається, що із 3 по 5 вересня 1998 року в німецькому місті Фрайзінгу пройшов форум, мета якого — «солідарність німецьких католиків з народами Центральної і Східної Європи».
У замітці «Вийде у світ церковно-історичний календар 1999 р.» повідомляється, що накладом Львівського Крайового Ставропігійного Братства св. ап. Андрія Первозванного вийде в світ церковно-історичний календар 1999 року. В календарі, окрім церковних, будуть історичні наукові праці, історичні дати, важливі в житті народу та Церкви.
У новині «Найближчі плани Івана Павла ІІ» йдеться про те, що 18-20 вересня Папа Іван Павло ІІ поїде з пастирським візитом до містечка Бреціа, що на кордоні між Італією і Швейцарією, щоб відслужити службу пам’яті Папи Римського Павла VI, який народився в цьому місці і помер 20 років тому [76, с. 2-10].
У №37 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новій рубриці «Документи» читаємо «Звернення Синоду Єпископів УГКЦ» з нагоди завершення Синоду Єпископів УГКЦ 1998 року. До священнослужителів і мирян звернувся єпископ-помічник Глави Церкви Любомир Гузар, який привітав усіх, хто взяв участь у Синоді з усіх українських поселень світу, благословив усі громади УГКЦ, мирян та священиків на втілення рішень Синоду в життя.
У замітці «Ухвалено благодійницьку програму до відзначення 2000-ліття Різдва Христового», інформується, що Всеукраїнська Рада Церков та Кабінет Міністрів затвердили організаційний комітет, який буде «Сіяти Божу Благодать в Україні» у зв’язку з 2000-літтям Різдва Христового. Як заявив у розмові з кореспондентом Радіо «Воскресіння» віце-прем’єр-міністр, історик Валерій Смолій: «Всеукраїнська Рада Церков буде надавати допомогу державі у підготовці до ювілею…».
У повідомленні «Освячення каплиці меморіального музею Патріарха УГКЦ Йосифа (Сліпого) в його родинному селі» йдеться про те, що створений музейно-меморіальний комплекс в родинному селі Патріарха УГКЦ Йосифа (Сліпого) Заздрість Теребовлянського району Тернопільської обл. — це велика шана історичної пам’яті його діяльності. Встановлення пам’ятника — погруддя роботи митця і ректора Львівської Академії Мистецтв Еммануїла Миська на подвір’ї та ікон роботи художника Романа Василика всередині меморіального комплексу, є ознакою визнання мучеництва та великої праці на благо УГКЦ Патріарха Йосифа (Сліпого).
У новині «Іван Павло ІІ: миряни повинні стати гарантом культури життя» наголошено, що Іван Павло ІІ закликав католицьких мирян діяти на державному рівні, захищаючи життя людини від загрози абортів, які несуть людству «культура смерті» [77, с. 2-16].
У №38 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Успенський собор Києво-Печерської лаври буде відроджено за проектом, що переміг у конкурсі», розповідається, що під гаслом «Проблеми реставрації Успенського собору Києво-Печерської лаври» Київською державною адміністрацією та АТ «Київпроект» проведено конкурс 11 проектів. Переможець, який пройде узгодження в Міністерстві культури та мистецтва України, Державному комітеті будівництва, архітектури та житлової політики України, Академії будівництва і ще 9 організаціях, розпочне відновлення собору.
У повідомленні «Про Міжнародну церковно-світську конференцію «Україна на порозі третього тисячоліття: духовність, наука, освіта, культура» йдеться про те, що в Львові з 3 по 5 листопада пройде церковно-світська конференція, яка регламентуватиметься такими секціями: «Православ’я — духовна основа життя», «Православна віра, світські науки та суспільство».
У замітці «20 років понтифікату Івана Павла ІІ» наголошено, що до 20-річчя понтифікату Івана Павла ІІ у Римі пройде урочиста Літургія в неділю18 жовтня, яку очолить сам Папа Римський.
«Духовний центр Імені Патріарха Йосифа Сліпого відкрито» — стаття Л. Калинця, яка розповідає про духовний центр Імені Патріарха Йосифа Сліпого — «місце паломництва, осередок української католицької культури» [78, с. 2-12].
У №39 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Парафіяльні газети львівських храмів» розповідається, що у Львові в УГКЦ утверджується нова традиція парафіяльних спільнот — видання власних інформаційних вісників. Парафіяльні газети з’являються тиражем у декілька сотень примірників і дають змогу парафіянам ближче ознайомитися з діяльністю парафії, її урядуванням, текстами призначених тропарів, катехитичними матеріалами.
У повідомленні «Ватикан підтримує програми із забезпечення у світі ядерної безпеки» йдеться про те, що Ватикан разом з іншими 26 державами підписав оновлені угоди із Міжнародним агентством з ядерної енергетики про збереження у світі ядерної безпеки.
У оголошенні «Вперше в Україні видано: Адресно-телефонний довідник релігійних установ України» інформується, що довідник налічує 15 тисяч адрес і телефонів Церков, місій, об’єднань різних конфесій і деномінацій. До довідника додається відеокасета з художнім фільмом на біблійну тематику як взірець продукції, яку також можна замовити [79, с. 2-12].
У №40 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Відбулося чергове засідання Правління Українського Біблійного Товариства» наголошено. Що 30 вересня в Харкові відбулося чергове засідання Правління Українського Біблійного Товариства. На засіданні в ультимативній формі з застереженням проти нового перекладу і видання Святого Письма українською мовою виступили представники УПЦ МП, однак представники УАПЦ висловились за переклад і видання Святого Письма українською мовою який буде здійснено в найближчий час. Віце-президент Українського Біблійного Товариства д-р Дмитро Степовик відзначив, що УАПЦ стала 10 Церквою, що приєдналася до праці в УБТ.
У новині «Іван Павло ІІ: греко-католики повинні мужньо й самовіддано відбудовувати свою Церкву» йдеться про те, що з 29 по 2 жовтня в Римі проходило пленарне засідання Конгрегації Східних Церков, учасником якого був єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар. На цьому засіданні Папа Римський Іван Павло ІІ наголосив: «Греко-католики повинні мужньо й самовіддано відбудовувати свою Церкву»
У замітці «Богословська комісія розглянула історичні помилки Католицької Церкви» розповідається, що з 28 вересня по 3 жовтня 1998 року у відповідь на заклик Івана Павла ІІ в Римі проходило засідання Міжнародної теологічної комісії. Її члени робили спробу зрозуміти, до якої міри Католицька Церква повинна каятися за помилки минулого. Програму засідань комісії підготував комітет на чолі з італійським теологом Бруно Форте. До складу Міжнародної богословської комісії, яку створив Павло VI, входить 30 католицьких вчених. Головою комісії є префект Конгрегації віровчення. Склад її затверджується особисто Римським Архієреєм і переглядається раз на 5 років [80, с. 2-4].
У №41-42 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Зняття Ватиканом обмежень щодо одружених священиків східного обряду матиме велике пастирське і екуменічне значення» наголошено, що Римська Церква зробила деякі кроки для того, щоб одружені католицькі священики східного обряду мали можливість вільно душпастирювати на заході України у греко-католицьких храмах. Як наголосив єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар, зняття Ватиканом обмежень щодо одружених священиків східного обряду матиме пастирське і екуменічне значення.
У замітці «У Києві відбулось свято з нагоди 20-річчя понтифікату Івана Павла ІІ» йдеться про те, що у неділю 18 жовтня у Києві пройшли урочистості з нагоди 20-ї річниці обрання Івана Павла ІІ на Римський Апостольський Престол. Вперше, як наголосив Апостольський нунцій в Україні Антоніо Франко, в історії Римської Церкви понтифіком став слов’янин — польський кардинал Кароль Войтила.
У повідомленні «Презентація енцикліки «Fides et Ratio» в Ватикані» наголошено, що 15 жовтня 1998 року у прес-бюро Ватикану відбулась презентація енцикліки Івана Павла ІІ «Fides et Ratio» (Віра і розум) папське послання представив префект Конгрегації віровчення Йосиф Рацінгер. Ключовим питанням, що розглядається у папському посланні, є «пошук істини» — основне питання, що турбує людство впродовж усіх епох й періодів його життя та історії.
У новині «Чи діяв у Ватикані німецький шпигун?» наголошено, що колишній шеф служби безпеки східної Німеччини повідомив, що у 80-х роках його організації вдалось впровадити свого шпигуна у Ватикан. Маркус Вольф, у минулому глава «штазі», виступаючи по італійському RAI-TV у спеціальній передачі з нагоди 20-ліття понтифікату Івана Павла ІІ, розповів, що шпигун – бенедектинський монах з Німеччини, працював у наукових відділках Ватикану і постачав інформацію про зовнішню політику Ватикану, зокрема, про дії тодішнього держсекретаря Ватикану кардинала Августино Казароллі. Як М. Вольф, так і колишній радянський президент Михайло Горбачов, який також брав участь у програмі, заперечили причетність будь-якої з країн комуністичного блоку до замаху на Римського Архієрея. Махмет Алі Агджа, який вчинив цей теракт у 1981 році, спочатку заявив, що йому допомагало КДБ і болгарські спецслужби, але потім відмовився від своїх слів. Італійські суди визнали свідчення недостатніми для того, щоб висунути звинувачення.
На завершення 41-42 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 2 по 8 листопада 1998 року [81, с. 2-14].
У №43 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Спільне засідання Державного комітету України у справах релігій та єпископату Української Греко-Католицької Церкви» йдеться про те, що, за словами голови Державного комітету України у справах релігій Віктора Бондаренка, державні і релігійні інституції повинні частіше зустрічатися, спілкуватися, шукати взаємовигідні шляхи до співпраці і порозуміння. Зі своєї сторони Архієреї УГКЦ запропонували Держкомрелігії разом із Всеукраїнською Радою Церков попрацювати над удосконаленням Закону про свободу совісті і релігійні організації.
У повідомленні «Відзначення УГКЦ на початку листопада свят національної історії» наголошено, що УГКЦ цього року з нагоди 80-ліття ЗУНР богослужіннями долучиться до святкувань в Українській державі.
У новині «В Омську почала діяти греко-католицька церква» наголошено, що в Українському центрі Омська, куди був запрошений владика УГКЦ Юліан Ґбур, українці підняли питання побудови греко-католицького храму в Омську. Вірні мають намір 1 листопада, у чергову річницю переселення українців до Сибіру, відправити парастас за упокой всіх усопших.
У замітці «Презентація навчального посібника «Біблія і українська література» йдеться про те, що у Київському музеї української літератури відбулася презентація навчального посібника «Біблія і українська література». Було наголошено, що вперше здійснено фундаментальне дослідження впливу Біблії на українську літературу.
У повідомленні «Український Інститут філософії почав роботу над ілюстрованою «Енциклопедії релігій» розповідається, що у відділі релігії Інституту Філософії НАН України розпочато роботу над проектом тритомної ілюстрованої «Енциклопедії релігій». Планується, що перший том енциклопедії вийде в лютому 2000 року.
У новині «Відбулась конференція, присвячена тисячоліттю української книги і літописання», інформується, що в зв’язку з проголошенням 1998 року Указом президента України Роком тисячоліття української книги і літописання в Харкові під егідою УАПЦ відбулась святкова конференція. З вступною доповіддю «З історії старовинної книги» виступив архієпископ Харківський і Полтавський УАПЦ Ігор Ісіченко, який зупинився на основних етапах розвитку церковної книги в Україні.
У повідомленні «Міжнародний рух «Ми — Церква» висуває свої вимоги до майбутнього Римського Архієрея» йдеться про те, що «Міжнародний рух «Ми — Церква», що охоплює понад 140 місцевих організацій, висуває свої вимоги до майбутнього Римського Архієрея. Зокрема, ще вимога, щоб той забезпечив «академічну свободу теологів та їх вплив в прийнятті рішень керівних органів Церкви».
На завершення 43 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 9 по 15 листопада 1998 року [82, с. 2-14].
У №44 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Відбулося засідання патріаршої молодіжної комісії УГКЦ» розповідається, що практикою засідань Патріаршої молодіжної комісії УГКЦ стало проведення виїзних засідань на місцях, в конкретних єпархіях, які почали виконувати заплановану на Синоді християнську молодіжну програму».
У повідомленні «Презентація в Інституті Богословської термінології» наголошено, що 27 листопада 1998 року в Львівській Богословській Академії пройшла презентація збірника «Сучасна українська богословська термінологія: від історичних традицій до нових концепцій». У збірнику представлено 35 наукових доповідей богословсько-філологічного характеру, які у різних аспектах досліджують богословську лексику й термінологію.
У замітці «Міжнародний симпозіум у Ватикані торує шлях папському проголошенню «mea culpa» йдеться про те, що в останні дні жовтня у Ватикані пройшов симпозіум присвячений одному з найпохмуріших і найскандальніших періодів церковного життя. — інквізиції. У зустрічі, організованій Центральним комітетом з підготовки до Великого Ювілею і покликаній закласти основи для проголошення у 2000-му році Іваном Павлом ІІ «mea culpa», взяли участь 50 експертів. Це були фахівці у галузі історії й теології, церковні і світські, які прибули до Риму з різних країн Європи та Америки. Підхід Ватикану у цій справи такий: «Церква не може грішити, але її члени здатні допускати помилки». Учасники зібрання розглядають діяльність інквізиції в Англії, Італії, Нідерландах, Іспанії, Португалії, Франції та її пізніші прояви в Лімі та Перу. Ватикан сподівається, що симпозіум забезпечить історичний і соціальний контекст, необхідний для проголошення «mea culpa». Водночас конференція була покликана висвітлити той факт, що таке загальновідоме явище, як «інквізиція», що тривало з 13 по 19 століття, отримало найнебезпечніші вияви віронетерпіння.
В інтерв’ю «Віра не повинна бути зв’язана з державою, з владою і не повинна бути носієм тоталітаризму» з Валерієм Шевчуком, йдеться про те, що віра повинна бути зв’язана з релігійним та церковним життям народу.
На завершення 44 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 16 по 22 листопада 1998 року [83, с. 2-14].
У №45 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Владики УГКЦ візьмуть участь у церемонії посвячення Вищої Духовної семінарії у Римі» розповідається, що єпископ Юліан Ґбур, секретар Синоду єпископів УГКЦ та владика Софрон Мудрий, єпископ Івано-Франківський УГКЦ, виїхали на посвячення Вищої Духовної Семінарії, яка знаходиться в Римі.
У новині «Відбулося чергове засідання Всеукраїнської Ради Церков» інформується, що 11 листопада 1998 року відбулося чергове засідання Всеукраїнської Ради Церков за участю народних депутатів України. Йшлося про нагальну потребу удосконалити чинний «Закон про свободу совісті та релігійні організації в Україні». Прозвучала пропозиція створити дорадчий орган, який би був укомплектований фахівцями. На думку голови Держкомрелігії Віктора Бондаренка, буде взята до уваги пропозиція про участь представників духовенства в роботі над вдосконаленням «Закону про свободу совісті та релігійні організації в Україні».
У замітці «Оголошено конкурс на кращий ескізний проект пам’ятного знаку на честь 2000-ліття Різдва Христового» йдеться про те, що з метою утворення в українському суспільстві християнської єдності, дружби, порозуміння і співпраці християнських конфесій, зміцнення політичної та соціальної стабільності в області оголошено конкурс на кращий ескізний проект пам’ятного знаку на честь 2000-ліття Різдва Христового та місця його розташування.
У новині «Діяльність Пія ХІІ слід розглянути у тогочасному історичному контексті: стаття в «Оссерваторе Романо» наголошено, що про дії Пія ХІІ у час Другої світової війни можна говорити лише з огляду тогочасні реалії. Це стверджує австрійський політик у статті, що була опублікована в ватиканській газеті «Оссерваторе Романо». Пій ХІІ не міг запобігти ані ескалації війни, ані звірствам нацистів, що коїли злочини з політичних чи расових мотивів. Він всіляко намагався зменшити наслідки їх діяльності і допомагав євреям. На думку багатьох єврейських лідерів, Пій ХІІ міг ефективніше використати свій авторитет у християнській Європі і вплинути на фашистські режими, що утворилися в Європі. Його пасивність, уникнення відкритих сутичок з нацистами, не дозволили йому очолити протистояння проти фашизму і гітлеризму. Однак в умовах, у яких він опинився, Пій ХІІ робив все, що було в його реальних силах, і своїм вкладом наближав кінець фашизму і гітлеризму [84, с. 2-12].
У №46 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Іван Павло ІІ співчуває потерпілим у Закарпатті» наголошено, що 14 листопада надійшов лист від державного секретаря Ватикану Аджело Содано до греко-католицького єпископа Мукачівського Іоана Семедія. У ньому зазначено: «Отримавши сумну звістку про сильний ураган, що пронісся над багатьма місцевостями Західної України і був особливо жорстоким на Закарпатті, Святіший Отець, доручає вам, преосвященний владико, передати рідним і близьким потерпілих його щире співчуття з приводу цієї вражаючої катастрофи, яка наповнила його серце болем і турботою. Святіший Отець запевняє про свої гарячі молитви за загиблих і дає високу оцінку діям всіх учасників рятувальних операцій. Він просить у Господа підтримки тим, хто має втрати, та всім тим, хто терпить від наслідків такого лиха і шле всім спеціальне Апостольське благословення на знак того, що він думкою і серцем поряд з ними. Я приєдную також і моє особисте співчуття і солідарність з усіма, хто в скорботі, і запевняю Вас у своїх молитвах».
У повідомленні «Про Міжнародну науково-практичну конференцію «Релігійна свобода України в контексті міжнародного правового досвіду» йдеться про те, що 19 листопада 1998 року у Пущі-Водиці під Києвом відкрилася Міжнародна науково-практична конференцію «Релігійна свобода України в контексті міжнародного правового досвіду». Її організатори — Міжнародна академія свободи релігії та переконань, Міжнародна місія свободи совісті, Українська асоціація релігієзнавців, Держкомрелігії України. На конференцію запрошені представники управлінь з питань релігій обласних держадміністрацій.
У замітці «Львівська Богословська Академія здобула міжнародне визнання» наголошено, що з часу відновлення Львівської Богословської Академії у 1994 році в ній йде розробка і впровадження програми бакалаврату, здійснюються зусилля до акредитації навчальної програми в системі вищої освіти України і університетах світу.
У новині «Ватикан видав новий документ про примат Папи» наголошено, що Ватикан видав новий документ присвячений папському примату. Документ підсумовує основні пункти католицького вчення про примат Папи, у ньому наголошується що Папа є гарантом від свавілля, запорукою єдності Церкві і вірності слову Божому.
На завершення 46 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 30 листопада по 6 грудня 1998 року [85, с. 2-14].
У №47 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Зустріч ієрархів УГКЦ із керівництвом Державного комітету у справах релігій» йдеться про те, що 28 жовтня 1998 року в Києві в Державному комітеті у справах релігій проходила зустріч ієрархів УГКЦ із народними депутатами України та керівництвом Держкомітету. Серед тем, які обговорювались, були: статус, реабілітація та діяльність УГКЦ. Щодо статусу Церкви, ієрархи УГКЦ просили прислухатися до думки про визнання УГКЦ як юридичної особи з власним центром. Для кращої співпраці УГКЦ та української держави владики запропонували організовувати періодичні зустрічі. Владики також просили задіяти представників УГКЦ до праці над Законом про свободу совісті та релігійні організації. УГКЦ вважає, що діючий закон не є досконалим через брак розуміння природи Церкви.
Щодо реабілітації йшлося про повернення статусу Церкви до статусу перед Другою Світовою війною та про відшкодування моральної кривди, яка була заподіяна УГКЦ комуністичною владою. Обговорювали також майнові справи та механізми компенсації майна, відібраного радянською владою.
Щодо діяльності Церкви, владики УГКЦ просили ввести до шкільного курсу предмет «Християнська етика» та навчання Закону Божого для всіх дітей, молоді і студентів. Владики УГКЦ також просили у державних чиновників податкові пільги для Церкви.
У повідомленні «Львівська Богословська Академія» здобула міжнародну акредитацію» йдеться про те, що у Львівській Богословській Академії відбулись урочистості з нагоди надання цьому ВНЗ міжнародної акредитації світових богословських закладів, яку надає Конгрегація католицької освіти, що знаходиться в Римі. Отримати її можуть лише богословські установи з належним науковим та навчально-методичним рівнем, відповідним викладацьким складом, бібліотекою тощо. Відтепер диплом Академії даватиме її випускникам право вступу до аспірантури богословських закладів будь-якої країни.
У новині «Іван Павло ІІ хоче відвідати усі римські парафії» розповідається, що, незважаючи на вік, Папа Римський Іван Павло ІІ має намір відвідати усі 330 католицьких парафій Риму, адже, як наголошує сам Святіший Отець, він є не тільки Вселенським Архієреєм, але й єпископом Римським.
У замітці «Асамблея християнської мирної конференції накреслила напрямки діяльності в ХХ ст.» йдеться про те, що нещодавно у Чехії відбулась чергова асамблея християнської мирної конференції, яка накреслила напрямки діяльності в ХХ ст. На асамблею прибули делегати з 15 країн Європи, Азії та Америки. Учасники асамблеї переконані, що просвітницька, аналітична, інформаційна і комунікаційна робота є центральною для діяльності Християнської мирної конференції. На асамблеї була висунута думка, що християнам заради миру слід співпрацювати з іншими релігіями.
У статті «Концепція державно-церковної політики України» розповідається про концепцію державно-церковної політики України, що була прийнята і затверджена 16 жовтня 1998 р. на відкритому засідання Фундації Духовного Єднання України [86, с. 2-14].
У №48 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Релігійна свобода в Україні в контексті міжнародного правового досліду» наголошено, що 21 листопада в Києві завершила свою роботу Міжнародна наукова конференція «Релігійна свобода в Україні в контексті міжнародного правового досвіду». Конференція була організована Міжнародною Академією свободи релігії, Комітетом у справах релігій України, Українською асоціацією релігієзнавців і Відділенням релігієзнавства Інституту Філософії НАН України і присвячена 50-річчю загальної Декларації прав людини. Учасники обговорили проблеми релігієзнавства, культури, етики та міжконфесійних відносин, проблему протистояння Церков в Україні.
У новині «Відбулося засідання Постійного Синоду єпископів УГКЦ» йдеться про те, що 2-3 грудня 1998 року в митрополичих палатах УГКЦ проходило засідання Постійного Синоду єпископів УГКЦ, на якому вирішувалося питання підготовки до ювілею 2000-ліття християнства. Наголошувалося на покращенні оперативності церковних структур на їх найвищому рівні.
У замітці «До поїздки єпископа-помічника глави УГКЦ в Крим» наголошено, що з 4 по 12 грудня єпископ-помічник глави УГКЦ Любомир Гузар здійснив поїздку в Крим. Мета поїздки — участь у міжнародному конгресі «Християнське управління». На конгресі владика Любомир зустрівся з державними діячами Ватикану, зокрема з префектом Конгрегації Східних Церков кардиналом Ахілле Сільвестріні, з яким обговорив церковні справи.
У повідомленні «Торжества акредитації Львівської Богословської Академії» розповідається, що Римський Престол благословив розвиток і ріст Львівської Богословської Академії, про що наголосив представник Конгрегації Східних Церков, монсеньйор Клавдіо Гуджеротті. З його рук отримано офіційний лист Конгрегації Католицької Освіти про право Львівської Богословської Академії надавати бакалаврат богослов’я протягом 5-ти років в експериментальному порядку.
В рубриці «Пастирське слово» опубліковано звернення єпископа-помічника Глави УГКЦ Любомира Гузара до військовослужбовців та капеланів з нагоди Дня Збройних Сил України в якому владика наголосив, «що збройні сили України, це гордість народу та держави…, бо їхнє завдання — це завдання перед нашими батьками, нашими братами і сестрами, нашими дітьми» [87, с. 2-12].
У №49 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Пастирське слово» опубліковане послання єпископа-помічника Глави УГКЦ владики Любомира Гузара з нагоди празника св. апостола Андрея Первозданного, в якому йдеться про те, що день святого апостола Андрея — це день, з яким в українському народі пов’язано багато звичаїв, вірувань, забобонів. Забобони, магія, чари, заклинання породжені бажанням покерувати життям, своїм чи чужим. Чи варто цього боятися? Владика Любомир наголошує: «Коли ми близько Бога, нічого злого нам статися не може».
У новині «Києво-Печерський Патерик побачив світ українською мовою» інформується, що 8 грудня 1998 року у Києво-Печерській Лаврі відбулася презентація «Києво-Печерського Патерика», виданого українською мовою. Києво-Печерський Патерик — це сказання про життя та подвиги святих угодників Печерської лаври. Його творили Нестор-літописець, Полікарп Касіян і Сильвестр Осип. Цей невмирущий твір за своє існування неодноразово перевидавався. У 1462 році «Патерик» переписав чернець Касіян. Саме цей зразок став основою для нинішнього україномовного видання.
У повідомленні «Всесвітня Рада Церков йде на зустріч православним» йдеться про те, що Всесвітня Рада Церков йде на зустріч православним, щоб втримати їх в лавах екуменічної організації, щоб зберегти цю організацію єдиною перед викликами антихристиянського мракобісся.
У замітці «Владиці Софрону Мудрому — 75 років» інформується, що 27 листопада 1998 року виповнилося 75 літ з часу народження владики Софрона Мудрого, нинішнього Івано-Франківського єпарха УГКЦ, який народився у 1923 році в місті Золочеві… Його життєвий шлях — це слідування дорогою Ісуса Христа, архієреїв Римського Престолу та ієрархів УГКЦ. З 22 грудня 1997 року за рішенням Синоду єпископів УГКЦ та за згодою Святішого Отця владика Софрон Мудрий інтронізований ординаієм-єпархом Івано-Франківської єпархії.
На завершення 49 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 21 по 27 грудня 1998 року [88, с. 2-14].
У №50 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «У Верховній Раді піднято питання про офіційну реабілітацію УГКЦ» наголошено, що на черговому засідання Верховної Ради України 16 грудня 1998 року народний депутат України Роман Шмідт (фракція Народний Рух України) підняв питання про офіційну реабілітацію УГКЦ, яка в роки комуністичного режиму зазнала репресій. Голова Верховної Ради О. Ткаченко передав питання про офіційну реабілітацію УГКЦ на розгляд Кабінету Міністрів України.
У новині «Відбулася Святочна академія з нагоди 130-річчя заснування Товариства «Просвіта» розповідається, що 5 грудня 1998 року у Львівському театрі опери та балету ім. Івана Франка відбулась Святочна академія з нагоди 130-річчя заснування Товариства «Просвіта», в якій взяли участь владики УГКЦ Юліан Ґбур та Любомир Гузар.
У замітці «Про 85-річницю передачі Слугою Божим Митрополитом Андреєм Шептицьким Національного музею у Львові в дар українському народові» йдеться про те, що 13 грудня 1998 року було вшановано 85-річницю передачі Слугою Божим Митрополитом Андреєм Шептицьким Національного музею у Львові в дар українському народові. В музеї сконцентроване українське мистецтво ХІІ-XIX століть, ікони, графіка, скульптура і т. д.
У новині «Семінар «Місце українських Церков в екуменічному процесі» розповідається, що у семінарі, який пройшов у Львові в Інституті Релігії і Суспільства Львівської Богословської Академії, взяли участь представники 20 Церков, які наголосили, що необхідно розвивати екуменізм і екуменічні погляди.
У замітці «Відбувся круглий стіл «Релігія і влада: проблема георелігій в контексті становлення демократичних державно-церковних відносин» наголошено, що 10 грудня 1998 року в Києві відбувся круглий стіл «Релігія і влада: проблема георелігії в контексті становлення демократичних державно-церковних відносин», на якому представники науки, влади, релігійних конфесій, громадських та політичних організацій обговорили різносторонні питання взаємовідносин держави і релігійних організацій в контексті становлення демократичних традицій в Україні.
У опублікованому привітанні Президента України Л. Кучми колективу Львівської Богословської Академії йдеться про вітання з визначною подією — міжнародною акредитацією цієї установи. Таке визнання першого в Україні богословського закладу засвідчує світові стандарти діяльності академії, її значний науковий та навчально-виховний потенціал.
У документі «Слово представника Конгрегації Східних Церков Римського Апостольського Престолу…» наголошено, що 28 листопада 1998 року, заступник секретаря Східних Церков о. Клавдіо Гуджеротті виступив на урочистій конвокації з нагоди надання Львівській Богословській Академії акредитації першого богословського циклу з правом надання Бакалаврату [89, с. 2-14].
У №51-52 за 1998 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Пастирське Слово» опубліковано звернення владики Любомира Гузара до вірних з нагоди Різдва Христового за григоріанським календарем.
У повідомленні «Учасники круглого столу в Києві обговорили «проблеми неорелігій в контексті становлення демократичних державно-церковних відносин» йдеться про те, що в Києві 10 грудня 1998 року відбувся круглий стіл «Релігія і влада» на якому обговорювались «проблеми неорелігій в контексті становлення демократичних державно-церковних відносин». З боку представників релігійних організацій було висловлене побажання удосконалити нині чинний «Закон про свободу совісті і релігійні організації» з метою обмеження діяльності деструктивних сект.
У замітці «Іван Павло ІІ проголосив 1999 рік — роком Бога Отця» наголошено, що Іван Павло ІІ проголосив 1999 рік роком Бога Отця, він висловлює вдячність Небесному Отцеві за те, що дав нам Ісуса Христа — Сина Свого, який став для нас усіх Спасителем і братом.
На завершення 51-52 номера Радіо «Воскресіння» подає програму передач з 4 по 10 січня 1999 року для всіх, незалежно від віровизнання [90, с. 2 – 20].
У №1 від 18 січня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
В рубриці «Різдво — Ватикан» у замітці «Іван Павло ІІ про значення і вплив різдвяного дерева на духовне життя людини» йдеться про те, що з початком понтифікату Івана Павла ІІ до Ватикану прийшов звичай встановлювати на площі св. Петра біля традиційної сценки з яслами і персонажами Вифлеємської різдвяної ночі, ялинку, яку щороку надсилають в дарунок уряди різних країн. «У сучасному житті, — зазначив Іван Павло ІІ, — дерева можуть бути красномовним дзеркалом людського ставлення до навколишнього середовища, яке є Божим творінням… Ось чому люди звертались до обряду дерева для зображення основних моментів їхнього власного життя». Іван Павло ІІ також зауважив, що дерево є також метафорою людського духовного існування, тому люди мають потребу глибокого коріння. У цьому посланні Іван Павло ІІ поділився своїми роздумами про значення і вплив різдвяного дерева на духовне життя людини.
Далі в повідомленні «Різдвяні побажання Івана Павла ІІ членам римської курії» зазначено, що Іван Павло ІІ мав щорічну зустріч із членами римської курії, до яких звернувся з традиційним святковим вітанням, наголошуючи, що майбутній ювілей «сприяв виникненню у всій Церкві, особливо в римській курії, атмосфери чекання і духовного запалу».
У рубриці «Назустріч ювілею-2000» у замітці «Папа Римський проголосив Ювілей-2000 Святим Роком» наголошено, що Глава Римо-Католицької Церкви Іван Павло ІІ офіційно проголосив «Святим» рік великого ювілею 2000-ліття християнської ери, який офіційно триватиме від 24 грудня 1999 до 6 січня 2001 року. Тих, хто хоче гідно підійти до Ювілею 2000 року, понтифік закликав до покаяння, милосердя, братерства і рівності. Це бажання Іван Павло ІІ висловив у буллі до Великого Ювілею 2000 року, представленій в Римі 27 листопада — за кілька днів до першої неділі Адвенту (передріздвяного посту) і початку літургійного року.
У статті «Патріарх Варфоломей постав перед нами повним смирення…» йдеться про те, що важливою віхою у розвитку православно-католицьких відносин стали поїздки восени 1998 року Патріарха Варфоломея до Венеції і особливо до Польщі у відповідь на попередній візит митрополита Сави до Константинополя. Під час поїздки до Італії Патріарх Варфоломей передав вітання Івану Павлу ІІ з нагоди 20-тирічного понтифікату. Він виступив з заявою про необхідність діалогу між православними та католиками. Ці ж жести з боку Патріарха прозвучали під час його поїздки в Польщу в жовтні 1998 року.
У повідомленні «Покладення квітів до пам’ятника князю Володимиру» інформується, що 27 грудня в день 1010-річчя хрещення України-Руси Президент України Леонід Кучма, Голова Верховної Ради Олександр Ткаченко, прем’єр-міністр України Валерій Пустовойтенко поклали квіти до пам’ятника князю Володимиру Хрестителю. Виступаючи на урочистій церемонії на Володимирській гірці, Леонід Кучма наголосив, що «українська держава має намір забезпечити співпрацю Церкви і держави на благо народу, бо це наша стратегічна місія».
У новині «Українська Церква у чеському місті» інформується, що в Чеській Республіці в місті Чеське Будейовіце, що недалеко від кордону з Австрією, почав діяти український храм Страсті Христа. Чеський уряд коштом держави реставрував церкву задля духовної потреби українців, які живуть і працюють в Чехії. Храм освятили і передали українській громаді на 10 років. Кожної неділі о. Василь Сливоцький, який родом з Івано-Франківщини і закінчив духовну семінарію в Празі, відправляє у ньому Службу Божу.
У замітці «Вийшла книга о. д-ра Бориса Гудзяка «Криза і реформа: Київська митрополія, Царгородський патріархат і ґенеза Берестейської унії» йдеться про те, що нещодавно у Гарвардському університеті була видана книга отця доктора Бориса Гудзяка «Криза і реформа: Київська митрополія, Царгородський патріархат і ґенеза Берестейської унії», яка пояснює і переосмислює одну з найбільш контраверсійних подій церковної історії східних слов’ян —Берестейську унію 1595 року, якою більшість українців та білорусів визнали очільником Церкви Папу Римського.
У рубриці «Закордонні новини» повідомленні «Іван Павло ІІ відкрив новий рік закликом до миру у всьому світі» інформується, що «Секрет справжнього миру полягає в дотриманні прав людини» — такою є основна тема послання Івана Павла ІІ, присвяченого Міжнародному дню миру, що відзначається 1 січня.
У «Пастирському слові Глави Української Греко-Католицької Церкви Кардинала Любачівського на свято Богоявлення Господнього» читаємо: «УГКЦ святкує празник Христовий — Хрещення нашого Спасителя в річці Йордан… Тому… дякуємо нашому Спасителеві Ісусові Христу за його безмежне упокорення і за його страшні терпіння та смерть на хресті, що він переніс заради нас. Хай пам’ятка того відкуплення нашого і безмежного упокорення Христа Спасителя і Його страшних мук на хресті будуть для нас знаком Божої безмежної любові. Тому стараймося віддячувати Йому нашою людською маленькою любов’ю, а він за те все винагородить нас щастям вічним у небі, бо він кожного з нас любить і хоче нам добра, щастя».
На завершення №1 Радіо «Воскресіння» подає програми передач з 25 по 31 січня 1999 року [91, с. 2-20].
У №2 від 1 лютого 1999 ріку АРІ відзначила такі основні новини.
У статті Зоряни Курдини «Зустріч Папи Римського з президентом США у Сент-Луїсі» йдеться про те, що останнім етапом поїздки Папи Римського до Мексики стала зустріч 26 січня з президентом США Біллом Клінтоном, яка пройшла в міжнародному аеропорту Сент-Луїса. Хоча Іван Павло ІІ вже зустрічався з президентом США у 1993 та 1994 роках, остання зустріч викликала особливе зацікавлення з боку преси частково через те, що пройшла саме в той час, коли вища палата парламенту США обговорює подальшу долю президента у зв’язку зі справою Клінтона-Левінскі. Тим більше, що між Папою Римським і президентом США існують розходження у поглядах на цілий ряд питань. Зокрема, Іван Павло ІІ різко засудив нещодавні англо-американські бомбардування Іраку, як і ембарго, накладене на цю країну, Кубу та Лівію. Ще три важливі розбіжності між Ватиканом і Вашингтоном пов’язані з проблемою захисту життя, а саме: аборти, евтаназія, і смертна кара.
У новині «Назустріч Ювілею-2000» інформується, що 15 січня 1999 року у Ватикані відбулася прес-конференція, присвячена організаційним моментам підготовки до святкувань Великого Ювілею 2000-ліття Різдва Ісуса Христа, що відбудеться в Римі. Про вже проведену роботу, та про те, що буде зроблено у найближчому майбутньому, розповіли президент Центрального Комітету з ювілейних приготувань кардинал Роже Етчегерей, генеральний секретар комітету архієпископ Крещенціо Сепе, а також представники установ, що відповідають за певні організаційні аспекти (комп’ютерний зв’язок, міжнародні й міжрелігійні відносини, робота з мирянами-добровольцями, тощо). Незабаром побачать світ путівники для паломників, книги «Прочанин у Римі», буде представлений офіційний гімн Ювілею та особливої ювілейної Літургії, яку священики усього світу відправлятимуть упродовж усього 2000 року. У папській буллі, приуроченій до майбутнього Ювілею двохтисячоліття християнської ери, нагадується, що святкується перший історичний церковний ювілей.
У статті Зоряни Курдини «Про результати Восьмої асамблеї Всесвітньої Ради Церков» наголошено, що 14 грудня 1998 року закінчила роботу Восьма асамблея Всесвітньої Ради Церков, яка проходила у столиці Зімбабве, місті Хараре. Загальне число учасників перевищило 960 делегатів від 332 Церков. Основна проблема, яку вирішувала Всесвітня Рада Церков, є розширення міжцерковного діалогу та поглиблення екуменічного руху.
На завершення №2 Радіо «Воскресіння» подає програми передач з 8 по 14 лютого 1999 року [92, с. 2-20].
У №3 від 1 березня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Папу Римського Івана Павла ІІ запрошено відвідати Україну з офіційним візитом» йдеться про те, що приїзд Папи Римського можливий у листопаді-грудні цього року, після президентських виборів, за словами голови Державного комітету України у справах релігій Віктора Бондаренка під час прес-конференції 8 лютого в ДІНАУ. Це буде перший в історії візит Глави Католицької Церкви Папи Римського в Україну. Здійснити його Іван Павло ІІ може лише нинішнього року, тому, що протягом наступного року він перебуватиме виключно в Ватикані, цілковито присвятивши свій час підготовці та проведенню Ювілею-2000. Папа Римський висловив побажання під час візиту в Україну зустрітися з православними ієрархами.
У новині «10 лютого Президент України Леонід Кучма зустрівся з керівниками релігійних організацій — усіх традиційних конфесій України». У зустрічі взяли участь віце-прем’єр міністр В. Смолій, керівники міністерств та відомств, народні депутати України. В ході зустрічі було повідомлено, що Українська держава зробила низку заходів для забезпечення нормальних умов життєдіяльності релігійних організацій, для легалізації релігії, Церкви, реалізації прав віруючих, формування правового поля державно-церковних відносин.
У замітці «Релігійна ситуація на Україні та візит Римського Архієрея» наголошено, що у інформаційному агентстві ДІНАУ відбулась прес-конференція яка розглянула загальні тенденції у розвитку релігійно-церковного середовища в Україні.
У повідомленні «У Державному Комітеті у справах релігій» йдеться про те, що Державним Комітетом у справах релігій розроблено цілу систему і структурні характеристики стану релігійних організацій в Україні на 1 січня 1999 року, у якій подано: кількість громад, монастирів, навчальних закладів, священнослужителів, недільних шкіл, культових споруд [93, с. 2-18].
У №4 від 29 березня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У статті Зоряни Курдини «До Румунії Папа поїде. А на Україну?» інформується, що у лютому Патріарх Румунської Православної Церкви Феоктист офіційно запросив Папу Римського Івана Павла ІІ відвідати Румунію і, як стало відомо з Ватикану, до Румунії понтифік поїде. Що ж до поїздки Римського Архієрея в Україну, то католицькі ієрархи вже двічі запрошували Івана Павла ІІ відвідати Україну. На це Ватикан давав зрозуміти: для того, щоб поїздка відбулася, необхідним є офіційне запрошення уряду України. Це питання обговорювалося держсекретарем Римського Апостольського Престолу у 1998 році з президентом України Л. Кучмою під час відкриття посольства Ватикану в Україні. У грудні 1998 року під час візиту до Ватикану прем’єр-міністр України В. Пустовойтенко підтвердив запрошення для Папи зі сторони українського уряду. Президент України Л. Кучма запросив Івана Павла ІІ ще раніше. Як відомо з ватиканських джерел, сам понтифік неодноразово говорив про своє бажання відвідати Україну.
У новині «У столиці буде катедральний собор УГКЦ» наголошено, що після кількамісячних переговорів київська муніципальна влада дала дозвіл на побудову в столиці України катедрального собору УГКЦ. За інформацією, що з’явилася в західній пресі 24 березня, услід за візитом до Риму «ad limina» українських єпископів, столичний мер Олександр Омельченко підписав дозвіл на побудову еклезіологічного центру Української Греко-Католицької Церкви, включно з єпископськими палатами і школою. Закладення першого каменю в будівлю греко-католицького собору на київській землі передбачено на початок літа. Щодо фінансової сторони, Церква розраховує на підтримку західноєвропейських організацій і української діаспори у Північній Америці. За даними закордонних агентств, число греко-католиків у місті Києві становить 30 тисяч.
1 березня 1999 року Київський міський голова О. Омельченко зустрівся з папським нунцієм в Україні архієпископом Антоніо Франко, з яким провів розмову про будівництво нового храму УГКЦ, а точніше про виділення земельної ділянки під побудову, оскільки вже виділена у Дніпровському районі не пристосована під Церкву. УГКЦ просить іншу ділянку і О. Омельченко сказав, що не бачить перешкод для виділення нової ділянки, про що дав розпорядження відповідним службам.
У повідомленні «Українські автори презентують свої книги у Гарварді» згадується про те, що у 1596 році, вищі церковні ієрархи України і Білорусі зважилися на рішучий і неоднозначний крок — укладення Берестейської унії, і тим самим відновили єдність з Римським Апостольським престолом. Чотири століття минуло з часу тієї події, яка після хрещення Русі-України стала чи не найбільш переломною подією в історії України, всього східнослов’янського християнства. Власне так описує її в своїй книзі «Криза і реформа: Київська митрополія. Царгородський патріархат і ґенеза Берестейської унії» о. Борис Гудзяк. Презентація цього видання відбулась нещодавно в Гарвардському університеті.
У новині «Беатифікація Матері Терези повинна відбутися у 2000 році» інформується, що Мати Тереза з Калькутти — одна з найбільш відомих подвижниць ХХ ст., що заснувала черничий орден місіонерок милосердя. Імовірно, що вона буде занесена до лику блаженних у 2000 році —ювілейному році християнства [94, с. 2-26].
У №5 від 3 травня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Перший візит «ad limina» українських єпископів латинського обряду» інформується, що 25 березня 1999 року Іван Павло ІІ прийняв українських католицьких єпископів латинського обряду, яків вперше за історію незалежної Української держави прибули до Ватикану з візитом «ad limina» («до апостольських порогів»).
У повідомленні «Розмаїття католицьких обрядів на Україні є свідченням універсальності Католицької Церкви» йдеться про те, що сьогодні в Україні є три католицькі спільноти: римо -католицька, греко-католицька та нечисельна католицько-вірменська. Папа Іван Павло ІІ закликав католицьких єпископів зміцнювати єдність між церквами: «У вашій країні ви є свідченням багатства Католицької Церкви у всьому розмаїтті її обрядових виразів: візантійського, латинського, вірменського. Церква може пишатися цією багатогранністю в єдності…».
У новині «Іван Павло ІІ про косовську трагедію» цитується слова понтифіка: «Не можу не згадати тут про цей конфлікт, що продовжує завдавати ран усій Європі. Треба зробити все. щоб відновити мир…».
У статті К. Лабінської «Чи матимемо трапістів східного обряду?» інформується, що: «Трапісти — католицький чернечий орден заснований у 1663 році абатом де Рансе цистерціанського монастиря Ла-Трап у Франції. Це був високоосвічений аристократ, небіж кардинала Рішельє. У 30-літньому віці де Рансе відмовився від перспективи блискучої кар’єри і став монахом. Для своїх послідовників він запровадив суворі правила східного аскетизму. 11 годин на добу трапіст молиться, решту часу працює у полі, мовчанка переривається лише для молитви й обіду, їжа — овочі, фрукти й вода, одяг — ряса з каптуром. Слід наголосити, що УГКЦ підтримує входження цього чернечого ордену в Україну.
У повідомленні «Візит ректора Львівської Богословської Академії о. д-ра Михайла Димида до Португалії» розповідається, що 15-16 квітня ц. р. відбувся візит ректора Львівської Богословської Академії о. д-ра Михайла Димида до Лісабону (Португалія), де відбулися загальні збори ректорів європейських католицьких університетів, які є членами Федерації Католицьких Університетів Європи. Федерація Католицьких Університетів Європи прагне налагоджувати контакти з богословськими інституціями у Східній Європі, усвідомлюючи, що тут є багато інституцій, які сприятимуть значному поглибленню та розширенню її діяльності. Про своє бажання стати асоційованими членами заявила і Львівська Богословська Академія.
У новині «Нові видання Львівської Богословської Академії» йдеться про те, що 22 квітня 1999 р. у Львівській Богословській Академії відбулась презентація книги о. д-ра Томаша Шпідліка «Духовність християнського сходу». Вступне слово виголосив єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар, який наголосив, що автор книги — провідний фахівець зі східного богослов’я Папського Орієнтального Інституту (Рим). «Духовність Християнського Сходу» — фундаментальна праця присвячена дослідженню різних аспектів східної духовності, яка розвивалася упродовж століть і є актуальною й сьогодні. Це видання може стати посібником для студентів, всіх хто цікавиться східною духовністю, церковною історією та філософією.
У замітці «Презентація книги Івана-Павла Химки у Львівській Богословській Академії» інформується, що 27 квітня 1999 р. в Інституті Історії Церкви Львівської Богословської Академії відбулася презентація книги професора історії Альбертського університету в Едмонтоні (Канада) Івана-Павла Химки «Релігія і нація в Західній Україні: Греко-Католицька Церква і національний рух галицьких русинів, 1867-1900». Праця була написана на протязі 10 років на основі джерел Риму, Відня, України та Польщі. В книзі опрацьовано документи латинською, німецькою, італійською, французькою мовами. Як наголосив у вступній промові директор Інституту Історії Церкви Львівської Богословської Академії, Олег Турій, книга пов’язана з історією Галичини і викличе зацікавлення у наукових колах.
У повідомленні «Сучасний стан іудео-християнського діалогу у світі та Україні» наголошено, що в Інституті Релігії та Суспільства Львівської Богословської Академії відбувся семінар «Сучасний стан іудео-християнського діалогу у світі та Україні». Його учасники — науковці, духовні особи з України, Польщі, Росії, Молдови виголосили 18 наукових доповідей, провели дискусію по усіх аспектах проблеми українсько-єврейських стосунків.
У новині «Львівська Богословська Академія запрошує до Унівської літньої школи» йдеться про те, що Львівська Богословська Академія спільно з Інститутом Східно-Християнських наук ім. митрополита Андрея Шептицького в Оттаві організовує чергову Літню Школу в Святоуспенській Лаврі в Уневі, учасники якої протягом 4-х тижнів інтенсивно вивчатимуть східно-християнське богослов’я. [95, с. 2-20].
У №6 від 1 червня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
В рубриці «Новини з Ватикану» інформується, що Папа Іван Павло ІІ 25 травня призначив преосвященного Миколу Етеровича апостольським нунцієм в Україні. 48-річний єпископ, хорват за походженням, працював до останнього часу у держсекретаріаті Ватикану. На новому місці він заступив преосвященного Антоніо Франко, який був нунцієм в Києві з 1992 року.
У повідомленні «Українське духовенство в Бухаресті під час візиту Святішого Отця Івана Павла ІІ до Румунії» наголошено, що 7-9 травня 1999 року Папа Іван Павло ІІ вперше відвідав Румунію на запрошення президента країни Еміля Константинеску та Глави Румунської Православної Церкви Патріарха Феоктиста. Серед чисельних офіційних делегацій з Болгарії, Туреччини, Чехії, Угорщини, Німеччини до Бухареста приїхала і делегація УГКЦ, яку очолив помічник Глави УГКЦ владика Любомир Гузар.
У прес-релізі відділу інформації та зовнішніх зв’язків Львівської Богословської Академії «Етика родинного життя. Християнський погляд» інформується, що в Академії організовується прослуховування курсу лекцій про етику родинного життя. Лекції проводитимуть фахівці Львівської Богословської Академії з філософських, богословських, і медичних предметів.
У статті редактора випуску програм Радіо «Воскресіння» Василя Ковалишина «Чи потрібна релігія у школі?» йдеться про те, що всі офіційні Церкви в Україні (УГКЦ, УПЦ КП, УАПЦ, УПЦ ПМ) звернулись до Міністерства освіти і науки України з пропозицією ввести в навчальну програму середньої школи курс «Християнська етика» [96, с. 2-24].
У №7 від 30 червня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У матеріалі «24 червня 1999 року виповнюється вісімдесят п’ять літ від дня народження Глави УГКЦ Блаженнішого Мирослава Івана кардинала Любачівського» єпископ-помічник Глави УГКЦ владика Любомир Гузар наголосив, що Глава УГКЦ Блаженніший Мирослав Іван кардинал Любачівський… є носієм єдності відновленої Української держави та відновленої Української Греко-Католицької Церкви…».
У новині «Святіший Отець відвідав василіанський монастир у Варшаві» інформується, що Святіший Отець Іван Павло ІІ виголосив у Василіанському монастирі велику промову, повний текст якої опубліковано в 7 номері АРІ. Папа Іван Павло ІІ закликав до єдності Католицької і Греко-Католицької Церков, наголосивши, що «монашество завжди було душею Східної Церкви».
У інформаційній підбірці під заголовком «5-12 червня Папа Римський перебував у Польщі» подано повний звіт про перебування Івана Павла ІІ в 1999 році в Польщі.
У прес-релізі відділу інформації та зовнішніх зв’язків Львівської Богословської Академії інформується про те, що 2 червня 1999 року у Львівській Богословській Академії відбулась зустріч з директором Українського наукового інституту Гарвардського університету професором Романом Шпорлюком на тему:«Польща в українській історії (1770-1840 р. р. )». Студентам Академії було запропоновано історичний екскурс щодо питання українсько-польських стосунків.
Окремо Р. Шпорлюк розповів про свою нову книгу «Між комунізмом і націоналізмом». Також на зустрічі директор Українського наукового інституту Гарвардського університету професор Роман Шпорлюк наголосив, що Український інститут щорічно запрошує в свою Літню Школу кращих студентів з різних українських вузів світу. Цього року до Літньої Школи Українського наукового інституту Гарвардського університету запрошена краща студентка Українського університету міста Москви, Віра Тхір, яка навчається під керівництвом ректора Українського університету Москви, професора Віктора Ідзя, в якого я нещодавно гостював у Москві і де виступ з лекціями «Українська діаспора Америки», «Український науковий інститут Гарвардського університету». В цю пору, тут присутнього, ректора Українського університету професора Віктора Ідзя, я ласкаво запросив на презентацію своїх праць з Москви до Львова у Львівську Богословську Академію з метою об’явити, що «Український науковий інститут Гарвардського університету запросив і взяв на себе всі фінансові витрати з навчання та доїзду в Гарвард для студентки Українського університету міста Москви» [97, с. 2-24].
У №8 від 31 липня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Відбулась хіротонія нового нунція на Україні» йдеться про те, що 10 липня 1999 р. у хорватському місті Гвар відбулася єпископська хіротонія преосв. Миколи Етеровича, призначеного 22 травня Апостольським нунцієм в Україні. Хіротонію, яка відбулася у соборі св. Стефана Римського очолив держсекретар Ватикану кардинал Анджело Содано…
У рубриці «УГКЦ у світі» у замітці «Мельбурн» інформується, що 10-11 липня у Мельбурні ординарій УГКЦ в Австралії владика Петро Стасюк очолив святкування з нагоди 50-ї річниці заснування УГКЦ в Австралії.
На святкування з України прибув єпископ-помічник Глави УГКЦ Мирослава Івана кардинала Любачівського владика Любомир Гузар, який у своїй проповіді наголосив: «Велика чисельність римо-католицьких єпископів, навіть з найбільш віддалених теренів Австралії, вказує на велику повагу до місцевих українських громад нашої єпархії і пошану, якою користується владика Петро за інтеграцією нашої Української греко-Католицької Церкви в церковне русло Австралії».
У повідомленні «Крок до відновлення єдності» наголошено, що Ватикан примирився з Константинопольським Патріархатом. І Папа Римський і Константинопольський Патріарх остаточно зняли один з одного прокляття дев’ятсотлітньої давності, однак це не привело до відновлення церковної єдності, а лише відкрило період католицько-православного діалогу.
У рубриці «Новини з України» в повідомленні зі Львова йдеться про те, що на передодні дня св. Володимира 25 липня 1999 року перед архієрейською святою Літургією, єпископ-помічник Глави Української Греко-Католицької Церкви, Любомир Гузар освятив престол і стіни храму святих Володимира і Ольги у Львові. При забудові львівського мікрорайону вздовж вулиці Володимира великого у 70-х роках ХХ століття була зруйнована колишня сільська церква. Ідея ж будівництва нового храму виникла в кінці 80-х років. Підтримку громадської комісії й благословення архієпископа УГКЦ Володимира Стернюка отримав проект церкви архітекторів Мирона і Олександра Вензеловичів. «Ми старалися поєднати традиційні риси нашої церкви з сучасним, наголосив О. Вензелович. У завданні було поставлено вимогу забезпечити можливість одночасної присутності 2, 5 тис. парафіян. Тож центральний неф церкви займає 600 квадратних метрів. Храм має висоту 56 метрів, діаметр центрального купола 14 м. При будівництві хрестоподібної церкви було теж поєднано традиційні і нові матеріали: стіни храму побудовані з цегли, а перекриття залізобетонні.
Канцлер Львівської архієпархії о. М. Яворський зачитав після Літургії грамоту владики Любомира Гузара, якою «за неоціненний вклад у будівництву храму св. Володимира і Ольги і належне виховання підростаючої християнської молоді» настоятелю храму о. Богдану Чабану було надане право носити нагрудний хрест з прикрасами. Священик УГКЦ о. Богдан Чабан розповів, що будова церкви була розпочата ще восени 1991 року, а вперше парафіяни увійшли до церкви 22 грудня 1996 року. Тоді відбулося благословення приміщення єпископом-помічником львівським кир Юліаном Ґбуром. За три останні роки облаштовано «нульовий поверх» церкви з лекційним залом, бібліотекою, іншими службовими приміщеннями, які використовуються для катехитичної та душпастирської праці.
Тепер п’ять парафіяльних священиків щонеділі відправляють п’ять Служб Божих, а у будні – чотири. «Наш район, — наголосив о. Б. Чабан, — значний за населенням, щонеділі у церкві буває 4-5 тис. парафіян. Це вимагає особливого підходу до задоволення духовних потреби людей… Намагаємось розв’язувати всі проблеми, щоб більше охопити людей духовним життям. А особливо, щоб по-християнськи навчилася жити молодь. Плануємо охопити всі навчальні заклади, щоб робити рішучі зміни в житті молодої людини в її помислах та вчинках, вчити, як казав апостол Павло, «невтомно добро творити».
У проповіді до парафіян під час Літургії в Церкві св. Володимира та Ольги, владика Любомир наголосив на символіці обряду очищення та посвячення престолу. «Це для нас вказівка, що якщо ми хочемо відкрити наше серце для Господа, мусимо також очистити наше серце, зробити його достойним приходу Христа. Храм — привілейоване місце, де ми приймаємо під видами хліба і вина Господа. Але не зупиняймося на тому, щоб тішитися кам’яним храмом, а стараймось наповнити його нашим життям разом з Ісусом. Тоді він буде великим скарбом для цілої Церкви і кожен, хто прийде до храму, відчує, що тут, в цій громаді є Бог, живий у живих, святий посеред святих» [98, с. 2-22].
У №9 від 31 серпня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У статті директора Радіо «Воскресіння» Мирослава Павлюка «Про необхідність інформатизації інституцій УГКЦ» наголошується на необхідності інформатизації інституцій УГКЦ. Інформація, на думку дирекції Радіо «Воскресіння», стає геополітичним фактором і в найближчому майбутньому буде визначати не тільки ефективність праці державних чи суспільних установ, але й впливатиме на спосіб життя та систему цінностей цілих народів.
У повідомленні «Синод єпископів Української Греко-Католицької Церкви» наголошено, що на Синод УГКЦ запрошені гості, як з Католицької так і Православних Церков. Вперше у ньому візьме участь представник Ватикану, апостольський нунцій в Україні, архієпископ Микола Етерович.
У новині «Єдність віри — з‘їзд Християнської молоді України» йдеться про те, що з 12 по 19 вересня 1999 року у Києві відбудеться З’їзд Християнської молоді України. Почесний організаційний комітет з’їзду очолив президент України Леонід Кучма. До Комітету з’їзду увійшли представники традиційних церков України: УПЦ КП, УПЦ МП, УАПЦ, УГКЦ, РКЦ [99, с. 2-26].
У №10 від 30 вересня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У опублікованому «Пастирському зверненні до духовенства та вірних з нагоди президентських виборів» інформується, що 22 вересня 1999 року до виборців, вірних УГКЦ, звернулися єпископи УГКЦ і наголосити, що вибори президента є важливим етапом у політичному житті нашої держави, тому борцям за Українську державу слід добре придивитися до посадових осіб і зробити правильний вибір на користь розвитку держави і церкви…
У новині «Підсумки роботи Синоду єпископів Української Греко-Католицької Церкви» наголошено, що у понеділок 15 вересня 1999 року єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар та секретар Синоду владика Юліан Ґбур поінформували журналістів про роботу Синоду єпископів УГКЦ. Було наголошено, що Синод приготував Пастирське послання з нагоди 2000-ліття Христового Різдва і затвердив заключні документи 2-ї Сесії патріаршого Собору УГКЦ.
У повідомленні «Пій ХІІ і Друга світова війна: дискусіям не видно кінця» інформується, що «чорна легенда» щодо внеску Папи Римського Пія ХІІ у справу нацистських переслідувань євреїв до і під час Другої світової війни поповнюється новою сторінкою. Виходить в світ книга англійця Джона Корнуела «Папа Гітлера: таємна історія Пія ХІІ». Уривки книги опубліковані в американському журналі «Vanty fair» («Ярмарок суєти») викликали жваву реакцію в пресі, головно італійській. Джон Корнуел, який викладає в Кембриджському університеті і водночас друкує матеріали у «Санді Таймс» на релігійну тематику, зокрема з ватиканської тематики в 1990 році опублікував книгу «Злодії серед ночі» (про смерть Івана Павла І), вважає себе практикуючим католиком. Джон Корнуел вважає, що « Без Пія ХІІ Гітлер не прийшов би до влади…».
В рубриці «Новини з України» в частині «Львів» розповідається про зустріч з професором-істориком Франком Сисином, директором центру досліджень історії України ім. Петра Яцика університету в Альберті (Канада) у Львівській Богословській Академії. Предметом зустрічі була маловідома тема «Українська Православна Церква в діаспорі. Історія та перспективи». У своїй доповіді професор-історик Франк Сисин подав унікальні за своєю об’єктивністю та інформаційною насиченістю дані від початків української еміграції на теренах Канади та США до наших днів, від часу роздробленості українських церков до об’єднаної інфраструктури Української Церкви у США і Канаді з чіткою ієрархією, церковною та єпархіальною інфраструктурою [100, с. 2-16].
У №11 від 31 жовтня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «З 1 до 23 жовтня 1999 року у Ватикані працювала Друга спеціальна асамблея Синоду єпископів Європи» наголошено, що Синод пройшов під гаслом «Ісус Христос, живий у Своїй Церкві – джерело надії для Європи». У ньому взяли участь 179 кардиналів та єпископів, священики та миряни. Від УГКЦ на Синоді були присутні владики Любомир Гузар, Софрон мудрий, Михайло Гринчишин. Розпочався Собор Літургією у соборі св. Петра, під час якої Іван Павло ІІ проголосив покровительками Європи трьох святих жінок: Катерину Сієнську, Бригітту Шведську та Едіт Штейн. На першому Синоді проходили пленарні сесії. Згодом учасники Синоду продовжили роботу у 9 секціях. На Соборі було наголошено, що «Євангеліє повинно стати головною догмою Європи, а християнство — основною релігією старого континенту…».
У замітці «Назустріч ювілею-2000» інформується, що Конгрегація Східних Церков видала документ «Великий Ювілей-2000 і Східні Церкви», у якому представила цілий ряд духовно-теологічних вправ, які пропонуються Східним Католицьким Церквам для ювілейного 2000 року.
У рубриці «Новини з України» в блоці інформацій зі Львова розповідається про те, що 5 жовтня у Львівській Богословській Академії відбулося третє засідання семінару «Роль Українських Церков у процесі міжцерковного порозуміння». Завдання семінару — через живий діалог між християнами різних Церков знаходити механізми, які б робили б можливими співпрацю християн на Божій ниві [101, с. 2 – 12].
У №12-13 від 27 грудня за 1999 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У матеріалі «Витяги з Булли «Incarnationis mysterium» інформується, що Папа Іван Павло ІІ звернувся до всіх вірних на дорозі до ІІІ тисячоліття з вітанням і апостольським благословенням. Понтифік наголосив: «…Зустрічаючи Христа, кожна людина відкриває таємницю власного життя… Ми стоїмо на порозі Великого Ювілею 2000 року. Церква гаряче прагне приготувати всіх вірних, щоб пожертвувати їм радість примирення. Вся Церква заспіває гімн прославлення і вдячності Отцю, котрий у своїй незрівняній любові дозволив, щоб ми сталися в Христі «співгромадянами святих і домашніми Божими…»
У повідомленні «4 листопада в Києві відбулося засідання оргкомітету у справі підготовки і святкування 2000-ліття Різдва Христового, яку провів віце-прем’єр-міністр України Володимир Семиноженко» інформується, що святкування в Україні відбудеться у п’ятницю 14 січня 2000 року.
У новині «На пленарному засіданні Генеральної Асамблеї ООН, яке відбулося 10 листопада в Нью-Йорку постійний ватиканський оглядач при ООН архієпископ Ренато Мартіно мав доповіді на теми: «Вифлеєм-2000» та «Релігійна свобода», в яких висловив, що ООН повинна глибше здійснювати діяльність у справах захисту релігійних прав та прав людини во благо людства, особливо зараз, коли людство підійшло до 2000-літнього ювілею Різдва Христового… [102, с. 2-18].
У №1 від 1 січня 2000 року АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Новини — Україна» у інформації з Києва йдеться про те, що 12 січня 2000 року відбулося перше в цьому році засідання Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій, утвореної 4 роки тому з ініціативи президента України. До традиційного порядку денного долучилося «підбиття підсумків роботи за минулий рік і ухвалення напрямків праці у 2000-му році…».
На засіданні йшлося й про підготовку урочистої Академії та концерту до 2000-ліття Різдва Христового, які відбудуться 21 січня в Києві в Національному палаці «Україна».
Далі в рубриці «Новини — Ватикан» інформується, що за станом на 10 січня 2000 року при Апостольському Престолі акредитовані представники 170 держав. Всі ці держави провели велику роботу з підготовки до 2000-ліття Різдва Христового. Папа Римський подякував представникам всіх держав і католицьких церков, в тому числі й Українській Греко-Католицькій Церкві, за велику роботу.
У рубриці «Культура» в повідомленні «Виставка, присвячена минулому церковно-релігійної преси» інформується, що у середу, 5 грудня у Львівській бібліотеці Національної академії наук ім. В. Стефаника відкрилася виставка української релігійної періодики, яка виходила упродовж ХІХ-ХХ століть в Західній Україні до 1939 року. Було наголошено, що українська релігійна періодика зібрана у фондах академічної бібліотеки окремим каталогом.
У повідомленні «Урочиста ювілейна Академія з нагоди 2000-ліття від Різдва Христового» опубліковані виступи ієрархів Церков, присутніх в Україні, на урочистостях з нагоди 2000-ліття християнства [103, с. 2-32].
У №2 від 28 лютого 2000 року АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Новини з України» у повідомленні з Києва інформується, що у Міністерстві внутрішніх справ уперше відбулася колегія, на якій єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар вів мову про толерантність керівництва до вірувань і конфесій, про приміщення для відправ, про те що праця капеланів від УГКЦ має бути обумовлена у відповідному «Положенні», яке має бути затверджене Урядом чи Президентом України.
У повідомленні від 23 лютого йдеться про зустріч Міністра освіти України Василя Кременя з делегацією Української Греко-Католицької Церкви, що відбулася 23 лютого. На зустрічі йшлося про відновлення в Україні спеціальності «Богослов’я» шляхом включення її до переліку напрямків і спеціальностей, за якими здійснюється підготовка у вузах України. Також було розглянуто питання запровадження в навчальних закладах України дисципліни «Християнська етика». Спільно з працівниками МОН України обговорювалися етапи вирішення вказаних проблем та кількарічний педагогічний досвід західних областей України, зокрема вироблення відповідних підручників які вже є у Львівській Богословській Академії. Було також розглянуто програми, що повинні пройти експертну раду Колегії МОН України за спеціальністю «Теологія», що повинна бути внесена до переліку спеціальностей Міністерства освіти і науки України.
За повідомленням відділу інформації та зовнішніх зв’язків Львівської Богословської Академії (ЛБА) «Директор CNRS професор Жан-Клод Маркаде представляє книгу Рене Жерара» читачі дізнаються про те, що 16 лютого 2000 року у ЛБА відбулась зустріч із дослідником історії мистецтва України, директором французького Національного Центру наукових досліджень (CNRS) Жаном-Клодом Маркаде. Професор з Франції представив книгу Рене Жерара «Сатану бачу. Мов від блискавки він падає». Ця книга перевидана декількома мовами і отримала визнання серед науковців гуманітаріїв та богословів. У цій монографії літературознавець та письменник Рене Жерар розвиває думку, що Євангеліє це не міф. На його думку, Біблія — це ключ до розуміння історії: сучасного, минулого й майбутнього. У книзі автор говорить, що Біблія як історико-літературний твір має велику європейську перспективу як для вивчення її літераторами та істориками, так і теологами й богословами.
У статті О. Дудича «Світовий день молоді 2000 року та участь української молоді» інформується, що Світові дні молоді було започатковані в 1985 році Папою Іваном Павлом ІІ. Молодь України офіційно бере участь у цих днях з 1991 року. Особливо молодь готується до нинішнього Дня молоді, який присвячений 2000-літтю Різдва Христового.
У повідомленні «На семінарі «Європа — співтовариство людей доброї волі» йдеться про те, що з 19 по 24 лютого 2000 року в Загребі (Хорватія) відбувся міжнародний семінар «Європа – співтовариство людей доброї волі», у якому взяли участь чільні мирянські діячі УГКЦ, які намагалися визначити місце УГКЦ у системі християнських Церков Європи [104, с. 2-26].
У №3 від 1 березня 2000 ріку АРІ відзначила такі основні новини.
У одній з новин рубрики «Новини з України» інформується, що у Києві буде відроджена Десятинна церква — перший кам’яний храм стародавньої України-Русі. Десятинна церква збудована у 996 році, її освячено на честь свята Успення Пресвятої Богородиці. У 1171 році храм був розграбований військами князя Андрія Боголюбського, у 1203 році він постраждав після розгрому Києва князем Рюриком Ростиславовичем. У 1240 році, коли Київ захопили татаро-монголи, вони перетворили Десятинну церкву в руїну. Кілька разів у XVII та ХІХ ст. робились спроби відновити храм, але проекти його відродження не відповідали дійсному вигляду. І лише в 30-х роках ХХ століття за вцілілими залишками давньої споруди, за слідами фундаментних ровів вдалося відновити план Десятинної церкви. За словами начальника управління охорони пам’ятників історії та архітектури Києва Руслана Кухаренка, сама споруда коштуватиме приблизно 46 мільйонів гривень, а з мозаїчними, фресковими інтер’єрами — ще 30 мільйонів. Це так дорого тому, що князь Володимир в ті далекі часи привіз для храму з Херсонесу мармурові вівтарну перегородку і колони, а перед входом до церкви встановив скульптуру колісниці, запряженої четвіркою коней, також виконану з мармуру. «Ми хочемо з точністю відновити первісний вигляд церкви», — додав пан Кухаренко. Храм буде відновлений у первісному візантійському стилі. Його розміри: довжина — 50 м, ширина — 45 м, висота — 43 м. Увінчували споруду — 5 бань.
У повідомленні про Софію Київську наголошено, що з минулого року Софія Київська перебуває на реставрації. Національний заповідник ремонтують як ззовні, так і зсередини. В епіцентрі реставраційних робіт — дзвіниця, фасад якої незабаром оновиться свіжою фарбою, а бані — новою позолотою. Вартість усіх реставраційних робіт у Софії — 40 млн. гривень.
У статті «Паломництво Папи Римського у Святу Землю», підготовленій Лілією Ковалик за повідомленнями CNS та CWN йдеться про те, що 23 березня понтифік прибув до Єрусалиму. Біблійне місто короля Давида з багатовіковою історією та базиліка Різдва, яка була збудована першим християнським імператором Костянтином у 326 році, зустріли Папу Івана Павла ІІ чудовими декораціями: будинки були прикрашені квітами і пальмовими гілками. Базиліка Різдва з 1862 року перебуває у спільному користуванні трьох Церков, священиків і вірних яких Папа Римський Іван Павло ІІ запросив на спільну Літургію [105, с. 2-22].
У №4 від 30 квітня 2000 р. АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Новини з України» у повідомленні з Києва інформується, що, враховуючи пропозицію Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій, Міністерство освіти і науки України здійснить практичні заходи, спрямовані на поетапне впровадження знань з християнської етики в державних загальноосвітніх закладах. Про це заявив міністр освіти і науки Василь Кремінь під час спільного засідання керівництва Міносвіти, Держкомрелігії та Всеукраїнської Ради Церков. Представники цих інституцій підписали Меморандум про співпрацю, в якому зазначено, що головною метою запровадження християнської етики є ознайомлення учнів з основами християнського світогляду й головними елементами української християнської традиції, а формування програми вищої теологічної освіти має групуватися на спільних для всіх конфесій фундаментальних прикладах, які не викликають нерозв’язаних суперечок.
У рубриці «Новини з України» у одному з повідомлень з Києва наголошено, що до пасхальних днів у Київському музеї ім. Богдана і Варвари Ханенків тривала виставка, присвячена 2000-літтю християнської культури. Поряд з експонатами фондів музею, глядач побачив виставлені вперше візантійські ікони VI-XIV століть, що дивом уникли масового винищення в епоху «візантійського іконоборства» та ікони кращих представників західно-європейського мистецтва [106, с. 2-16].
У №5 від 1 травня 2000 року АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Вчений про Церкву в Україні» інформується, що президент Української асоціації релігієзнавців Анатолій Колодний представив інформацію про модель державно-церковних відносин в Україні. За його словами, українське законодавство не передбачає обов’язкової реєстрації організацій, тому «державної» Церкви в Україні немає.
За даним реєстру в Україні зареєстровано 11970 — православних організацій, 3240 — греко-католицьких, 800 — католицьких, 5590 — протестантських 32 напрямків.
В рубриці «Новини УГКЦ» в повідомленні зі Львова інформується, що в середині травня в стінах Львівського державного університету ім. Івана Франка відбулась наукова конференція «Християнство — основа європейської цивілізації», в якій взяли участь науковці зі Львова, Києва, Кракова та представники релігійних громад та Церков: УГКЦ, УПЦ КП, УПЦ МП.
У новині «30 травня львів’яни прощались із народним артистом України, композитором Ігорем Білозіром» йдеться про те, що у Львові відбулись похорони народного артиста України, композитора Ігоря Білозіра, якого поховали на Личаківському кладовищі [107, с. 2-16].
У №6-7 від 1 липня за 2000 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні О. Дудича «Конференція «Християнин і політика» інформується, що у Львові 1-3 липня в Будинку вчених відбулась конференція «Християнин і політика». Відкриваючи конференцію, єпископ-помічник Глави УГКЦ Любомир Гузар наголосив: «У нас є дивне поняття немовби християнство і політика — щось дуже-дуже різне. Ми мусимо подбати, щоби щонайменше християни-політики були справді речниками християнських принципів. Тим більше, що християнство збігається цілковито з тими загальнолюдськими вартостями, які є підставовими для нормального розвитку демократичного суспільства».
Учасники Міжнародної конференції у своєму заключному документі — «Зверненні до лідерів політичних партій, керівників органів державної влади та місцевого самоврядування, до депутатів усіх рівнів, до мирян та активних учасників політичного життя в Україні» закликали сповідувати християнську толерантність, надати християнського змісту служінню людей, заангажованих у політику.
У рубриці «Новини з України» в замітці «Всеукраїнська проща 22-23 липня 2000 року» наголошено, що 22-23 липня 2000 року у селі Зарваниця Тернопільської області відбулась всеукраїнська проща. Організатори — Комісія УГКЦ зі святкування Ювілейного 2000 року та Організаційний комітет при Кабінеті Міністрів України з підготовки відзначення 2000-ліття Різдва Христового. Кульмінацією заходу стала Свята Літургія, яка розпочалася о 10 год. ранку 23 липня 2000 року та посвячення новозбудованого храму. За попередніми підрахунками у прощі взяли участь близько 500 тисяч вірних з України, США, Канади, Великобританії, Польщі, Німеччини. Були присутні 40 єпископів — членів Синоду УГКЦ з України, Канади, Великобританії, США, Бразилії, Австралії, Аргентини, Франції. Італії, Німеччини, Польщі, Словаччини, представники Ватикану, єпископи православних церков України, Румунії, Болгарії, Словаччини [108, с. 2-20].
У №8 від 1 серпня 2000 року АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Новини з України» у інформації з Києва йдеться про те, що питання релігійного життя в Україні, взаємовідносини Церкви і держави обговорювались 24 липня під час прямої телефонної лінії на тему «Проблеми економічних реформ», проведеної Українським інформаційним агентством ДІНАУ. На запитання громадян України відповідав голова Державного Комітету у справах релігій Віктор Бонадаренко. Головною темою бесіди були питання, якими цікавилися віруючі України А саме: взаємовідносини між православними Церквами і можливість створення єдиної Української Помісної Церкви.
У рубриці «Репортаж з місця події» йдеться про те, що 19 серпня відбулося святкування повернення архікатедрального собору св. Юра до його законного власника — Української Греко-Католицької Церкви. Як наголосив владика Любомир Гузар: «Ми повернулися до нашого храму, який століттями був осередком нашої Української Греко-Католицької Церкви. Тут спочивають останки митрополитів нашої Церкви. Ми повернулись на своє…».
В рубриці «Репортаж з місця події» в повідомленні «Маємо давні і міцні традиції» наголошено, що 22 серпня, напередодні свята незалежності, у Львові відкрився меморіальний музей Михайла Грушевського — першого президента України (1918 р.). Музей відкрито в колишньому приватному будинку історика Михайла Грушевського по вул. Івана Франка 136 у Львові [109, с. 2-20].
У №9 від 30 вересня за 2000 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Новини з України» у новині з Києва йдеться про те, що з Державного Комітету України у справах релігій стало відомо, що уряд України отримав конфіденційну пропозицію Ватикану про підписання конкордату. Відповідні переговори вестиме спеціальний уповноважений уряду без участі посольства України у Ватикані. Комітет у справах релігій України вивчає кандидатури, запропоновані Ватиканом на посаду такого уповноваженого.
У рубриці «Новини УГКЦ» у повідомленні зі Львова інформується, що з 4 по 5 жовтня 2000 року на Святоюрській горі у резиденції глави УГКЦ проходило засідання Постійного Синоду УГКЦ. На порядок денний винесено обговорення таких питань:
1. візит владик УГКЦ до Риму, що відбуватиметься з 1 по 8 грудня, де у часі святкування проходитиме зустріч єпископів візантійського обряду з Папою Римським Іваном Павлом ІІ;
2. можливий приїзд Івана Павла ІІ в Україну;
3. внесення поправок до партикулярного права.
Була визначена тематика і складена програма Синоду на 2001 рік. На засіданні постійного Синоду було обговорено також тематику ІІІ сесії Собору УГКЦ на 2002 рік.
У замітці «Новини православного світу. Росія» наголошено, що 7-8 вересня у Всеросійській державній бібліотеці іноземної літератури в Москві відбулася міжнародна конференція, присвячена пам’яті протоієрея Олександра Меня. Організатор конференції — фонд Сороса. Основне її завдання — розвинути релігійну толерантність в Російській державі та російському суспільстві [110, с. 2-24].
У №10 від 1 жовтня за 2000 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Прес-служба Ватикану дає підтвердження пастирського візиту Івана Павла ІІ в Україну в червні 2001 року» йдеться про те, що Папа Римський Іван Павло ІІ приїде з пастирським візитом в Україну у червні 2001 року. Новину підтвердив 6 листопада речник Святого Престолу Хоакін Наварро-Валс. Відомо, що папська подорож в Україну триватиме три дні. Перший етап — Київ. Другий — Львів.
У рубриці «Новини з України» в повідомленні «300-річчя українського нотодрукування» інформується, що стан українського церковного співу, позитиви і негативи, проблеми літургійної мови, обговорювали науковці і богослови на круглому столі, що пройшов у Львівській Богословській Академії 10 жовтня. Як наголошено істориками, 9 жовтня 1700 року з благословення єпископа Йосифа Шумлянського у друкарні Свято-Юрського монастиря у Львові був випущений перший у Східній Європі і православному світі нотолінійний «Ірмологіон». Книга була практичним посібником вивчення церковного музичного стилю, закоріненого у культуру Візантії та старого Києва. Відкрив конференцію владика Любомир Гузар. У конференції взяли участь 20 музикознавців і практиків зі Львова, Києва, Одеси, Миколаєва, Дрогобича, Санкт-Петербурга, Москви і Вюрцбурга (Німеччина). Було розглянуто всі аспекти української церковної музики в контексті історико-культурного розвитку українського народу.
У повідомленні «Військові проблеми держави під опікою Церкви» йдеться про те, що 230 учасників зібрала міжнародна конференція військовиків, присвячена 2000-літтю Різдва Христового, що пройшла 11-13 жовтня у Львівському будинку вчених. Організаторами конференції виступили: Державний комітет України у справах релігій, Всеукраїнська Рада Церков та релігійних організацій, Українське товариство сприяння соціальним інноваціям, Львівський музей історії релігії, Міністерство оборони України та Міністерство внутрішніх справ. Конференція працювала у чотирьох секціях:
1. Сучасна християнська мирологія — богословське бачення проблем миру, війни, армії.
2. Християнство і військова культура, традиції і сучасність.
3. Християнські військові доблесті: мужність, героїзм, самопожертва (проблема виховання).
4. Християнська віра і сім’я військовослужбовця.
5. Свобода совісті і віросповідання: альтернативи військового обов’язку.
Всі матеріали, напрацьовані конференцією, будуть опубліковані в науковому збірнику [111, с. 2-26].
У №11 від 30 листопада за 2000 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У «Пастирському слові до вірних з нагоди візиту Святішого Отця Івана Павла ІІ в Україну у червні 2001 року Божого» інформується, що з Ватикану надійшло вже не тільки підтвердження візиту Святішого Отця в Україну, але також термін перебування понтифіка у містах Києві та Львові: 21-24 червня 2001 року. У Ватикані наголосили, що Апостольська подорож Святішого Отця в Україну — це значна подія для всієї України.
У інформаційній підбірці «Закордонна преса про майбутній візит Івана Павла ІІ на Україну», зробленій журналісткою Радіо «Воскресіння» Зоряною Курдиною, наголошено, що візит Папи Римського сприятиме поліпшенню екуменічної ситуації в Україні.
У замітці «Відкриття Інституту Церковного Права» йдеться про те, що 14 листопада 2000 року в Львівській Богословській Академії відбулася інавгурація Інституту Церковного Права. Діяльність Інституту зосереджується на двох напрямках: збір і аналіз пам’яток канонічного права Київської Церкви та реакція на сучасні проблеми у цій царині.
У новині «Папський нунцій відвідав Львівську Богословську Академію» інформується, що 20 листопада папський нунцій Микола Етерович відвідав Львівську Богословську Академію. Слід наголосити, що Апостольський Нунцій є доктором наук та автором праць «Християнство і релігії за вченням Генрі де Любака», «Спостереження й відкриття капітана Джованні Пулізича, далматинця, військового інженера», чисельних статей з теології і права, зокрема, так званого, конкордатного права, що розглядає угоди Святого Престолу з окремими країнами. Папський нунцій пообіцяв Академії допомогу на шляху до реорганізації в Український Католицький Університет [112, с. 2-34].
У №12 від 31 грудня за 2000 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «14 грудня 2000 року відійшов до вічності Глава Української Греко-Католицької Церкви Блаженніший Мирослав Іван кардинал Любачівський» пригадуються головні моменти біографії Глави Української Греко-Католицької Церкви Мирослава Івана кардинала Любачівського. Зокрема, що після смерті Патріарха Йосифа Сліпого 7 вересня 1984 року кардинал Любачівський став Верховним Архієпископом Львова. Після переїзду до Львова він очолив і розбудував УГКЦ в Україні за давньою традицією попередників, зокрема митрополита Андрея Шептицького та кардинала Йосифа Сліпого. Папа Павло VI за великі труди в розбудові та зміцненні УГКЦ надав йому ступінь почесного прелата у квітні 1978 року. Блаженніший Мирослав Іван кардинал Любачівський все своє життя боровся за підвищення статусу і перетворення УГКЦ в Патріархат. Він був надзвичайно скромною людиною, багато писав і перекладав. Весь час проводив у молитві… Труна з тілом покійного Глави УГКЦ 20 грудня пройшла вулицями Львова, а потім відбулася заупокійна архієрейська Літургія в соборі св. Юра. Блаженнішого поховано у крипті собору, де спочивають його попередники на посту Верховного Архієпископа Львова.
У рубриці «Новини УГКЦ» в новині «Святіший Отець Іван Павло ІІ призначив Преосвященного Владику Любомира Гузара Апостольським Адміністратором УГКЦ» йдеться про те, що через 10 днів після смерті Глави УГКЦ Івана Мирослава кардинала Любачівського, Святіший Отець Іван Павло ІІ призначив Преосвященного Владику Любомира Гузара Апостольським Адміністратором УГКЦ. Преосвященний Любомир Гузар народився 26 лютого 1933 року у Львові, висвячений на священика у 1958 році у Стемфордській єпархії (США), де він навчався в семінарії. Вивчав теологію в Урбанському університеті в Римі. У 1973 році вступив до чину студитів, через рік став настоятелем монастиря «Студіон» в Гроттафераті (Рим). Єпископські свячення прийняв в 1977 році. Був архімандритом студитів Європи та Америки, у 1985 році став генеральним вікарієм кардинала Любачівського. У 1994 році повернувся в Україну. Через два роки Синод призначив його єпископом-помічником Глави УГКЦ.
У новині «Досвід людської особи» – презентація книги» інформується, що у Львівській Богословській Академії 6 грудня пройшла презентація книги з філософії та антропології «Досвід людської особи». Метою презентації є ознайомлення українських вчених з думками визначних сучасних мислителів, представників філософського реалізму і персоналізму. Серед списку авторів, зокрема, такі відомі імена, як Кароль Войтила (Святіший Отець Іван Павло ІІ), Дітріх фон Гільдебранд, Джон Кросбі та інші. Усіх їх об’єднувало прагнення розкрити природу людини як особової істоти й осмислити екзистенційне значення й роль цього факту в житті людини.
У рубриці «Новини з Ватикану» в другому повідомленні наголошено, що звертаючись до греко-католицьких єпископів України, які прибули до Ватикану, Іван Павло ІІ закликав їх уникати «безплідної конфронтації» з Православною Церквою, зауваживши при цьому, що він з нетерпіння очікує візиту в Україну. В ході зустрічі з 22 ієрархами УГКЦ Святіший Отець закликав їх докладати максимальних зусиль у справі відбудови християнської єдності. Згадуючи про страждання, що їх витерпіли українські греко-католики в роки комунізму, Іван Павло ІІ додав, що сьогодні настала «нова ера» в історії цієї Церкви. Опинившись в умовах свободи, греко-католицькі ієрархи повинні приділяти особливу увагу вихованню своєї пастви, роблячи акцент на східній богословській традиції [113, с. 2-18].
У №1 від 31 січня 2001 року АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Святіший Отець Іван Павло ІІ підтвердив обрання Синодом Єпископів УГКЦ Преосвященного Любомира Гузара на Главу Української Греко-Католицької Церкви і призначив в Україну двох кардиналів» інформується, що, розпочавши роботу 24 січня 2001, Синод Єпископів УГКЦ вибрав Главою УГКЦ єпископа-помічника Глави УГКЦ Любомира Гузара. 26 січня 2001 року надійшла звістка про те, що Святіший Отець Іван Павло ІІ підтвердив обрання Преосвященного Владику Любомира Гузара Синодом єпископів УГКЦ на главу Української Греко-Католицької Церкви. Під час урочистої інтронізації Владики Любомира 28 січня 2001 року в соборі св. Юра у Львові, Апостольський нунцій в Україні Микола Етерович зачитав вірним послання Святішого Отця Івана Павла ІІ щодо цієї радісної нагоди: «Папа призначив в Україну відразу двох кардиналів. Ними стали Архієпископ Львівський для римо-католиків Мар’ян Яворський та Архієпископ Львівський для українців греко-католиків Любомир Гузар».
За словами понтифіка, призначення двох кардиналів — це втілення бажання Святішого Отця зробити дарунок українським католикам за кілька місяців до свого приїзду в Україну. Цим Папа Римський Іван Павло ІІ побажав вшанувати «Українську Греко-Католицьку Церкву, якій у ХХ столітті довелося важко страждати за католицьку віру від комуністичного режиму.
Далі в рубриці «Україна готується зустріти Святішого Отця Івана Павла ІІ» наголошено, що вже остаточно визначено терміни державного візиту в Україну глави міста-держави Ватикан і Римо-Католицької Церкви Папи Римського Івана Павла ІІ. Про це повідомив керівник прес-служби Міністерства закордонних справ України Ігор Грушко. Папа Римський перебуватиме в Україні з 23 по 27 червня 2001 року і відвідає Київ та Львів. Президент України Леонід Кучма 29 грудня 2000 року підписав розпорядження «Про організацію державного візиту в Україну глави держави Ватикан Папи Римського Івана Павла ІІ». Запрошення відвідати Україну Святішому Отцеві він надіслав ще в 1998 році.
Візит Папи Римського Івана Павла ІІ в Україну, за словами віце-прем’єра України Миколи Жулинського, «стане незаперечним свідченням утвердження авторитету нашої держави в світі і слугуватиме справі подальшого об’єднання українського суспільства та національного примирення». Прем’єр-міністр України Віктор Ющенко обговорив у Львові з главою УГКЦ Любомиром Гузаром питання підготовки майбутнього візиту до України і зокрема до Львова Папи Римського Івана Павла ІІ.
У повідомленні «Львівська міська рада проголосила 2001 рік у Львові роком митрополита Андрея Шептицького» йдеться про те, що сесія Львівської міської ради проголосила 2001 рік роком митрополита Андрея Шептицького, який 100 років тому очолив УГКЦ.
В новині прес-центру Львівської Богословської Академії «Рік Митрополита Андрея Шептицького» інформується, що 22 січня у ЛБА відбулася наукова конференція під назвою: «Митрополит Андрей Шептицький: дороговкази у нове тисячоліття». У конференції взяли участь вчені з України та діаспори. На зібранні було наголошено, що рівно 100 років тому митрополит А. Шептицький очолив Галицьку Митрополію і започаткував нову епоху в житті Церкви і українського суспільства в Україні, яка потребує подальшого наукового дослідження [114, с. 2-24].
У №2 від 28 лютого 2001 року АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Прес-служба Української Греко-Католицької Церкви повідомляє» інформується, що 21.02.01. Блаженніший Любомир Гузар, Верховний Архієпископ Української Греко-Католицької Церкви, був піднесений Святішим Отцем Іваном Павлом ІІ до гідності кардинала Святої Римської Церкви. Церемонія відбулася на площі перед собором святого Петра, у ній брали участь 43 кардинали із цілого світу.
У рубриці «Новини УГКЦ» у замітці з Києва інформується, що прем’єр-міністр України Віктор Ющенко підписав 3 лютого, у рамках програми візиту Папи Римського в Україну, постанову уряду про виділення 4,5 млн. г р. на реставрацію собору св. Юра у Львові — катедрального храму УГКЦ. Міністерство фінансів профінансує витрати за рахунок резервного фонду Кабінету міністрів. До кінця року Львівська державна адміністрація повинна відзвітуватися про використання наданих коштів.
У рубриці «Новини з України»у новині з Києва наголошено, що, незважаючи на вимоги єпископів УПЦ МП перенести візит Папи Римського Івана Павла ІІ в Україну, такий візит відбудеться 23-27 червня 2001 року. Про це наголосив в своїй заяві 23 січня на брифінгу в Києві Міністр закордонних справ України Анатолій Зленко [115, с. 2-26].
У №3 від 31 березня 2001 ріку АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Світ про Україну» у повідомленні швейцарської інформаційної агенції АРІС про прес-конференцію, яку дав у Римі Глава УГКЦ Любомир Гузар, поінформовано, те, що новий кардинал Любомир Гузар сподівається, що зможе «урезонити» Патріарха Московського Алексія ІІ з метою змінити ставлення останнього до перспективи папської подорожі в Україну. Глава УГКЦ підтвердив єдність Української Греко-Католицької Церкви із Святішим Отцем і її вірність східним традиціям. У своєму пастирському листі президенту Леоніду Кучмі Блаженні ший Любомир наголосив на необхідності всесторонньо сприяти папському візиту в Україну 23-27 червня 2001 року.
В рубриці «Львівська Богословська Академія повідомляє» у новині «Українсько-німецька співпраця у галузі славістики» інформується, що 15 лютого 2001 року була підписана угода про наукову співпрацю між Інститутом слов’янської філології Вюрцбурзького університету ім. Юліуса-Максиміліана (Баварія) та Львівською Богословською Академією. Домовлено спільно працювати над окремими науковими темами, проводити наукові конференції, обмінюватися студентами і викладачами, друкувати тематичні збірники, монографії, каталоги, бібліографічні описи. Німецька сторона має великі досягнення в історичному розвитку літургіки, в неї з’являється інтерес до україністики як до вагомої частини славістики в цілому.
У підбірці новин «До приїзду в Україну Святішого Отця Івана Павла ІІ: події, думки і конверсії» наголошено, що визначні політики, вчені, політологи, діячі Церкви (крім представників Московського Патріархату), вважають надзвичайно значущим візит Папи Римського в Україну. Зокрема, чільник Міністерства закордонних справ А. Зленко заявив, що «офіційний візит понтифіка матиме для України надзвичайно велике значення».
У першому повідомленні у рубриці «Екуменічні новини» йдеться про те, що некатолицькі лідери України з оптимізмом коментують вибори владики Гузара керівником УГКЦ. На думку більшості традиційних та нетрадиційних християнських Церков і течій, кардинал Любомир Гузар буде більше приділяти уваги екуменізму та налагодженню діалогу з всіма християнами, в тому числі із УПЦ МП, особливо зараз — напередодні приїзду в Україну Папи Римського Івана Павла ІІ» [116, с. 2-28].
У №4 від 30 квітня 2001 р. АРІ відзначила такі основні новини.
У статті Зоряни Курдини «Вселенська Церква офіційно визнає особливі заслуги перед нею великої групи українців» інформується, що Декрети Святого Престолу від 24 квітня 2001 року відкривають шлях до беатифікації 30-ти українських подвижників 29 греко-католиків і 1 римо-католика.
У повідомленні Львівської Богословської Академії « Мученики — заступники Богословської Академії» інформується, що 24 квітня 2001 року Конгрегація у справах святих в Римі проголосила декрети про мучеництво, героїчні чесноти 52 слуг Божих. До беатифікаційних процесів долучиться і Львівська Богословська Академія своє науково-дослідницькою працею, яку буде проводити Інститут Історії Церкви. У проекті «Жива історія» Інститут Історії Церкви збирає свідчення про мучеників УГКЦ.
У новині «Міжнародна гуманітарна школа» йдеться про те, що з 22 по 29 квітня у Львівській Богословській Академії відбулася чергова сесія Міжнародної гуманітарної школи Центрально-Східної Європи, вперше на базі Інституту Історії Церкви. Упродовж тижня молоді науковці —гуманітарії з Білорусі, Литви, Польщі, Росії, України зосередять свою увагу на проблематиці: духовність, історія, конфесійні взаємини, чернече життя.
У рубриці «Новини з України» у повідомленні з Києва інформується, що президент України Леонід Кучма зустрівся з Главою УГКЦ кардиналом Любомиром Гузаром та кардиналом РКЦ Мар’яном Яворським. За повідомленнями прес-служби глави Української держави сторони прийшли до одностайного висновку стосовно неприпустимості силового вирішення проблем, які накопичилися в суспільстві. Керівники католицьких Церков висловили вдячність главі Української держави за запрошення Папи Римського Івана Павла ІІ, візит якого до України відбудеться у червні цього року. На зустрічі обговорювались також питання, пов’язані з підготовкою цього візиту і ряд проблем забезпечення життєдіяльності Католицьких Церков [117, с. 2-30].
У №5 від 31 травня 2001 року АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «До приїзду в Україну Святішого Отця Івана Павла ІІ: події, думки, контра версії» наголошено, що опубліковано програму перебування Святішого Отця Івана Павла ІІ в Україні 23-27 червня 2001 року» йдеться про те, що українські мученики будуть прославлені під час перебування понтифіка у Львові. У своїй промові до журналісті кардинал Мар’ян Яворський наголосив, що він вірить, що паломництво Івана Павла ІІ змінить обличчя сучасної України і українське суспільство отримає нові імпульси в духовному розвитку.
У новині «УГКЦ вимагає політичної реабілітації» інформується, що під час перебування Папи Римського в Україні УГКЦ збирається поставити питання про свою політичну реабілітацію і надання статусу юридичної особи. Про це заявив глава УГКЦ, архієпископ Львівський і кардинал Любомир Гузар. Це справа справедливості і президент України Л. Кучма повинен цілковито реабілітувати УГКЦ і надати їй статус юридичної особи, а також встановити механізм, щоб все це відбувалося в спокійній формі.
У повідомленні Львівської Богословської Академії «Офіційна веб-сторінка до візиту Святішого Отця в Україну» наголошено, що Львівська Богословська Академія до візиту Святішого Отця в Україну створила офіційну веб-сторінку: www.papalvisit.org.ua.
За наповнення сторінки відповідають Львівська Богословська Академія та Релігійно-інформаційна служба України (РІСУ) — www.risu.org.ua.
У «Новини з України» у повідомленні зі Львова йдеться про те, що УГКЦ цього року починає будівництво Центру теологічної освіти у Львові. Центр складатиметься з семінарії, де будуть навчатися священики кількох єпархій, богословського факультету і кількох освітніх відділів для українських католиків. Опіку будівництва бере на себе Міжнародна доброчинна католицька організація «Церква в потребі» (AED), яка вже пообіцяла 4,5 млн. $ на це будівництво. За даними Міжнародної доброчинної католицької організації «Церква в потребі», це буде «Духовний Центр вірних греко-католицької церкви». В Україні є 5 млн. греко-католиків. Це майже 10% населення, які потребують фінансової допомоги. За час незалежності України для відновлення УГКЦ «Церква в потребі» вже надала УГКЦ допомогу в розмірі 40 млн. $.
У рубриці «Новини з Ватикану» попри інші новини інформується, що кардинали Мар’ян Яворський і Любомир Гузар дали ватиканському агентству «Zenit» прес-конференцію в Римі 25 травня — наступного дня після закінчення консисторії (зібрання кардиналів), що проходила у Ватикані. На їх загальну й одностайну думку, приїзд понтифіка в Україну є шансом для зближення між католиками і православними [118, с. 2-38].
У №6 від 30 червня за 2001 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Хроніка візиту в Україну Святішого Отця Івана Павла ІІ 23-27 червня 2001 року» АРІ проінформувала про весь хід візиту Папи Римського Івана Павла ІІ від посадки та вильоту літаком з Риму в Україну до всіх зустрічей — державних, церковних та громадських які понтифік мав в Україні. Ці матеріали є дуже цінними науково-публіцистичними коментарями, які детально висвітлюють перебування глави держави Ватикан в Україні.
У інформаційній підбірці «Хроніка візиту в Україну Святішого Отця Івана Павла ІІ 23-27 червня 2001 року» подано вичерпну інформацію про перебування Папи Івана Павла ІІ в Києві та Львові.
У рубриці «Візит на Україну Святішого Отця Івана Павла ІІ: думки і коментарі» подано висловлювання кардинала Любомира Гузара, кардинала Мар’яна Яворського, Префекта Конгрегації Східних Церков, посла України в Польщі, Патріарха УПЦ КП Філарета, прем’єр-міністра України, президента Польщі, священиків та мирян про візит Папи Римського Івана Павла ІІ в Україну.
В рубриці «Закордонні мас-медіа про візит Святішого Отця Івана Павла ІІ на Україну» подано інформацію італійської, британської, російської, словацької, чеської, німецької, французької, американської преси про візит понтифіка на Україну.
У новині «Іван Павло ІІ пригадує свою апостольську подорож в Україну» подано хронологію подорожі по Україні, яку відтворив у своїх споминах сам Папа Римський Іван Павло ІІ.
У рубриці «Промови і проповіді, виголошені Святішим Отцем під час візиту на Україну 23-27 червня 2001 року» вміщено всі вітальні промови, виголошені Папою Римським Іваном Павлом ІІ під час відвідин України — в містах Києві та Львові [119, с. 2-36].
У №7 від 31 липня 2001 року АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Новини та документи УГКЦ» поміщено «Звернення Єпископів УГКЦ до вірних синів і дочок українського народу з нагоди паломництва Святішого Отця Івана Павла ІІ в Україну та Синодальних нарад», «Проповідь Любомира кардинала Гузара під час Святої Літургії на відкритті Синоду Єпископів УГКЦ», «Промова Апостольського Нунція на Синоді Єпископів УГКЦ», «Прес-реліз Секретаріату Синоду Єпископів Києво-Галицької Митрополії УГКЦ», які пов’язані з візитом Папи Римського Івана Павла ІІ в Україну.
У новині «Історичний візит Святішого Отця в Україну» подано спогади, оцінки, коментарі, в яких наголошено, що візит понтифіка в Україну залишить вагомий слід в історії незалежної Української держави та Церкви [120, с. 2-28].
У №8 від 31 серпня за 2001 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У «Зверненні Єпископів Києво-Галицької Митрополії Української Греко-Католицької Церкви з нагоди десятої річниці незалежності Української держави до духовенства, монашества та мирян» йдеться про те, що з нагоди десятиліття державної незалежності, вірних УГКЦ вітає Верховний Архієпископ Львівський Любомир і єпископи Києво-Галицької Митрополії УГКЦ.
У рубриці «Інтерв’ю» публікуються бесіди журналістів Радіо «Воскресіння» Катерини Лабінської з владикою УГКЦ Андрієм Сапеляком про необхідність переходу на григоріанський календар та Володимира Качура з професором Дмитром Степовиком про візит Святішого Отця в Україну [121, с. 2-20].
У №9 від 30 вересня за 2001 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Візит Святішого Отця Івана Павла ІІ у Казахстан» вміщено всі матеріали з візиту Папи Римського Івана Павла ІІ в Казахстан: хроніку подій, промови, історичну та геополітичну довідку, статистику. В одному із матеріалів наголошено, що присутність Католицької Церкви у цій країні триває 9 століть, а найбільш масово католики заселили цю країну у 20-му столітті [122, с. 2-14].
У №10 від 31 жовтня за 2001 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні прес-секретаріату Глави Української Греко-Католицької Церкви розповідається про головні, що відбувалися в УГКЦ з вересня по жовтень. Окремо повідомляється про участь УГКЦ у Папському Синоді, створення спільного Українсько-Польського колегіуму та зустріч Глави УГКЦ з парохами Львова.
У замітці «В обороні прав УГКЦ у Харкові» йдеться про те, що харківська влада не відповідає на листи владик і священиків УГКЦ і тим самим не сприяє задоволенню духовних потреб вірних цієї Церкви у Харківській області. Дії харківської влади сприяють розпаленню релігійної ворожнечі між УГКЦ та УПЦ МП, що є неприпустимо в умовах відновлення діалогу між цими Церквами. Тут же вміщено ряд документів, що стосуються захисту прав УГКЦ на Харківщині» [123, с. 2-30].
У №11 від 30 листопада 2001 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Глава УГКЦ вшанував пам’ять свого славного попередника митрополита Андрея Шептицького» інформується, що 1 листопада Архієрейською Літургією в соборі Св. Юра Блаженніший Любомир кардинал Гузар вшанував 57-у річницю від дня смерті Митрополита Андрея Шептицького. У цей день відбувся також вечір пам’яті Митрополита Андрея.
В рубриці «Новини УГКЦ» наголошено, що Глава УГКЦ відвідав Фастів та Київ, де офіційно перебував у храмі Святої Софії та благословив працю Третього Всеукраїнського з’їзду лемків.
У новині «Українська духовна музика полонила Рим» йдеться про те, що 18 листопада у соборі святої Софії в Римі відбулася урочиста Архієрейська Літургія, яку відслужив Блаженніший кардинал Гузар. Після Літургії відбувся концерт, за участю хорової капели «Трембіта», яка своїм співом зачарувала як вірних УГКЦ в Римі так і запрошених гостей-римлян.
У повідомленні «Україна знову вітає Папу» інформується, що перший рік нового тисячоліття завдяки візиту Папи Івана Павла ІІ став для України особливо знаменним. Це сприяло візиту-відповіді, який здійснили духовенство і миряни УГКЦ. Це дало можливість в рамках візиту-відповіді промовити «Вітальне слово Святішому Отцеві від Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара» та почути «Слово Святішого Отця Івана Павла ІІ під час зустрічі з українським прочанами».
У замітці «Новини з Ватикану» наголошено, що у Римі закінчився колоквіум з нагоди 10-ї річниці прийняття Кодексу канонічного права Східних Церков, на якому Папа Римський Іван Павло ІІ підбив підсумки свого візиту в Україну та Казахстан [124, с. 2-28].
У №12 від 31 грудня 2001 рік АРІ відзначила такі основні новини.
На початку номера розміщене Різдвяне звернення «Urbi et Оrbi» Вселенського Архієрея Івана Павла ІІ, поміщені святкові привітання Блаженнішого Любомира вірних Львівської єпархії УГКЦ з нагоди Різдва Христового.
У рубриці «Документ» опубліковане послання Папи Римського Івана Павла ІІ до Всесвітнього дня миру 1 січня 2002 року.
До 100-літнього ювілею сходження на Львівській Митрополичий престол Митрополита Андрея Шептицького у бюлетені поміщено «Роздуми Глави УГКЦ Блаженнішого Любомира кардинала Гузара» на тему притчі про Божественного сіяча в українському народі.
У повідомленні «Президент Леонід Кучма взяв участь в засіданні Всеукраїнської Ради Церков» йдеться про те, що 27 грудня відбулося урочисте відзначення п’ятилітнього ювілею з дня заснування Всеукраїнської Ради Церков і релігійних організацій. З цієї нагоди у адміністрації Президента України відбулося ювілейне засідання Ради, у якому, окрім предстоятелів та представників Українських Церков та релігійних організацій, взяв участь Президент нашої держави Леонід Кучма та голова Адміністрації Президента Володимир Литвин [125, с. 2-28].
У №1 від 31 січня 2002 року АРІ відзначила такі основні новини.
У документі «Звернення Блаженнішого Любомира з приводу спорудження храму Української Греко-Католицької Церкви в Києві» інформується, що переїзд центру УГКЦ з Львова до столиці України міста Києва — це надзвичайно важливе рішення й зрозуміло, що для такого Центру УГКЦ потрібний відповідний храм, який би був символом нашої Церкви у столиці України на рівні Святої Софії. Тому Блаженніший звернувся до всіх вірних УГКЦ в світі з закликом допомогти в будівництві великого осідку УГКЦ в Києві. «Заздалегідь складаю сердечну подяку за ваші щирі пожертви для блага нашої Церкви і українського народу. Вимолюю для Вас усіх щедрих Божих благодатей», — запевнив він.
Далі в рубриці «Новини з України» у частині «Львів» наголошено, що переїзд Глави УГКЦ кардинала Любомира Гузара з Львова до Києва може відбутися ще до того, як у столиці будуть збудовані патріарший собор і резиденція Глави УГКЦ. Кардинал Любомир Гузар висловив глибоке переконання, що собор стане центром нашої Церкви в Києві. Вартість будівництва собору становить від 4 до 10 млн. доларів США. Земельну ділянку для будівництва храму міська влада Києва виділила на лівому березі Дніпра. На прес-конференції Блаженніший Любомир проголосив наступний рік — роком кардинала Йосифа Сліпого, акцентуючи на трьох елементах у житті Патріарха:
1) факт ісповідництва, як факт терпіння багатьох інших ісповідників;
2) Патріарх, як науковець і подвижник науки в Україні;
3) боротьба за усвідомлення ідентичності УГКЦ.
У новині «Опубліковано послання Папи Івана Павла ІІ до ХХХVI Всесвітнього дня засобів масової інформації йдеться про те, що в день пам’яті св. Франциска Сальського Папа Іван Павло ІІ вперше розіслав ЗМІ послання до ХХХVI Всесвітнього дня засобів масової інформації електронною поштою. У ньому він закликав ЗМІ прагнути, щоб новини відповідали реаліям. Також понтифік називає Інтернет «новим форумом проголошення Євангелія» [126, с. 2-26].
У №2 від 28 лютого 2002 року АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Добрий пастир готовий життя своє покласти за вівці»: Єпископська хіротонія єпископа-помічника Львівської Архієпархії Преосвященного Ігоря Возняка» інформується, що у неділю 17 лютого в Архікатедральному соборі святого Юра відбулася урочиста хіротонія нового єпископа УГКЦ. Ним став Преосвященний Ігор Возняк, який до зведення в єпископський сан виконував обов’язки вчителя новиків Львівської провінції отців Редемптористів. За рішенням Синоду єпископів та благословенням Святішого Отця, після Архієрейського рукоположення Владика Ігор нестиме служіння єпископа-помічника Львівської Архієпархії УГКЦ. Під час хіротонії йому було надано титулярний престол Нізи у Лукії.
У замітці «Урочисте відкриття року, присвяченого пам’яті Патріарха Йосифа Сліпого» інформується, що у понеділок 18 лютого Блаженніший Любомир Кардинал Гузар офіційно відкрив для українського народу рік Слуги Божого Патріарха Йосифа Сліпого. Слід наголосити, що ця подія співпала із 110-ою річницею від дня народження Патріарха Йосифа Сліпого.
Новина «Unitas in Varietane»: Участь УГКЦ у Міжнародній науковій конференції в Любліні» розповідає про Міжнародну наукову конференцію 20 лютого на тему «Unitas in Varietane» («Єдність у багатоманітності»), у якій брала участь Українська Греко-Католицька Церква. Так Блаженніший Любомир, Кардинал Гузар спільно з Митрополитом Перемишльсько-Варшавським Іваном Мартиняком, Правлячими Архієреями Івано-Франківської, Коломийсько-Чернівецької та Вроцлавсько-Гданської єпархій УГКЦ і працівниками Інституту Східного Канонічного Права Львівської Богословської Академії обговорювали впровадження Кодексу Канонів Східних Церков. На думку українських каноністів, конференція в Любліні, організована Факультетом Канонічного Права і адміністрацією Люблінського Католицького університету, стала подією справді історичною, оскільки під час її проведення відбулась презентація польського перекладу Кодексу Канонів Східних Церков, який було видано видавництвом Люблінської Архідієцезії «Gaudium» за згодою Римської Апостольської Столиці.
У повідомленні «Знання, освячене молитвою, стає справжнім благословенням. Глава УГКЦ взяв участь у врученні магістерських дипломів випускникам Інституту Вищої Релігійної Культури», інформується, що у суботу 23 лютого Глава УГКЦ Блаженніший Любомир Кардинал Гузар взяв участь у святкових урочистостях з нагоди вручення дипломів та магістерських ступенів випускникам Інституту вищої релігійної культури, що у м. Львові, і побажав дипломантам успіху на ниві подальшої діяльності.
У новині «Відкриття року Патріарха Йосифа Сліпого: Конференції, вечори пам’яті, виставки» розповідається, що 18 лютого Глава УГКЦ Блаженніший Любомир Кардинал Гузар спільно з Львівською та Тернопільською міськими радами урочисто проголосив рік Патріарха Йосифа Сліпого у Львівському національному університеті ім. І. Франка. Після виступу Глави УГКЦ, виступив ректор Львівського національного університету, професор Іван Вакарчук, який оголосив початок практичної наукової частини конференції і передав обов’язки ведучого деканові історичного факультету, доцентові Роману Шусту. Окрім вчених університету, на конференції виступили з науковими доповідями вчені Львівської Богословської Академії, історик В. Мороз, поетка Ірина Калинець та інші.
У рубриці «Львівська Богословська Академія повідомляє» йдеться про те, що 26 лютого у Львівській Богословській Академії відбулось відкрите засідання Львівського Богословського наукового Товариства (УБНТ). Товариство було засноване у 1923 році у Львові, воно об’єднує дослідників та науковців у галузі богослов’я, філософії та суміжних з ними наук. Сьогодні УБНТ активно співпрацює з Львівською Богословською Академією.
У блоці «Обговорюємо актуальне. Християнська етика у школі ?!» наголошено, що введення у навчальну програму загальноосвітньої школи України предмету «Основи християнської етики», (або ж нова запропонована назва «Основи християнської культури і традицій») сприймається у суспільстві неоднозначно. Багато висловлювань «за» і «проти» — і це зрозуміло, оскільки Україна пройшла довгий шлях примусової атеїстичної ідеології. Сьогодні наша держава повинна повернутися до християнських цінностей щоб відповідно виховати нові підростаючі покоління.
Блаженніший Любомир Кардинал Гузар, Глава УГКЦ вважає, що предмет «Християнська етика» не призначений для формування у дітей якихось особливих релігійних переконань», а предмет «Християнська етика» є свого роду історією розвитку християнства та його культурних цінностей. Владика Андрій Горак наголосив, що «Церква Київського Патріархату категорично проти, щоб християнську етику викладали священики чи монахи», а виключно вчителі, які закінчили по даній дисципліні державні інститути та університети. Владика Юліан Вороновський висловив думку, що християнська етика покликана «виховати здорове суспільство». Професор Київської духовної академії Дмитро Степовик наголошує, що «однією з причин важкого становища в релігійно-конфесійному житті України є невиправдане затягування процесу впровадження богослов’я в державне шкільництво». З доповіддю на тему «Правові аспекти впровадження духовної освіти у світських навчальних закладах» він виступив на науково-практичній конференції, що проходила у академії державного управління при Президенті України [127, с. 2-38].
У №3 від 31 березня 2002 ріку АРІ відзначила такі основні новини.
У блоці «Обговорюємо актуальне» інформується, що в Києві відбулась Міжнародна науково-практична конференція «Духовна і світська система освіти: спільні завдання в умовах українського суспільства», яку організували Державний комітет України у справах релігій, Всеукраїнська Рада Церков і релігійних організацій, Міністерство освіти та науки України спільно з центром просвітницьких програм. Учасники з України, США, Великої Британії розповіли про систему релігійної освіти у своїх державах.
Ректор Єпархіального катехитичного інституту Пресвятої Трійці Самбірсько-Дрогобицької єпархії УГКЦ о. Мирон Бендик вважає, що «батьківське «за» повинно бути громадянською позицією стосовно обов’язкового запровадження в школах України предмету «Основи християнської етики». Директор Інституту проблем виховання Академії педагогічних наук академік Іван Бех висловив думку, що «християнська етика — величезна частина нашого світогляду», а тому вона «повинна бути запроваджена як предмет в українських школах, оскільки вона є частиною нашого світогляду». Науковий співробітник відділу літератури Інституту Українознавства Богдан Завадка наголошує, що етика споконвічно усталена в суспільстві. Українське суспільство тисячу років сповідує християнство, а отже йому сьогодні потрібна християнська етика. Доктор педагогічних наук Галина Сагач у виступі на сторінках АРІ під заголовком «Ми повертаємо народові те, що йому належало віками» наголосила, що сьогодні ми повинні повернути в школи українцям християнську етику, як засіб відновлення моралі та духовних християнських цінностей народу. Голова Педагогічного товариства ім. Г. Ващенка Оксана Гентош з приводу християнської етики сказала, що вивчення предмету «Християнська етика» в школах сьогодні — це перший крок до того, щоб досягти морального оздоровлення суспільства [128, с. 2-32].
У №4 від 30 квітня 2002 р. АРІ відзначила такі основні новини.
У «Великодньому Посланні» до Високопреосвященних Владик, духовенства, дорогих у Христі мирян звернувся Глава УГКЦ Кардинал Любомир Гузар і побажав усій Церкві Божої Радості, єднання і любові.
У блоці «Обговорюємо актуальне» голова Львівської обласної комісії з питань християнської етики, голова Львівського обласного товариства «Просвіта» Ярослав Пітко у інтерв’ю, яке він дав для Радіо «Воскресіння» Квітці Гриньків, наголосив: «Основою ідеології України повинна бути християнська мораль», а для того, щоб вона була, нам слід ввести в шкільну програму предмет «Основи християнської етики».
Світлана Кириленко, завідувач виховної роботи науково-методичного центру середньої освіти міністерства освіти та науки України, у розмові з журналістом Володимиром Качуром наголосила, що предмет «Основи християнської етики» набув сьогодні великого поширення по всій Україні від Закарпаття до Криму, від Івано-Франківська до Харкова. Тому Міністерству освіти і науки слід його офіційно ввести в українські школи.
Дмитро Степовик, доктор мистецтвознавства, професор Духовної академії», делегований до Комісії з питань впровадження предмету «Основи християнської етики» в українських школах, у інтерв’ю з Володимиром Качуром дав оптимістичні прогнози подальшого розвитку справи впровадження предмету «Основи християнської етики» у школи [129, с. 2-32].
У №5 від 31 травня 2002 року АРІ відзначила такі основні новини.
У «Зверненні до вірних Блаженнішого Любомира з нагоди проведення третьої сесії Патріаршого собору УГКЦ» інформується, що з 30 по 4 липня 2002 року у Львові відбуватиметься третя заключна сесія Патріаршого собору УГКЦ. Гасло Собору — «Ісус Христос — джерело нашого відродження».
У статті «Нове про професора М. Драгоманова» інформується, що праця Драгоманова «Тиранолюбство в Росії й акція Західної Європи», що була написана в Женеві, знову знайшла прихильників і у незалежній Україні. Її вивчення знову вводять у вищі навчальні заклади в Україні. Нещодавно ця праця Драгоманова була перекладена українською з французького оригіналу на львівським академіком Ґуставом Цвенґрошем. У праці інформується, що російське самодержавство є поясненням численних фактів політичних вбивств в Росії [130, с. 2-28].
У №6 від 30 червня за 2002 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Документ» опублікована «Програма ІІІ Сесії Патріаршого (Всецерковного) Собору Української Греко-Католицької Церкви: «Ісус Христос — джерело відродження українського народу» (соціальні потреби УГКЦ у світлі науки Вселенської Церкви).
У повідомленні «Університет — це кузня» наголошено, що Глава УГКЦ призначив ректора і сенаторів Українського Католицького Університету. Так у вівторок 25 червня у приміщенні Львівської Богословської Академії, що цими днями переростає в Український Католицький Університет святого Климентія (УКУ), розпочалася ціла низка заходів, які завершилися у суботу та неділю урочистими подіями інавгурації новоутвореного університету на площі перед Львівською оперою та посвяченням фундаментів будівель Львівської Духовної Семінарії і Богословського факультету, що будуть незабаром споруджені в Сихівському районі Львова.
Святкування розпочалися урочистим зібранням в якому взяли участь Глава УГКЦ Блаженніший Любомир Кардинал Гузар; Правлячий Архієрей Івано-Франківської єпархії УГКЦ, Преосвященний Софрон Мудрий; Єпархи Стрийський та Самбірсько-Дрогобицький Юліан Гбур та Юліан Вороновський; Екзарх для греко-католиків Франції, країн Бенілюксу та Швейцарії, Преосвященний Михайло Гринчишин; настоятелі монаших чинів та згромаджень, професори та студенти Львівської Богословської Академії. Після короткого вступного слова голови Синодальної комісії з богословської освіти владики Софрона Мудрого, до усіх присутніх звернувся Блаженніший Любомир, який наголосив: «Наше святкування мусимо розпочати подякою Господові… Мусимо сьогодні також згадати трьох великих Митрополитів ХХ століття, які кожен у свій спосіб причинилися до… розбудови ЛБА-УКУ. Сьогодні мрія стає дійсністю. Це час, коли нам усім потрібно застановитися над тим, що таке університет. Університет (УКУ). УКУ – це розуміння великих вартостей… думок, поглядів… Університет — це кузня в якій за допомогою великих зусиль людина пізнає себе, свого Творця… це могутній засіб, що допомагає пізнати правду».
На завершення своєї промови Глава УГКЦ вручив грамоту ректорського призначення отцеві-докторові Борисові Гудзяку, який, за словами Блаженнішого Любомира, є духовним сином і спадкоємцем ідей першого ректора Львівської Богословської Академії — Патріарха Йосифа Сліпого.
29 червня о 18:00 інавгурація Українського Католицького Університету відбулася і в приміщенні Львівської опери…
В інтерв’ю кореспондента Радіо «Воскресіння» Любомири Бурки з заступником декана філософсько-богословського факультету Львівської Богословської Академії Тарасом Добком під заголовком «Очікую глибшого самоусвідомлення Церквою і вірними покликання Церкви у її служінні Богові та людині» Тарас Добко, дав оцінку Патріаршому Собору УГКЦ. На його думку, Патріарший Собор є центральною подією в житті Церкви та українського суспільства і вироблені на ньому постанови треба втілювати в життя Церкви та українського суспільства з урахуванням думки всіх громад та визначних мирян УГКЦ [131, с. 2-30].
У №7 від 31 липня 2002 року АРІ відзначила такі основні новини.
В опублікованому «Зверненні Блаженнішого Любомира з приводу катастрофи на львівському летовищі» читаємо: «Український народе! Мене глибоко засмутила звістка про трагічну аварію на Львівському летовищі, внаслідок якої загинуло та поранено велике число осіб. Висловлюю родинам загиблих сердечне співчуття та водночас доручаю душі померлих Божій милосердній опіці… Возношу благання до Бога і за всіх, що потерпіли в цій аварії, щоб всемилостивий Бог дарував їм своє зцілення. Закликаю всіх вірних до молитов за померлих, страждаючих та їх родини. У дусі християнської любові прошу відкрити свої серця та простягнути свої руки для допомоги всім потерпілим».
У замітці «Святіший Отець Іван Павло ІІ висловив співчуття» наголошено, що Святіший Отець Іван Павло ІІ висловив співчуття у зв’язку з авіакатастрофою на летовищі під Львовом, у ході якої загинуло 80 осіб. «На знак своєї духовної участі у траурі цього міста, яке я відвідав минулого року», Верховний понтифік обіцяє ревно молитися за загиблих, яких він доручає Божому милосердю.
У повідомленні «Ми не повинні ховатися за мурами» йдеться про те, що 29 червня 2002 року у Львові пройшла урочиста інавгурація Українського Католицького Університету… Урочистості завершилися співом національного, студентського та духовного гімнів та гала-концертом за участю провідних зірок української естради. Український Католицький Університет став сто сьомим зареєстрованим університетом в Україні [132, с. 2-24].
У №8 від 31 серпня за 2002 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Звернення Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара з нагоди початку нового навчального року» інформується: «Дорогі Діти! Ось і наближається новий навчальний рік. Вітаю вас з цим першим дзвіночком, який розпочне процес навчання і вашої праці. Це дуже важливий час, хоча і трудний та не завжди приємний. Але, якщо будете сумлінно вчитися, одержите дві нагороди: одну наприкінці навчального року — гарне свідоцтво, а другу — трохи пізніше, коли вже будете самостійно працювати. Усе, чого навчитесь тепер, вам пізніше знадобиться у повсякденному житті. І якщо виробите у собі звичку, то станете добрими людьми. Тому бажаю вам ретельно навчатися, здобувати знання, загартовувати свій характер. Нехай милостивий Господь благословить вас, а Пресвята Богородиця і наша Небесна Мати — веде вас у житті».
У рубриці «Ватикан дав згоду на зйомки фільму про життя Івана Павла ІІ» наголошено, що у фільмі розповідатиметься історія Кароля Войтили від дитячих років і обрання Папою в 1978 році. Сценарій створено на основі біографічної книги «Історія Кароля», яку написав колишній віце-директор газети «Оссерваторе Романо» Джанфранко Свідерсоччі, відомий ватиканіст. Чимало уваги приділятиметься юності майбутнього Папи Римського Івана Павла ІІ».
У повідомленні «Чи був Шекспір католиком?» йдеться про те, що твори Шекспіра відомі у всьому світі. Однак біографія маловідома, особливо з релігійної точки зору. За дослідження британського вченого Річарда Вільсона, в юні роки Шекспір належав до підпільного гуртка католиків і брав участь у змові з метою повалення уряду. У час, коли жив і творив Шекспір, Англією правила королева Єлизавета І, яка утверджувала англіканську релігію як державну. «Бути прибічником католицизму в тогочасній Англії було небезпечно», — зауважує Річард Вільсон. Шекспір виступав своїми творами проти англіканства і підтримував Папу Римського і Ватикан. За свою діяльність йому вдалося уникнути лихої долі, оскільки рідне місто Шекспіра Стрет форд-на-Ейвоні в той час було притулком для багатьох католиків і, за версією Річарда Вільсона, молодий Шекспір належав до цього католицького кола. Місто, підтримане Папою і морально і матеріально, було бастіоном католицизму. У цей час Шекспір був в католицькому колі, яке планувало державно-релігійний переворот. Це стверджує у висновку свого наукового дослідження британський вчений Річард Вільсон [133, с. 2-24].
У №9 від 30 вересня за 2002 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У «Зверненні Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара до вірних Української Греко-Католицької Церкви з нагоди прибуття в Україну копії Туринської Плащаниці» інформується, що 28 вересня 2002 року у Львів з Мінська прибула досконаліша від попередніх, копія Туринської Плащаниці, яка перебуватиме в Україні рік. Туринська Плащаниця — це фотографічне відтворення, яке відкриває для нашого ока страждання і смерть Ісуса Христа, прийняті добровільно з любові до нас в останні дні земного життя. Отже, Туринська Плащаниця — це похоронне покривало Ісуса Христа. Для християн це свята річ, якій нам належить віддати честь у врочистих богослужіннях. «Нехай присутність Плащаниці серед нас буде могутнім засобом для очищення нас і нашого суспільства, а її похід храмами міст України — символом перемоги милосердної Божої любові над нашою людською неміччю», — сказав у Зверненні Блаженніший Любомир.
У повідомленні «Урочистості з нагоди відзначення 110-ї річниці від народження Патріарха Йосифа Сліпого» наголошено, що Українська Греко-Католицька Церква проголосила 2002 рік Роком Блаженнішого Патріарха Йосифа Кардинала Сліпого на відзначення 110-ї річниці його народження. Протягом року відбуватимуться богослужіння, урочисті академії, конференції, щоб вшанувати Архіпастиря, який витерпів 18-літнє ув’язнення й муки за свою Церкву й свою віру.
У замітці «Початок першого навчального року в Українському Католицькому Університеті» йдеться про те, що в УКУ 14 вересня 2002 року пройшли урочистості, які розпочалися Архієрейською Літургією за участю Блаженнішого Кардинала Любомира Гузара. Глава УГКЦ виголосив напутнє слово до цьогорічних першокурсників гуманітарного та філософсько-богословського факультетів. УКУ перейняв символічну традицію органічного поєднання науки та духовності від своєї попередниці — Львівської Богословської Академії [134, с. 2-24].
У №10 від 31 жовтня за 2002 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Кардинал Йосиф Сліпий і сучасність» інформується, що 18 лютого 2002 року в Івано-Франківську відбулась всеукраїнська наукова конференція присвячена 110-ти річчю від дня народження Патріарха Йосифа Сліпого. Її організували Прикарпатський університет імені Василя Стефаника, Івано-Франківська Єпархія УГКЦ, Івано-Франківська обласна державна адміністрація та Івано-Франківська обласна рада. Всеукраїнська наукова конференція «Кардинал Йосиф Сліпий і сучасність» закінчилася підведенням підсумків та прийняттям ухвали. На завершення учасники та гості здійснили прощу до Заздрості, Зарваниці та Бучача.
У новині «У Києві освячено наріжний камінь Патріаршого собору УГКЦ» наголошено, що у жовтні 2002 року в житті Української Греко-Католицької Церкви відбулася важлива подія. У Києві освячено наріжний камінь Патріаршого собору УГКЦ.
В замітці «На Міжнародній науково-практичній конференції розмірковували про університетське капеланство» йдеться про те, що 25 жовтня 2002 року у приміщенні Львівського національного університету ім. І. Франка розпочалась Міжнародна науково-практична конференція на тему «Університетське капеланство у третьому тисячолітті. Східна Європа». Її організувала Патріарша комісія УГКЦ у справах молоді, Львівський національний та Український Католицький Університети. Вона вирішувала проблеми «душпастирської опіки над університетською молоддю, викладачами та адміністрацією вищих навчальних закладів України. В рамках конференції відбулась зустріч Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара з студентською молоддю [135, с. 2-20].
У №11 від 30 листопада 2002 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «У Любліні Блаженніший Любомир зустрівся з українськими студентами» інформується, що 2-3 листопада 2002 року Блаженніший Любомир Кардинал Гузар, Глава УГКЦ, перебував у Польщі в Люблінському Католицькому університеті, де зустрівся з українськими студентами, яких настановив на навчання. Від студентів Люблінського Католицького університету Глава УГКЦ дізнався про плани їхньої діяльності на майбутнє в Україні. Йому було приємно, що студенти, які стануть випускниками Люблінського Католицького університету, думають в майбутньому покращувати українсько-польські релігійні, політичні та культурні стосунки.
У замітці «До проблеми корупції у системи вищої освіти» йдеться про те, що 21-22 листопада в Українському Католицькому Університеті відбулася всеукраїнська науково-практична конференція «Прозорість та корупція в системі вищої освіти». На пленарних засіданнях і в п’яти секціях близько 150-ти учасників конференції з різних регіонів України обговорили такі теми: морально-етичні аспекти взаємовідносин у вищій школі; корупція та хабарництво в системі вищої освіти; прозорість і корупція у вищій школі: погляд студентської молоді; адміністративні економічні та технічні важелі оздоровлення відносин у системі вищої освіти. Мета конференції — обмінятися думками і прозондувати реальні можливості запобігання хабарництву та корупції… [136, с. 2-20].
У №12 від 31 грудня 2002 рік АРІ відзначила такі основні новини.
В рубриці «Церква сьогодні — через святині до досконалості» інформується, що у Львівському національному університеті ім. І. Франка відбулась наукова конференція з нагоди віднайдення митри митрополита Андрея Шептицького та прибуття до Львова копії Туринської Плащаниці. В Дзеркальному залі центрального корпусу Львівського університету зібрались провідні богослови та вчені. Конференцію відкрила проректор Марія Зубрицька. Привітав всіх присутніх та учасників конференції Блаженніший Любомир Кардинал Гузар. На конференції було наголошено, що невід’ємною складовою Церкви є її святині, зокрема такі як митра митрополита Андрея Шептицького та Туринська Плащаниця…
У повідомленні «Ватикан готує до публікації «Лексикон родини і життя» йдеться про те, що «Лексикон родини і життя» є зібранням текстів, які дають точне визначення неологізмів (з точки зору Церкви), термінів і складних понять, часто вживаних в наш час у сфері сім’ї. Над цією працею, яка налічує кілька сотень сторінок працює Папська рада у справах родини, а його основне призначення — запропонувати синтез позиції Церкви щодо таких тем, як система освіти, народжуваність та інші. Словник створено зусиллями десятків експертів з цілого світу — фахівців у найрізноманітніших галузях від історії до теології і т. д. [137, с. 2-16].
У №1 від 31 січня 2003 року АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Український Католицький Університет та Львівський національний університет ім. І. Франка підписали угоду про співпрацю» інформується, що 24 січня 2003 року у Дзеркальному залі Львівського національного університету ім. І. Франка відбулося підписання «Угоди про співпрацю між Українським Католицьким Університетом та Львівським національним університетом ім. І. Франка». Угоду підписали ректори УКУ та ЛНУ о. д-р. Борис Гудзяк і професор Іван Вакарчук. На церемонії підписання Угоди був присутній Блаженніший Любомир Кардинал Гузар, Великий Канцлер УКУ. Було наголошено, що Угода — приклад плідної співпраці, яку слід протиставляти конфліктам, поділам та нездоровому суперництву. Угода є свідченням єднання зусиль двох навчальних закладів для досягнення якісної освіти. Блаженніший Любомир Кардинал Гузар у своєму виступі подякував за можливість бути свідком такої історичної події. Він висловив певність в тому, що цей задум принесе багато добра як для діяльності університетів так і для українського народу і побажав ректорам університетів якнайуспішнішої співпраці.
У повідомленні «Закордонний візит Блаженнішого Любомира» йдеться про те, що з 27 січня по 24 лютого Блаженніший Любомир перебуватиме в Італії, Румунії, Канаді та Великій Британії. У Румунії візьме участь у зустрічі представників європейських католицьких Єпископських Конференцій, протестантських та православних церков; в Італії (Ватикані) проводитиме робочі зустрічі з Папою Римським Іваном Павлом ІІ та керівництвом РКЦ. В Канаді в Оттавському Інституті імені Митрополита Андрея Шептицького проведе реколекції для студентів, матиме зустрічі з греко- та римо-католицькими єпископами та священиками, державними лідерами, дипломатами. У Великій Британії Блаженніший Любомир Кардинал Гузар матиме зустріч з українськими студентами які навчаються у коледжах країни.
У рубриці «З архівних матеріалів. Публікується вперше». До 70-их роковин Голодомору в Україні подано звіти єпископа Микити Будки про міжконфесійну конференцію у справі голоду в Україні, яка відбулася у Відні 16-17 грудня 1933 року. Оригінал цих документів виявив, текстологічно опрацював і подав до друку дійсний член Нью-Йоркської академії наук Ґустав Цвенґрош [138, с. 2-20].
У №2 від 28 лютого 2003 року АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Святіший Отець Іван Павло ІІ зустрівся з членами Постійного Синоду єпископів УГКЦ» наголошено, що 3 лютого 2003 року в Римі відбулося засідання Постійного Синоду єпископів УГКЦ. Після наради єпископи УГКЦ мали аудієнцію у Папи Римського Івана Павла ІІ, на якій було висвітлено проблеми з життя Церкви, зокрема потребу визначення юридичного статусу, який би засвідчував тисячолітню ідентичність УГКЦ. Папа підтримав дії Глави УГКЦ і наголосив, що вірні УГКЦ мають у ньому щирого помічника і приятеля.
У новині «Святий Престол відкриває свої секретні архіви» йдеться про те, що 15 лютого Ватикан відкрив доступ до значної частини своїх архівів датованих періодом 1922 та 1939 роками. Ця подія викликала значне зацікавлення вчених і дослідників, незважаючи на те, що основні документи тоталітарної доби ХХ століття уже відомі. Однак, це не заважає історикам очікувати на віднайдення додаткової інформації, яка дозволить більш точно відтворити діяльність Ватикану у цей період… Жест, вчинений Іваном Павлом ІІ дав право науковцям ознайомитися з усім загалом документів датованих періодом між 1922 та 1939 роками. Всі ці документи представляють інтерес для дослідників. Проте є певні труднощі в їх вивченні, оскільки вони часто зберігаються разом з іншими документами, які не мають до цієї епохи ніякого відношення. Слід наголосити, що відкриті архівні документи вище означеного часу мають пряме відношення і до історії України [139, с. 2-24].
У №3 від 31 березня 2003 ріку АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Прес-секретар Глави УГКЦ: «УГКЦ не має і ніколи не мала наміру «завойовувати» Східну Україну» інформується, що Московський Патріарх Алексій ІІ вважає, що керівництво УГКЦ після перенесення адміністративного центру з Львова Києва, а почне наступ на Східну Україну. На думку Алексія ІІ, переїзд Глави УГКЦ кардинала Любомира Гузара до Києва ускладнить і без того напружені відносини між різними релігійними спільнотами України. «Повернення греко-католиків у східну частину України в радянський час не було ідеєю Ватикану, — наголосив прес-секретар УГКЦ о. Ігор Яців. — Так само і теперішнє повернення резиденції Глави УГКЦ до Києва — це природнє бажання всіх греко-католиків, оскільки Київ є столицею України».
У повідомленні «Блаженніший Любомир зустрівся з послом Франції в Україні» наголошено, що коло питань, які були підняті послом Франції Філіпом де Сюременом під час зустрічі з Главою УГКЦ Любомиром Гузаром — це «підстави переїзду Глави УГКЦ до Києва?». Кардинал Любомир Гузар представив послу Франції історичні причини переїзду. Він наголосив, що на Сході України проживає приблизно 600 тисяч вірних УГКЦ, в самому Києві від понад 30 тисяч вихідців з Західної України, які потребують духовної опіки, відповідного великого духовного центру своєї Церкви та катедрального собору УГКЦ. Учасники зустрічі не оминули питання іміджу України в Європі та світі…
У новині «Секретні архіви Ватикану: дослідження розпочато» йдеться про те, що відкрито секретні архіви Ватикану за період між 1922 та 1939 роками. За словами бібліотекаря-архівіста Римського Престолу Хорхе Мех’я, окремі документи, з міркувань дотримання таємниці приватного життя, ще не можуть бути оприлюднені. Перешкодою для цілковитого відкриття архівів зараз є мала кількість працівників, які просто фізично не можуть підготувати для дослідників таку велику кількість матеріалів за короткий термін. Тому остаточне відкриття архівів з повним доступом до них обіцяють до 2005 року. Відповідальний за секретні архіви Ватикану о. Серджо Пагано для ватиканської газети «Оссерваторе Романо» розповів про деякі найцікавіші відкриті документи, зокрема ті, що стосуються діяльності Папи Римського Пія ХІІ, видатної представниці релігійної думки святої Едіт Штейн та про багато інших.
У замітці «Побачив світ поетичний збірник Святішого Отця Івана Павла ІІ» інформується, що вийшла чергова збірка віршів Івана Павла ІІ під назвою «Римський триптих». Роботу над «Римським триптихом» Папа завершив у грудні минулого року. Нова книга ще не надійшла в продаж, однак під час презентацій видання — римської і краківської — журналістам було роздано сигнальні примірники.
У повідомленні «Релігія у державних школах Франції: підготовка триває» наголошено, що питання про введення релігії до освітньої програми середніх шкіл Франції широко обговорювалось незадовго до виборі в Французький парламент. Після дискусії до шкільної програми Франції ввели курс «Релігієзнавство». [140, с. 2-20].
У №4 від 30 квітня 2003 р. АРІ відзначила такі основні новини.
У опублікованому Великодньому Посланні Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара Глава Церкви звернувся до Високопреосвященних Владик, духовенства та дорогих у Христі мирян, щоб ще раз «ствердити Воскресіння Христове».
У замітці «Український переклад Катехизму Католицької Церкви презентували громадськості» інформується, що 3 квітня в Дзеркальному залі Львівського національного університету ім. Івана Франка відбулася презентація Катехизму Католицької Церкви, видання якого українською мовою побачило світ наприкінці минулого року. В Апостольській Конституції «Fidei depositum», яка була опублікована з нагоди видання Катехизму, укладеного після ІІ Ватиканського Собору, Святіший Отець Іван Павло ІІ пише: «Читаючи Катехизм Католицької Церкви, можна збагнути подиву гідну єдність Божого таїнства і Божого задуму спасіння, а також центральне місце Ісуса Христа, Сина Божого Єдинородного… Він — джерело віри, взірець християнської поведінки, Учитель нашої молитви».
Презентація розпочалась молитвою. Після короткої вступної промови, слово взяв Блаженніший Любомир Кардинал Гузар, Глава УГКЦ. Він подякував організаторам презентації Катехизму: представникам Церкви і ректорату університету. Особливі слова вдячності Верховний Архіпастир нашої Церкви висловив Святішому Отцеві, який після відвідання України в червні 2001 року вирішив надати фінансову допомогу, щоб якнайшвидше опублікувати український переклад Катехизму. Глава УГКЦ склав сердечну подяку Преосвященному Владиці Софрону Мудрому за наполегливість під час перекладу Катехизму Католицької Церкви з латинської на українську мову. Про інтелектуальну вартість перекладу Катехизму українською мовою говорив і проректор ЛНУ ім. І. Франка п. Богдан Котур. Презентація завершилась виконанням духовних творів дитячим хором храму св. Онуфрія.
В інформаційному блоці «Добромильська реформа» розповідається, що у Львові відбулась Міжнародна наукова конференція «Добромильська реформа і відродження української Церкви», присвячена 120-літтю Добромильської реформи та 100-літтю новіціату в Крехові.
У повідомленні «Науковці досліджують феномен стигматизації» інформується про Міжнародний конгрес, що недавно пройшов у Римі і був присвячений явищу стигматів. Особливу увагу учасників конгресу, серед яких були провідні богослови, вчені і священнослужителі, привернув виступ італійського вченого, який представив науковий погляд на феномен стигматів та стигматиків. Цікаво, що за всю історію Церкви було документально засвідчено принаймні 80 випадків стигматизації у святих подвижників. Першим стигматиком був, як відомо, св. Франциск Ассізський, який жив в Італії у ХІІ столітті.
У новині «Святий Грааль: сучасна гіпотеза місцезнаходження» інформується, що історія Святого Граалю — це також тема чисельних наукових досліджень які продовжуються і в наш час.
У №5 від 31 травня 2003 року АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Як Патріарх Сліпий освячував миро в ув’язненні: свідчать архіви» йдеться про те, що знайдені у Львові листи із ув’язнення Патріарха УГКЦ Йосифа Сліпого (1892-1984), на думку керівника Постуляційного бюро УГКЦ о. Романа Тереховського, допоможуть у справі прослави Йосифа Сліпого у лику блаженних.
У новинах «Українській громада в Афінах — п’ять років» та «Ми не бідні, адже маємо неоціненний скарб — нашу віру…» інформується, що українська громада в Афінах, яка допомагає фінансово родинам в Україні, відсвяткувала своє п’ятиліття. Головні святкування відбулися 25 травня 2003 року. Було відслужено Архієрейську Божественну Літургію. Проповідь виголосив Блаженніший Любомир Кардинал Гузар. Він сердечно подякував усім тим, хто спричинився до заснування української громади в Афінах.
У замітці «Держава та релігія в Ізраїлі: семінар в Українському Католицькому Університеті» наголошено, що 13 травня в Українському Католицькому Університеті надзвичайний та повноважний посол Ізраїлю в Україні та Молдові Анна Азарі провела семінар «Держава та релігія в Ізраїлі». Аналізуючи єврейсько-українські взаємини, Анна Азарі наголосила, що це не тільки взаємини в час Другої світової війни, в час, коли українці рятували євреїв, але й велике сьогодення в якому ці взаємини мають велике майбутнє. Нагадаємо, що в Україні 1600 осіб носять титул «Праведник народів світу», яким держава Ізраїль удостоїла українців, що рятували євреїв під час Другої світової війни [142, с. 2-20].
У №6 від 30 червня за 2003 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Звернення керівників Церков України до керівництва держави» йдеться про те, що 23 червня 2003 року глави семи християнських Церков України звернулися з листами до Президента України Леоніда Кучми, Голови Верховної Ради України Володимира Литвина і прем’єр-міністра України Віктора Януковича з приводу внесення у парламент нової редакції Закону України «Про свободу совісті і релігійні організації».
У новині «Журналісти «France catholigue» зустрілися з Главою УГКЦ» інформується, що 7 червня 2003 року редактор журналу «Франція католицька» Робер Массон, який за весь період заборони і ліквідації УГКЦ вважав, що УГКЦ незнищенна і відродиться, зустрівся у Львові з Главою УГКЦ Блаженнішим Любомиром Кардиналом Гузаром, якому поставив свої запитання: історичні, політичні, культурологічні. Зустріч завершилась взаємними подяками за цю нагоду спілкування і обміну думками, а також запевненням моральної підтримки УГКЦ зі сторони часопису «France catholigue».
В рубриці «Стаття» подано дві наукові праці: «Від собору св. Юри до Ліги Націй» та «Перший український переклад таємного лінгвоцидного Емського указу» академіка Нью-Йоркської Академії наук Ґустава Цвенґроша, які торкаються проблем української історії, мови, релігії та політології [143, с. 2-20].
У №7 від 31 липня 2003 року АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Документ» опубліковано лист Святішого Отця Івана Павла ІІ, яким Папа звернувся до українського та польського народів із закликом до поєднання і примирення.
У новині «Слово на спільній зустрічі у Львові представників ієрархії Польської Римо-Католицької та Української Греко-Католицьких Церков» наголошено, що Святіший Отець Іван Павло ІІ просить український і польський народи, не дивлячись на конфлікти народів в історичному минулому, поєднатися для спільного європейського майбутнього через призму християнської любові.
У рубриці «Стаття» йдеться опубліковано дві наукові статті академіка Нью-Йоркської Академії наук Ґустава Цвенґроша: «Велична й прегарна в історичній пам’яті галицькій і всеукраїнській» та «Роль Василя Стефаника на перших краківських поминках Михайла Драгоманова». Перша інформує про історичну будівлю в центрі Львова, споруджену на межі ХІХ-ХХ століть, а друга розповідає про Василя Стефаника — одного із найвидатніших українських письменників ХХ ст., на якого мала великий вплив наукова творчість професора М. Драгоманова [144, с. 2-20].
У №8 від 31 серпня за 2003 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Новини УГКЦ» інформується, що у Львові 21-26 липня 2003 року проходила Конференція монашества Української Греко-Католицької Церкви на тему: «Преображення у Господі». У її роботі взяли участь представники УГКЦ, РКЦ, УАПЦ, а також численні гості та вчені за кордону.
У новині «Білоруські греко-католики відзначили 380-річчя мученицької загибелі св. Йосафата Кунцевича, архієпископа Полоцького» розповідається, що урочистості проходили у Полоцьку біля церкви преподобної Параскеви Полоцької. У них взяли участь гості Білорусі, України, Польщі, вся Білоруська Греко-Католицька Церква, яка нараховує 20 парафій. Св. Йосафат — перший офіційно канонізований український святий. Його вшановує не лише Українська Греко-Католицька Церква, але й Римська Католицька Церква. Його мощі спочивають у соборі святого Петра в Римі. Його офіційний титул в структурі Вселенської Церкви — «Митрополит Руський».
В рубриці «Стаття» опубліковано матеріал під заголовком «Він вірив, що дочекаємося волі» про те, що сповнилося сто років від дня народження Блаженного єпископа, ісповідника віри Василя-Всеволода Величковського. Спогадами про свого вуйка — главу підпільної Греко-Католицької Церкви ділиться п. Ірина Коломиєць-Петришин.
У статті «Новий галицький Митрополит приляже всім серцем до свого народу…», яка є відображенням нового дослідження львівського вченого Ґустава Цвенґроша і висвітлює діяльність нового Галицького Митрополита Андрея Шептицького після того, як його, Станіславівського єпископа було урочисто іменовано на Архієпископа-Митрополита Галицького і Кам’янець-Подільського 21 жовтня 1900 року [145, с. 2-20].
У №9 від 30 вересня за 2003 рік АРІ відзначила такі основні новини.
«Звернення Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара до вірних Української Греко-Католицької Церкви з приводу спорудження собору Воскресіння Христового у Києві» містить велике прохання до вірних посприяти завершенню спорудження собору.
В рубриці «Новини УГКЦ» йдеться про те, що 1-2 вересня 2003 року в Любліні на базі факультету права Люблінського Католицького університету відбулася IV Міжнародна конференція «Культура і право: релігія та релігійна свобода в державах Центральної та Східної Європи в перспективі європейської інтеграції». Від України участь у роботі конференції взяли Преосвященний Владика Софрон Мудрий, єпарх Івано-Франківський, та о. Роман Небожук, референт бюро УГКЦ для зв’язків з державними організаціями влади в м. Києві. Ця міжнародна конференція мала важливе значення для процесу об’єднання зусилля християн Європи в напрямку усвідомлення європейською спільнотою свого християнського коріння, відповідальності перед Богом за пошанування гідності кожної людської особи.
У замітці «Директор Управління католицьких шкіл Австралії відвідав церковні школи» інформується, що 2 вересня 2003 року д-р Крістіна Манн, директор Управління католицьких шкіл Австралії, приїхала до Львова де відвідала українські церковні школи, напередодні пані Крістіана відвідала такі школи у Івано-Франківську та Бучачі для налагодження з ними тісної співпраці. Першим кроком на цьому шляху повинна стати партнерська співпраця між австралійським та українським шкільництвом, наголосила Крістіна Манн.
У повідомленні «З «Біблії короля Якова» бере початок усе красномовство англомовного світу» наголошено, що Книга «Секретарі Бога» про авторів класичного перекладу «Біблії короля Якова» вийшла в США. У книзі автор описує цілий процес роботи британських вчених і кліриків над перекладом Біблії англійською, який було здійснено на замовлення короля Якова І Англійського [146, с. 2-20].
У №10 від 31 жовтня за 2003 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «В Українському Католицькому Університеті відкрилась виставка студентських ікон, присвячена 25-ій річниці ювілею понтифікату Святішого Отця Івана Павла ІІ» йдеться про те, що 29 жовтня в приміщенні УКУ відбулась виставка сучасних ікон студентів Кафедри сакрального мистецтва Львівської Академії мистецтв. Поряд із відкриттям виставки відбулося представлення малознаної в Україні праці Папи Івана Павла ІІ «Лист до митців». Ці заходи проходять в рамках святкування 25-ліття понтифікату Святішого Отця Івана Павла ІІ.
У повідомленні «Вперше в Україні політичне богослов’я вивчатимуть в УКУ» інформується, що 28-29 жовтня 2003 року політичний радник Президента Європейської Комісії, доктор філософії Міхаель Венінгер провів для студентів і аспірантів УКУ інтенсивний семінар на тему «Політичне богослов’я у сучасному світі. Релігійний вимір Європейського Союзу. Пасторальне і соціальне богослов’я в контексті Європейського Союзу». УКУ буде першим університетом в Україні, де вивчатимуть політичне богослов’я. Це буде унікальний шанс для молоді новоствореного університету — долучитися до нової проблематики об’єднаної Європи з точки зору християнського богослов’я, наголосив доктор Міхаель Венінгер.
У замітці «Вклад Володимира Соловйова у справу єдності Церкви» наголошено, що з 30 жовтня по 1 листопада в конференц-залі Українського Католицького Університету проходила міжнародна конференція «Володимир Соловйов: Росія та Вселенська Церква. Критичний погляд нашого часу». Конференція присвячена 150-ти річчю від дня народження визначного філософа. У конференції взяли участь священики і дослідники спадщини Володимира Соловйова з Франції, Швейцарії, Польщі, Росії, та України. Особливу увагу конференції привернула книга В. Соловйова «Росія та Вселенська Церква» [147, с. 2-20].
У №11 від 30 листопада 2003 року АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «220 років від заснування Генеральної семінарії у Львові» йдеться про те, що у червні 1783 року австрійський імператор Йосиф ІІ передав площу і будинки монастиря латинських сестер домініканок греко-католицькій генеральній семінарії, у якій мали виховуватися греко-католики з цілої Австро-Угорщини. Першим ректором семінарії був Антін Ангелович. 2003 року минає 220 років від цієї дати. Для осмислення цього ювілею ректорат семінарії разом з Українським Католицьким Університетом та Львівським національним університетом ім. І. Франка 15-16 листопада 2003 року провели низку наукових і мистецьких заходів, головне завдання яких довести до широкого загалу Львова місце та значення Львівської Духовної Семінарії для УГКЦ й українського народу.
У замітці «Глава УГКЦ відвідав Польщу, Італію та Велику Британію» інформується, що 2-11 листопада Блаженніший Любомир Кардинал Гузар, Глава УГКЦ відвідав Польщу, Італію та Велику Британію. У Польщі він зустрівся із студентами українсько-польського колегіуму, в Італії, у Ватикані взяв участь у засіданні Папської ради сприяння єдності християн і церков. У Великій Британії відвідав українські громади та їх католицькі об’єднання.
У повідомленні «40-літній ювілей Українського Католицького Університету ім. св. Климентія Папи в Римі» наголошено, що 6-8 грудня 2003 року у Святій Софії в Римі планується святкування 40-ліття Українського Католицького Університету ім. св. Климента Папи. В суботу 6 грудня 2003 року відбулася конференція на тему «Історичні аспекти заснування і діяльності УКУ в Римі». 7 грудня відбудеться диспут «Важливість наукового богослов’я нашої Церкви в Україні і за її межами» за участі студентів, представників з України, молодих священиків, монахів і монахинь, мирян.
У новині «Студентів Українського Католицького Університету визнала Українська держава» йдеться про те, що Історична програма гуманітарного факультету Українського католицького університету отримала державну ліцензію. З фактом ліцензування історичної програми гуманітарного факультету, УКУ отримав державне визнання.
У новині «Острозька Біблія перекладена на сучасну українську мову» інформується, що 13 листопада 2003 року у львівському Будинку вчених відбулася дуже важлива для релігійного і культурного життя українців подія — презентація перекладу Острозької Біблії сучасною українською мовою, здійсненого ієромонахом Студійського уставу Рафаїлом Турконяком [148, с. 2-20].
У №12 від 31 грудня 2003 року АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Плоди Конгресу мирян Східної Європи» наголошено, що у Митрополичих палатах Святоюрської гори відбулася зустріч Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара, Глави УГКЦ, з учасниками Першого міжнародного конгресу мирян-католиків Східної Європи, який проходив у Києві 8-12 жовтня 2003 року. Учасники зустрічі вказували на те, що конгрес мирян-католиків Східної Європи допоміг їм переконатися у важливості спілкування і відкритості мирян.
У рубриці «Новини УГКЦ» в повідомленні прес-секретаріату екзарха Одесько-Кримського УГКЦ йдеться про те, що 21 грудня 2003 року в Одесі відбулася урочиста академія з нагоди створення Одесько-Кримського екзархату УГКЦ. Першим екзархом став владика Василь Івасюк.
У новині «Honoris causa — ректору УКУ» інформується, що ректору українського католицького університету о. д-ру Борису Гудзяку вручили диплом почесного професора Львівської державної музичної академії ім. М. Лисенка. Таке рішення прийняли члени Вченої Ради Академії та її ректор — професор Ігор Пилатюк.
У замітці «Конференція «Життя — Божий дар» наголошено, що 12 грудня 2003 року в м. Стрию Львівської області пройшла конференція «Життя — Божий дар» організована Митрополичою комісією УГКЦ у справах родини, Львівським обласним управління охорони здоров’я, Львівським медичним університетом і церковними та медичними установами міста Стрия. Конференція проходила під душпастирською опікою єпископа стрийського УГКЦ Юліана Гбура. Основні доповіді: «Клонування — медична проблема чи релігійний вибір?», «Економічної та релігійно-етичні аспекти демографічної кризи в Україні» та інші. Тексти доповідей були видрукувані напередодні конференції, тому всі присутні могли з ними ознайомитися.
Фоторепортаж «Християни он-лайн: перший міжнародний інтернет-курс для країн Східної Європи» ілюструє перший Міжнародний інтернет-курс для країн Східної Європи, що відбувся 29-13 грудня 2003 року при Європейському центрі культури і комунікації під Варшавою (Польща). Участь у курсі взяли і українські журналісти, в тому числі й працівники Радіо «Воскресіння».
У новині «Різдвяні зустрічі: експозиція старовинного і сучасного мистецтва» інформується, що 24 грудня у Львівській галереї мистецтва відбулась експозиція старовинного і сучасного мистецтва. На виставці були представлені експонати сакрального мистецтва із збірки реставраційної майстерні «Студіон» монахів Студитського уставу та композиції художників із кафедри дизайну університету «Львівська політехніка» [149, с. 2-20].
У №1 від 31 січня 2004 року АРІ відзначила такі основні новини.
В повідомленні «103-тя річниця інтронізації Митрополита Андрея» наголошено, що 17 січня 1901 року, сто три роки тому, у Львові відбулося зведення Андрея Шептицького на Галицький митрополичий престол Української Греко-Католицької Церкви. З цієї нагоди відбулися урочисті заходи на Святоюрські горі і у Львівському драматичному театрі ім. М. Заньковецької за участі вчених, мирян і духовенства. Про це для АРІ розповіла голова Організаційного комітету з питань відзначення ювілейних річниць Митрополита Андрея Шептицького Оксана Гайова.
У рубриці «Інтерв’ю» подається інтерв’ю директора видавництва «Свічадо» Богдана Трояновського, який, розповідаючи про видавничу діяльність «Свічадо» в 2004 році, наголошує: «Ми маємо намір випускати літературу, яка потрібна в подружжі чи у вихованні дітей».
У новині «Церковна історія в контексті посткомуністичної України» йдеться про те, 29 січня 2004 року в Українському Католицькому Університеті відбувся науковий семінар на тему «Церковна історіографія в посткомуністичному контексті сучасної України». Семінар був організований Інститутом Історії Церкви та Українською комісією порівняльної церковної історії за участю провідних науковців Львова, Києва та інших міст України, а також гостей за-за кордону. Його учасники обговорили сучасний стан української церковної історіографії, розмірковували над тим, є церковна історія світською чи богословською дисципліною, намагалися визначити предмет і завдання церковної історії як науки, її місце в структурі інших гуманітарних дисциплін. Були також розглянуті такі теми, як взаємини між «клерикальним» та «секулярним» в осмисленні духовної спадщини східного християнства; проблеми «легітимізації» київської християнської традиції в Україні та її наслідки для релігієзнавчих студій; регіональні та конфесійні аспекти історіописання. У рамках Семінару відбулося обговорення концепції наукового часопису з церковної історії в контексті європейської та української секулярної історіографії. Відбулась презентація четвертого тому Наукового збірника з церковної історії — «Ковчег», присвяченого темі «Еклезіальна й національна ідентичність греко-католиків Центрально-Східної Європи». Видавці журналу «Ковчег» ставлять собі за мету також надавати молодим науковцям трибуну для оприлюднення в часописі своїх досліджень.
В рубриці «Християнська сім’я — запорука щасливої держави» інформується, що конференція на тему родини пройшла у Сихівському храмі Різдва Пресвятої Богородиці 31 січня 2004. На конференції вченими обговорювалися проблеми християнської родини, християнської любові, християнського подружжя. Конференція своїми напрацювання, на думку її учасників, повинна послужити певною цеглиною у зміцненні українських родин, спричинитися до нелегкого, але дуже важливого руху за оздоровлення родини [150, с. 2-24 ].
У №2 від 29 лютого 2004 року АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «День народження Патріарха Йосифа» наголошено, що 17 лютого УГКЦ відзначила 112-ту річницю з дня народження Патріарха Йосифа Сліпого. У рамках свята у храмі Пресвятої Євхаристії відбулася урочиста академія «І пізнаєте правду». Вона розпочалася прослуховування голосу Патріарха Йосифа і переглядом світлин. Над цим проектом три роки працював Інститут історії Церкви Українського Католицького Університету під головуванням директора п. Олега Турія.
У замітці «УГКЦ має власну моральну катехизу» йдеться про те, що 26 лютого 2004 року у приміщенні Українського Католицького Університету відбулася визначна подія в житті Української Греко-Католицької Церкви, презентація видання «Життя у Христі: моральна катехиза» та проекту Катехизму УГКЦ. Катехиза «Життя у Христі» розкриває вчення Церкви з окремих питань моралі, що її висуває сучасне суспільство. Християнська мораль трактується в книзі в світлі святооцівської традиції, яка наголошує на високому покликанні і гідності людини як образу і подоби Божої. Моральна катехиза — це третя частина (яка ще буде додатково опрацьована і доповнена) загального Катехизму Української Греко-Католицької Церкви, проект якого, власне, був презентований в УКУ.
У повідомленні «Віце-ректор Папського інституту східних досліджень о.-єзуїт Роберт Тафт наголосив: «Єдиною можливою метою екуменізму є канонічне сопричастя» інформується, що на думку о. Тафта, утворення патріархату Української Греко-Католицької Церкви — це «природній крок, коли Східна Церква набуває певної стійкості, єдності, сили тощо…». Такий Патріархат має бути утворений в Києві, а не у Львові, де традиційно була і є сильною УГКЦ… Київ — це серце України, тому УГКЦ повинна укріплюватися в столиці, тим паче, що зараз кількість вірних УГКЦ збільшується не лише в Східній Україні, Криму але й в Росії та Казахстані. Власне утворений Папою патріархат УГКЦ в Києві, на думку Роберта Тафта, повинен опікуватися всіма цими великими східним регіонами [151, с. 2-24].
У №3 від 31 березня 2004 ріку АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Слово Патріарха Йосифа» наголошено, що у львівському видавництві «Гердан» побачив світ збірник «Слово Патріарха Йосифа. Документи. Матеріали. Світлини», який, як пише у передмові о. Богдан Прах, доповнює знання про великого духовного провідника українського народу Йосифа Сліпого, Владики-Ісповідника, який для всіх нас є символом вірності Богові, святій Католицькій Церкві та своєму народові. Збірник містить життєпис, промови, листи та світлини — відомі та малознані. Передрук текстових матеріалів здійснений зі збереженням стилістики та правопису оригіналу. Опубліковані в збірнику документи яскраво характеризують постать Патріарха та становлять досконале джерело пізнання історії нашої Церкви. Підібрані в хронологічному порядку матеріали представляють львівський, сибірський та римський періоди життя та діяльності Патріарха Йосифа.
У повідомленні «Як у Церкві творилися Патріархати?» йдеться про те, що 30 березня в Українському Католицькому Університеті пройшла відкрита лекція о. д-ра Івана Дацька, тема якої: «Як у Церкві творилися Патріархати?». Тема доповіді актуалізована сучасними процесами, що відбуваються у Церкві в Україні і у світі. У своїй науковій доповіді отець-доктор поставив завдання з’ясувати ґенезу самої ідеї патріархату Церкви, історичний розвиток патріарших Церков, які вже існують в лоні Вселенської Церкви, а також розглянув проблему утворення патріархату УГКЦ.
У замітці «Створено комп’ютерну базу даних «Репертуар української та білоруської сакральної монодії» інформується, що у січні 2004 року завершилася п’ятирічна праця над розробкою проекту комп’ютерної бази даних «Репертуар української та білоруської сакральної монодії». Керівник — професор Юрій Ясіновський, західний координатор — професор Крістіан Ганнік (Вюрцбург, Німеччина), технічний керівник і програміст — Віталій Бондаренко. Дослідження української та білоруської сакральної монодії довший час гальмувалося відсутністю цілеспрямованих пошуків і наукових опрацювань. Цю прогалину заповнила праця професора Львівської державної музичної академії ім. М. Лисенка Ю. Ясінського «Каталог українських та білоруських нотолінійних Ірмолоїв 16-18 століть», яка охоплювала світовий фонд українських та білоруських нотолінійних Ірмолоїв (Ірмологіонів), збережених у сховищах не лише України та Білорусії, але й Литви, Росії, Польщі, Словаччини, Чехії, Румунії, Болгарії, Ватикану, США та Канади. Тож «Каталог» є майже вичерпним щодо віднайденого й опрацьованого матеріалу і є першою подібною спробою у всьому візантійському культурному просторі.
Активна праця над проектом завершилась. У процесі роботи вміло і коректно використані можливості новітніх комп’ютерних технологій; супроводжуючий текст — українською та англійською мовами. Завдяки розміщенню бази даних проекту в Інтернеті (www.il.ichistory.org), ознайомлення з ним є доступним для всіх бажаючих.
У новині «В день народження Папи побачить світ його автобіографічна книга» інформується, що італійське видавництво «Мондадорі» готує до випуску нову книгу Папи Римського Івана Павла ІІ «Встаньте і ходімо», яка вийде в день його дня народження 18 травня. Книгу «Встаньте і ходімо» Папа написав у 2003 році. Вона висвітлює «єпископське служіння» майбутнього Папи. В ній 40 коротких розділів, які охоплюють 20 років життя польського прелата Кароля Войтили з моменту рукоположення на єпископа у 1958 році і до обрання на Апостольський Престол у 1978 році [152, с. 2-24].
У №4 від 30 квітня 2003 р. АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Один Божий народ у краї на київських горах» виголошена промова митрополита Києво-Галицької митрополії УГКЦ Блаженнішого Любомира з нагоди започаткування повернення осідку митрополита УГКЦ до міста Києва.
У рубриці «Інтерв’ю» ректор Львівської духовної семінарії УГКЦ отець д-р Богдан Прах розповідає про комплекс Духовного Центру для здобуття вищої богословської освіти, який споруджують на Сихові у Львові по вул. Хуторівка. Як наголосив о. Прах, запланований комплекс складатиметься з дев’яти будівель. Головною спорудою буде приміщення Львівської Духовної Семінарії, яке включатиме навчальні аудиторії, адміністративні приміщення, спортзал, бібліотеку, їдальню, конференц-зал на 400 місць та церкву. Також буде споруджено будинок Пасторально-місійного центру, приміщення філософсько-богословського факультету УКУ, окремі будинки для монастирів орденів редемптористів, студитів та францисканців східного обряду [153, с. 2-24].
У №5 від 31 травня 2004 року АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Новини УГКЦ» йдеться про те, що Блаженніший Любомир Гузар, відповідаючи на запитання українських і польських журналістів у Варшаві в редакції «Газети виборчої» «Навіщо УГКЦ патріархат?», наголосив: «Патріархат — це тільки початок шляху до кращого розвитку Церкви і її становища в суспільстві». На прес-конференції також наголошувалося на труднощах створення структур Церкви в Східній Україні, Криму та Росії.
У рубриці «Новини з Ватикану» інформується, що Ватикан вважає місією церковних університетів і факультетів — подолання розриву між вірою і культурою. Про це говорив Папа Іван Павло ІІ, приймаючи працівників Ватиканської Конгрегації католицької освіти. Цього року вона святкуватиме 25-річчя публікації першої Апостольської Конституції про церковні інститути і факультети «Sapientia Cristiana» («Християнська мудрість»).
За словами Папи, освітня функція Церкви набуває особливого значення в наш час, «відзначений вражаючим технічним прогресом і, разом з тим, суперечностями, розбратом та конфліктами». У цих складних умовах церковні університети і факультети повинні «повністю присвятити себе об’єднанню світу науки і культури з істиною віри і розкриттю рятівного характеру Божого задуму в реаліях нинішнього світу», — сказав Папа Іван Павло ІІ.
В рубриці «Інтерв’ю» читаємо розмову кореспондента Радіо «Воскресіння» Лідії Пуги з головою митрополичої комісії шкільництва, референтом бюро УГКЦ у Києві отцем Романом Небожуком на тему «Питання релігійної освіти та виховання слід розглядати в контексті факту, що Україна — європейська держава отець Роман вважає, що процес викладання предмету «християнська етика» у школах України триває вже більше 10 років. Над розробкою навчальної програми працюють не лише вчителі та науковці в галузі освіти, а й представники християнських церков. Про місце цього предмету в школах, у яких він уже запроваджений, та міжнародний досвід регулювання державно-церковних відносин в освітній сфері, про реалізацію засади релігійної свободи західноєвропейських країн голова Митрополичої комісії шкільництва о. Роман Небожук розповів для бюлетеня «АРІ» [154, с. 2-24].
У №6 від 30 червня за 2004 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Жодна конфесія в Україні не є домінуючою» йдеться про те, що 14 червня 2004 року Всеукраїнське інформаційне агентство оприлюднило результати соціологічного дослідження «Релігія та Церква в сучасній Україні». Дане дослідження проводилося за новим методом, який передбачав наступні принципи ідентифікації конфесійної структури населення України. В загальних рисах результати опитування можна представити наступним чином:
69,6% громадян України вважають себе віруючими.
16,1% громадян України вважають себе невіруючими.
14,3% громадян України не мають однозначної відповіді.
70% віруючих, у свою чергу, розпадаються на 40,7% тих, що належать до конкретних релігійних конфесій, а 29% — не належать до жодної. Тобто, реально визначити свою конфесійну належність змогли тільки 2?5 громадян України.
За результатами опитування найчисельнішими конфесіями в Україні є:
УПЦ МП — 37, 8% віруючих.
УПЦ КП — 28,7% віруючих.
УГКЦ — 18,6% віруючих чи 7,6% дорослого населення.
У новині «В УКУ п’ятий випускний» інформується, що 18 червня 2004 року у митрополичих палатах Святоюрської гори відбулася зустріч Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара, Глави УГКЦ, з цьогорічними випускниками Українського Католицького Університету, яким було вручено дипломи УКУ. Уже стало традицією, що перед випускниками виступають визначні науковці, церковні, суспільні та політичні діячі, які дають настанови молоді, що вступає у нове життя. Цього року почесним гостем УКУ була п. Михайлина Коцюбинська [155, с. 2-24].
У №7 від 31 липня 2004 року АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Катехитичне служіння в УГКЦ сьогодні: досвід, труднощі, перспективи» наголошено, що 28-30 липня 2004 року у приміщенні Львівської духовної семінарії Святого Духа відбулася Всеукраїнська науково-практична конференція «Катехитичне служіння в УГКЦ сьогодні: досвід, труднощі, перспективи». В конференції взяли участь делегації від всіх єпархій України, а також з Польщі, Італії, Греції, Португалії, Іспанії, Франції, Великобританії, Росії та Казахстану. На конференції директор Катехитично-педагогічного інституту УКУ, голова Комісії у справах катехизації при Патріаршій курії УГКЦ с. Луїза Цюпа наголосила, що сьогодні час ставить вимоги, що християнська наукова система повинна з катехитично-педагогічними напрацюваннями йти до суспільства. «Ця конференція особлива ще й тому, що ми будемо намагатися виробити конкретні кроки розвитку катехитичного служіння у європейських країнах, де виникла нова українська еміграція», — сказала с. Луїза.
У рубриці «Стаття» опублікована стаття о. Святослава Шевчука «Сучасні моральні проблеми і катехизація», яка була виголошена на науково-практичній конференції «Катехитичне служіння в УГКЦ сьогодні: досвід, труднощі, перспективи». У своїй доповіді автор наголошує, що катехизація потрібна в українському суспільстві, в першу чергу, «як поступове і безперервне впровадження в Таїнственне Сопричастя Осіб, передусім, людей віруючих: християнську молодь, студентів та молодих викладачів…» [156, с. 2-24].
У №8 від 31 серпня 2004 року АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Видано матеріали Конференції монашества УГКЦ» йдеться про те, що через 12 років після виходу Української Греко-Католицької Церкви з підпілля у Львові відбулась конференція на тему: «Преображення у Господі». У її роботі взяли участь представники УГКЦ, РКЦ, УАПЦ, а також численні гості та вчені з-за кордону. Нещодавно видавництво «Свічадо» опублікувало матеріали цієї конференції у спільному виданні під назвою «Преображення у Господі». Книга зафіксувала наукові виступи вчених, з доповідей яких можна краще усвідомити історію монашества, персонального життя монахів та монахинь, завдання та проблеми, які стоять перед монашеством. Книгу матеріалів конференції монашества УГКЦ «Преображення у Господі» можна придбати у Львові у видавництві «Свічадо».
У замітці «УКУ повертає до життя українську музичну спадщину» інформується, що у червні 2004 року Інститут Літератури при Українському Католицькому Університеті видав дві книги авторства наших відомих співвітчизників: «Музична творча спадщина отця-мітрата Зенона Злочовського» та «З історії українського звукозапису та дискографії» Степана Максим’юка. Обидва видання є результатом багаторічної напруженої праці, своєрідною посвятою рідній культурі і символом духовного зв’язку з Україною, який ніколи не переривався.
У рубриці «Стаття» опубліковано наукову доповідь «Покликання і завдання священика в катехизації» ієромонаха-студита Юстина Бойка, яка була виголошена на науковій конференції «Катехитичне служіння в УГКЦ сьогодні: досвід, труднощі, перспективи». На думку дослідника, «для катехитичного служіння в УГКЦ сьогодні священику потрібен досвід та розуміння перспективи його служіння своєму народу…» [157, с. 2-20].
У №9 від 30 вересня за 2004 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Польські богослови висловилися за патріархат УГКЦ» інформується, що 15-17 вересня 2004 року в Люблінському Католицькому Університеті проходив VIII Конгрес польських богословів. У Конгресі взяли участь понад 1000 докторів богослов’я з 11 богословських факультетів Польщі. Цей Форум відбувся під патронатом Комісії польського єпископату для вищої освіти. У Конгресі взяли участь богослови з України, Білорусі, Росії, Литви. На основі обміну думок учасників конгресу було прийняте рішення яке було солідарне з богословами України, згідно якого польські богослови висловилися за патріархат УГКЦ. До матеріалу додано «Декларацію солідарності з богословами України, присутніми на VII Конгресі польських богословів», підписану членами конгресу. Українське богословсько-наукове товариство (УБНТ) у слові до учасників конгресу висловило вдячність, що польська, білоруська, російська та литовська релігійна думки підтримують патріархат УГКЦ. «Сподіваємось, що така співпраця принесе користь розвитку Вселенської Церкви і вкаже шляхи вирішення внутрішніх проблем в Польщі та Східній Європі», — сказано у привітанні УБНТ.
У рубриці «Стаття» опубліковано працю Владики Гліба Лончини «Катехиза Патріарха Йосифа, Ісповідника», в якій інформується, що Йосиф Сліпий, ставши ректором Богословської академії у 1929 році, ввів Катехитику в Богословській академії у Львові. Він написав «Статут» в якому між іншим визначив, щоб на першому курсі теологічних студій студенти слухали предмет «Катехитика», а на третьому курсі мали катехитичну практику. В подальшому після заслання та ІІ Ватиканського Собору, заснувавши Український Католицький Університет в Римі ім. Св. Климентія Папи в 1963 році, уклавши «Конституцію» університету, продовжуючи лінію академії у Львові, він передбачив на богословському факультеті 12 кафедр, між ними і кафедру пасторального богослов’я з гомілетикою і катехитикою. В своєму «Заповіті» Патріарх і Кардинал Йосиф Сліпий наголошував церковним вченим на необхідності продовжувати його катехизу [158, с. 2-24].
У №10 від 31 жовтня 2004 року АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Митрополит Андрей Шептицький і греко-католики в Росії» наголошено, що 1 жовтня 2004 року у Львові у приміщенні Храму Пресвятої Євхаристії відбулась презентація видання «Митрополит Андрей Шептицький і греко-католики в Росії». Появі видання завдячуємо Постуляційному центру беатифікації та канонізації святих УГКЦ, Центральному історичному архіву України у Львові та Інституту Історії Церкви Українського Католицького Університету. До збірника увійшли документи які охоплюють 1899-1917 роки.
У рубриці «Новини з-за кордону» в інформації з Іспанії йдеться про те, що в цій країні триває боротьба за збереження у школах уроків релігії. Вже зібрано понад 500 тисяч підписів.
У Франції триває хвиля виключень з шкільних програм французьким міністерством освіти, релігії, особливо тих курсів, які читають у школах католицькі священики.
У новині «Єдності у вірі та між Церквами слід досягати не шляхом якнайбільшої однорідності, а шляхом сопричастя самостійних Церков» інформується, що наприкінці жовтня 2004 року в Українському Католицькому Університеті відбулась презентація книги Філіпа Гарнонкура «В мирі Господу помолімося: до богослов’я Літургії та християнської єдності». Провідною думкою збірника статей відомого австрійського літургіста є твердження, що попри зовнішні поділи та відмінності Церква залишається єдиною. Появі видання сприяли Інститут Історії Церкви УКУ, Українсько-австрійське бюро кооперації в науці, освіті та культурі та видавництво «Свічадо» [159, с. 2-24].
У №11 від 30 листопада 2004 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Господь послав цю владу для того, щоб ми зрозуміли самих себе і те, що такими бути не хочемо» ректор Львівської духовної семінарії Св. Духа о. Богдан Прах наголошує: «Наші студенти та викладачі з перших днів Помаранчевої революції поїхали до Києва. Там вони робили те, що повинні були робити — духовно служили людям, відправляли Служби Божі На Майдані Незалежності. Молитва очищує, знімає бурю в серці, оскільки ми — Божі діти, то навіть в революційні дні повинні діяти в християнському дусі.
У новині «Міжконфесійна рада християнської молоді закликає українців до єдності та молитви за країну» наголошено, що віруюча молодь семи християнських конфесій 3 грудня звернулась до громадян України з закликом до порозуміння заради примирення та наголосила на відповідальності кожного за свої слова та дії. Міжконфесійна рада закликала до молитви за єдність і духовне відродження України [160, с. 2-24].
У №12 від 31 грудня 2004 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Делегація Українського Католицького Університету зі Львова відвідала Харків» йдеться про те, що у відповідь на сепаратистські заяви екс-губернатора Євгена Кушнарьова, церковні та академічні спільноти Львова та Харкова розширюють традиційні культурні стосунки між цими історичним центрами Західної та Східної України. З 18 по 22 грудня 2004 року у Харкові перебувала група студентів і викладачів Українського Католицького Університету на чолі з віце-ректором Мирославом Мариновичем. Досвід стосунків УКУ дав можливість поєднатися українцям з Галичини та українцям з Слобожанщини як нарівні науковців, так і на рівні духовних осіб та громадян.
У замітці «Ми хочемо подолати реальні чи уявні бар’єри між Сходом і Заходом» інформується, що у вівторок 14 грудня 2004 року у Дзеркальному залі Львівського Національного Університету ім. І. Фрака відбулась прес-конференція за участю ректора університету проф. Івана Вакарчука та ректора Українського Католицького Університету о. д-ра Бориса Гудзяка з приводу організації акції «Різдво разом». Ціль заходу — поєднати Схід і Захід Різдвом в Галичині.
У повідомленні «У львівському музеї історії релігії відкрилась виставка «Книга Книг» розповідається про виставку, присвячену 100-річчю першого перекладу Біблії українською мовою. На презентації було наголошено, що історія перекладів Святого Письма українською літературною мовою — вічно живою, милозвучною, яскравою мовою українського народу — це ціла епопея, точніше важка драма у багатовіковій неволі. Укази про заборону української мови у XVIII та ХІХ століттях дозволили тільки у 1903 видати Біблію українською мовою у Відні, завдяки безсмертному перекладу українського бібліїста Пантелеймона Куліша [161, с. 2-20].
У №1 від 31 січня 2005 року АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Завершилася олімпіада з основ християнської віри» наголошено, що у 2004 році УГКЦ святкувала декілька ювілейних дат пов’язаних з діяльністю Митрополита Андрея Шептицького та Патріарха Йосифа Сліпого. Одним із заходів нашої Церкви щодо відзначення цих ювілейних дат була олімпіада з основ християнської віри, яку провела Патріарша катехитична комісія. Метою олімпіади було заохочення дітей та молоді до поглибленого вивчення основ християнської віри, пізнання та впровадження віри у своє повсякденне життя. Після завершення олімпіади для її учасників було організовано екскурсію до музею Митрополита Андрея Шептицького та Патріарха Йосифа Сліпого. Відтак кожен учасник олімпіади отримав пам’ятний диплом. 15 січня в архікатедральному соборі Святого Юра організатори та учасники олімпіади відправили подячний молебень до Пресвятої Богородиці, який очолив Блаженніший Любомир Кардинал Гузар.
У новині «Питання «Нація і Церква» в західноукраїнській і культурологічній думці міжвоєнної доби» йдеться про те, що наприкінці 2004 року у приміщенні Центру душпастирства молоді в Дрогобичі відбулась наукова конференція на тему «Питання Нація і Церква» в західноукраїнській і культурологічній думці міжвоєнної доби», яку організувало науково-культорологічне товариство «Бойківщина» та Українське Богословське Наукове Товариство (УБНТ). В рамках конференції відбулось обговорення дискусійної доповіді «Сучасний стан церковно-релігійного життя української національної меншини в Словаччині» професора Юрія Бача (Пряшів) та презентація наукового збірника «Іван Франко і релігія».
У повідомленні «У Львові відбувся семінар для детальнішого ознайомлення з програмою статевого виховання серед молоді» йдеться про семінар, що відбувся 31 січня 2005 року у приміщенні Українського Католицького Університету. Мета семінару — детальне ознайомлення катехитів та вчителів християнської етики з програмою, посібником першої вікової категорії та механізмом запровадження програм в парафіях.
У новині «Життя у Христі: моральна катехиза»: відтепер російською» інформується, що у видавництві Українського Католицького Університету вийшла друком російськомовна версія книжки «Життя у Христі: моральна катехиза». Видання складається з двох частин перша — «Життя людини у Христі», друга — «Діяльність людини у Христі». Книга призначена російськомовному читачеві і буде поширюватися на східних теренах нашої держави, в Росії та Грузії [162, с. 2-24].
У №2 від 28 лютого 2005 року АРІ відзначила такі основні новини.
У замітці «Глава УГКЦ зустрівся з Президентом України» наголошено, що 16 лютого 2005 року в рамках свого візиту до Львова Президент України Віктор Ющенко зустрівся з Главою УГКЦ Блаженнішим Любомиром Кардиналом Гузаром в соборі Святого Юра. Президент України зійшов у Святоюрську крипту та відвідав останки праведників УГКЦ у минулому столітті: Митрополита Андрея Шептицького, Патріарха Йосифа Сліпого, Патріарха Мирослава-Івана Кардинала Любачівського та Митрополита Володимира Стернюка. Відтак Президент України та Глава УГКЦ перейшли до митрополичих палат, де між ними відбувся конструктивний діалог, зокрема обговорили питання «ліквідації Держкомітету у справах релігії.
У повідомленні «Президент Папської Ради у справах соціальної комунікації і українські церковні ЗМІ» йдеться про те, що 4 лютого 2005 року на запрошення Глави УГКЦ Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара в Україну прибув архієпископ Джон Патрік Фоулі, Президент Папської Ради у справах соціальної комунікації, друкованих видань, радіо і телебачення, Інтернету й інших форм суспільного спілкування. Архієпископ Джон Патрік Фоулі є досвідченим журналістом та відомим науковцем. Він очолює Папську Раду у справі соціальної комунікації з 9 квітня 1984 року. 5 лютого Архієпископ Джон Патрік Фоулі відвідав Львівську Духовну Семінарію Святого Духа, де прочитав лекцію «Священик та соціальна комунікація». У лекції він наголосив на важливості релігійних мас-медіа в житті України. Архієпископ Джон Патрік Фолі також відвідав редакцію «Радіо «Воскресіння» і дав інтерв’ю журналістам. Наступного дня Архієпископ Фоулі відвідав видавництво релігійної літератури «Свічадо» та Український Католицький Університет, де прочитав лекцію на тему «Комунікація як спосіб життя». В рамках візиту відбулась також презентація перекладу його книги «Церква і соціальна комунікація» з англійської.
У новині «Ми повинні поширювати любов Христа у своїй країні і по всьому світу», інформується, що Президент Папської Ради у справах соціальних комунікацій Архієпископ Джон Патрік Фоулі під час відвідин радіо «Воскресіння» відповів на запитання кореспондентів ряду греко-католицьких видань. На його переконання, всі мас-медіа, які поширюють інформацію, є цікаві для Папської Ради у справах соціальних комунікацій, оскільки через них можна розповсюджувати інформацію про діяльність Христової Церкви. Так повинно працювати в Україні Радіо «Воскресіння» та інші засоби масової інформації УГКЦ.
У замітці «Ще раз про Десятинну церкву» наголошено, що незабаром у Києві розпочнуться роботи з відтворення історичної пам’ятки — Церкви Богородиці (Десятинної), про що повідомив на початку лютого 2005 року мер Києва Олександр Омельченко, який наголосив, що залишки Десятинної церкви — це теж історія, це також пам’ять, а цілісність і гармонійність краєвидів, які відкриваються звідси, стали частиною неповторного образу сучасного Києва [163, с. 2-20].
У №3 від 31 березня 2005 року АРІ відзначила такі основні новини.
У «Зверненні Блаженнішого Любомира до вірних УГКЦ з приводу смерті Святішого Отця Івана Павла ІІ» йдеться про те, що 2 квітня 2005 року Божого спочив у Господі Папа Римський Іван Павло ІІ на 85-му році земного життя та 27-му році служіння як наступник св. апостола Петра. Глава УГКЦ закликав всіх вірних Української Греко-Католицької Церкви та на поселеннях супроводжувати понтифіка в останню путь своїми поминальними молитвами.
У матеріалі «Світло Папи Римського Івана Павла ІІ» за книгою Теда Шульца «Іван Павло ІІ» опубліковано розповідь про головні моменти життя покійного Римського Архієрея.
У замітці «Бібліотека Львівського музею історії релігії» інформується, що серед бібліотек Львова великою популярністю користується бібліотека Львівського музею історії релігії завдяки надзвичайно багатим фондам. Львівський музей історії релігії має спеціалізовану бібліотеку релігієзнавчого профілю, аналогів якої в Україні не існує. Серед 150 тисяч примірників праць теологів Київської, Львівської, Санкт-Петербурзької та Московської духовних академій — їх періодичні видання, церковно-релігійна література католицьких інститутів Італії, Німеччини, Австрії. Франції і Польщі, збірка релігійних видань Кримського ханства, зібрання творів видавництва УКУ в Римі. Більшу частину книжкових фондів займають книги іноземними мовами 200 — англійською; 2000 — французькою; 1500 — латиною; 3000 — польською та інші. Бібліотека має рідкісну збірку давньоукраїнської книги — 300 примірників за 1826-1910 роки, а також такі рідкісні видання як «Католицька енциклопедія», «Енциклопедія православ’я»; видання краківського Ягеллонського університету, німецькі лютеранські видання (1868-1910р р. ) французькі видання Парижа, Ліона, енциклопедія Брокгауза-Ефрона; енциклопедичний словник «Гранат», дореволюційні видання «Вселенная и миръ» «Чъловечество» та інші. У фонді бібліотеки — 300 книг єврейської літератури на івриті та ідиші. З них велику частину складають окремі розділи Танаха, Вавілонського Талмуду, Султан-Аруха, збірники молитов та література на івриті. Унікальними є рідкісні книги: «Махор. Святкові молитви» (1907), «Микраот Гдолот» (1876) та інші. Велику частину займає періодика та література українських релігійних організацій Галичини 20-30 років. Унікальними в фондах збірки є Біблії різними мовами: грецькою, латиною, німецькою, французькою, китайською, англійською. Серед них Острозька Біблія Івана Федорова (паризьке видання 1563 р, венеціанське видання XVI століття); видання Києво-Печерської Лаври. Бібліотека містить чимало книг з особистих бібліотек видатних діячів Церкви, про що свідчать їх підписи та екслібриси: Петра Могили, Йосифа Сліпого, Климентія Шептицького. Тут також є видання «Студіону», отців-василіан з Жовкви, збірки праць НТШ у Львові, книги історичної бібліотеки Ставропігійського інституту. Бібліотека містить єдину в Україні цінну збірку арабістики XVI-XX століть, корани, богословські трактати, календарі, а також твори релігійних діячів перською, турецькою мовами та на санскриті. Бібліотека є унікальною в Центрально-Східіній Європі за нагромадженням стародруків, які потребують подальшого дослідження [164, с. 2-24].
У №4 від 30 квітня 2005 р. АРІ відзначила такі основні новини.
У «Зверненні Блаженнішого Любомира до вірних Української Греко-Католицької Церкви з нагоди обрання Святішого Отця Бенедикта XVI» наголошено, що 18 квітня 2005 року був вибраний 265-й наступник св. Апостола Петра — Йозеф Кардинал Рацінгер, який прийняв ім’я Бенедикта XVI. Відразу після обрання Кардинал Любомир Гузар, як один із присутніх кардиналів, який має право обирати Папу, привітав Святішого Отця Венедикта XVI від імені Української Греко-Католицької Церкви.
У рубриці «Новини з Ватикану» у новині «Habemus Papam!» йдеться про те, що на першій месі, яку Папа Бенедикт XVI відслужив в Сікстинській каплиці як Глава Римо-Католицької Церкви у співслужінні з кардиналами Анджело Содано та Альфонсо Лопесом, він з вдячністю згадав про свого попередника на посту глави Церкви, оголосивши про намір продовжити лінію Івана Павла ІІ. Кардинал Йосиф Рацінгер до обрання Папою з 1981 року очолював Конгрегацію віровчення Католицької Церкви. В 1953 році він захистив дисертацію з богослов’я в Мюнхенському університеті. В 2000 році його обрали деканом кардинальської колегії. Папа Бенедикт XVI є автором чисельних наукових праць, найбільш відомою є «Вступ до християнства». 24 квітня 2005 року в Римі відбулась інтронізація новообраного Папи Бенедикта XVI.
В рубриці «Стаття» поміщено наукову статтю доктора богословських наук, професора Київської Духовної Академії УПЦ КП Дмитра Степовика «Українське коріння Папи Івана Павла ІІ», в якій інформується, що у Папи є 50 відсотків українського коріння. «Відомо, що мати Кароля Войтили Мілька (…Емілія) Качоровська була українкою з Холмщини», — стверджує науковець. За наведеним уривком з дослідження історика Ісидора Нагаєвського, Іван Павло ІІ, перебуваючи в США, був гостем Українського інституту в Гарварді і там сказав, що «його покійна мама Емілія була русинкою, тобто українкою. І своїй мамі він завдячує знанням української мови, якою виголошує свої бесіди на синодах українських владик, промови до українського народу під час відвідин українських церков» (Історія вселенських архієреїв. Рим-Львів, 1999. — Том — 4, с 167). Борис Филипчак, свояк Кароля Войтили, українець, лікар з м. Пасаїка (США) ще при житті Папи Івана Павла ІІ наголосив: «Що стосується Папи Івана Павла ІІ, то його матір була нашого українського роду. В тих часах, коли царський уряд нищив унію на Холмщині, родина Качоровських переселилася до Галичини, а згодом осіла в Кракові, де дідо Качоровський заснував собі робітню (підприємство — Д. С.) фаетонів. Кароль Войтила (батько Папи — Д. С.) одружився з Емілією Качоровською…». Після війни родина Войтил проживала в Польщі в містечку Вадовиці біля Кракова, де і народився їх другий син Кароль-Йосиф. «В домі Качоровських розмовляли двома мовами: польською й українською. Папа в тісніших гуртах висловлювався, що «моя мама є русинкою»… греко-католицького обряду…» (Ісидор Нагаєвський. — С. 166) [165, с. 2-24].
У №5 від 31 травня 2005 року АРІ відзначила такі основні новини.
У «Зверненні Преосвященного Владики Софрона Мудрого, Голови Синодальної Комісії богословської освіти УГКЦ у справі захисту права дітей на християнське виховання в загальноосвітніх школах» наголошено: «З болем і тривогою ми дізнались про рішення Міністерства освіти і науки України запровадити у загальноосвітніх школах України предмет «Етика» як обов’язковий для всіх учнів». Це введення етики фактично означає ліквідацію викладання «християнської етики» та християнського виховання. Тому наша Церква, яка складається з мільйонів громадян-християн, занепокоєна такою позицією Міністерства освіти і науки України.
У зверненні учасників регіональної наради з питань християнської етики йдеться про те, що 21 травня 2005 року в Львові відбулась нарада, яка надіслала до Кабінету міністрів України клопотання про включення предмету «Християнська етика» до навчального процесу української школи. Як наголошувалось у зверненні, учасники наради вимагають «включити з наступного 2005-2006 навчального року в інваріантну частину базового навчального плану для загальноосвітніх навчальних закладів предмет «Християнська етика», де є рішення обласних рад народних депутатів про запровадження викладання цього предмета…».
У новині «Християнська Етика» чи «Етика», добро чи зло» інформується, що УГКЦ висловила свою позицію з приводу рішення Міністерства освіти і науки України запровадити з 2005-2006 навчального року в загальноосвітніх навчальних закладах як обов’язковий предмет «Етика». Було б добре, щоб в школах Міністерство освіти і науки України запровадило раніше розроблений та апробований вже курс «Християнська етика», наголосив звертаючись до представників засобів масової інформації Владика Софрон Мудрий.
У замітці «Відгуки учнів про урок християнської етики» наголошено, що учні українських шкіл 7-10 класів вважають, що уроки християнської етики змінюють наше ставлення до віри.
У повідомленні «Відкритий лист ЛООО ХДС про неприпустимість ліквідації курсу «Християнська етика» в школах України» йдеться про те, що християни-демократи висловлюють рішучий протест проти ліквідації в українських школах предмету «Християнська етика».
У новині «Українська Церква і незалежність»: нове видання Львівського університету» інформується, що професор А. Пашук у своєму монографічному дослідженні «Українська Церква і незалежність», що недавно вийшла у видавництві Львівського національного університету ім. І. Франка відтворив роль Церкви у державотворчих процесах в Україні від Хрещення Русі до відновлення Української держави в 1991 році [166, с. 2-24].
У №6 від 30 червня 2005 року АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Ми потребуємо просвітлення наших умів, сердець і сумління» йдеться про те, що 13-14 червня 2005 року в Українському Католицькому Університеті з нагоди інавгурації Інституту Екуменічних студій пройшла міжнародна конференція «Дружба як екуменічна цінність». Серед доповідачів конференції був і Глава УГКЦ Блаженніший Любомир Кардинал Гузар, який наголосив, що екуменічні процеси і діалог мають велике майбутнє у християнській Церкві.
У повідомленні «Розуміння післяабортних ран та їх зцілення» йдеться про те, що на таку тему відбувся семінар в Українському Католицькому Університеті, який було організовано Інститутом Родини і Подружнього Життя. Як наголошувалось на семінарі, за даними статистики Міністерства охорони здоров’я в Україні в 2001 році зроблено 346 тис. 432 аборти, за неофіційними джерелами — 2 млн. Це жахлива статистика, яку, як було сказано на семінарі, Україні слід негайно виправити.
У статті «Моральний орієнтир. «Християнська етика» і «Етика» у школі: pro і contra» вчений з Львівського Національного університету, кандидат історичних наук, доцент філософського факультету Андрій Васьків наголосив, що справа викладання християнської етики у загальноосвітніх навчальних закладах є вкрай необхідною. «Важливо ввести цей предмет у інваріантну частину навчальних планів Міністерства освіти і науки України», — пише автор [167, с. 2-24].
У №7 від 31 липня 2005 року АРІ відзначила такі основні новини.
У рубриці «Звернення» йдеться про те, що Глави традиційних християнських конфесій: УПЦ КП, УПЦ МП, УАПЦ, УГКЦ підписали спільне звернення про необхідність викладання в загальноосвітніх школах основ християнської етики, яка характеризує українську культуру, а також «Декларацію про створення Міжцерковної комісії з питань християнського виховання і освіти». 29 червня 2005 р. представники традиційних конфесій оприлюднили текст звернення в інформаційному агентстві УНІАН. 30 червня в Міністерстві освіти та науки України відбувся круглий стіл з цієї проблеми, на якому Глави традиційних християнських конфесій України наполягали на необхідності викладання в школі основ християнської етики. Текст звернення публікується в бюлетені «АРІ» повністю.
У повідомленні «Вчимося писати Бога» інформується, що з 20 липня по 4 серпня 2005 року в Українському Католицькому Університеті вперше працювала літня іконописна школа. Школа поєднала практичні заняття іконописом та лекції з богослов’я ікони. Саме тому літня іконописна школа була організована в УКУ — середовищі розвитку сучасного українського богослов’я.
У новині «Створено Українське християнське академічне товариство» наголошено, що з ініціативи Інституту екуменічних студій Українського Католицького Університету й Центру європейських гуманітарних досліджень Києво-Могилянської академії створено Українське християнське академічне товариство ім. митрополита Іларіона Київського. Воно задекларувало готовність продовжувати традиції Київської студентської групи, що діяла в Північній Америці у 1992-1996 роках у складі представників УГКЦ та Вселенського Патріархату. Установчі збори Товариства пройшли в Інституті екуменічних студій УКУ. Було затверджено статут Товариства, обрано виконавчий комітет у складі професора Антуана Аржаковського й професора Костянтина Сігова та координаційну раду в складі п’яти осіб [168, с. 2-24].
У №8 від 31 серпня 2005 року АРІ відзначила такі основні новини.
В рубриці «Документ» оприлюднено «Офіційне повідомлення про перенесення осідку Верховного Архієпископа Української Греко-Католицької Церкви з города Львова до стольного города Києва». Згідно з каноном 57 Кодексу канонів для Східних Католицьких Церков, який велить, що «Патріарша Церква повинна мати в межах власної території сталий осідок резиденції патріарха, встановлений, по змозі, у головному місті…». На підставі рішення Синоду Єпископів УГКЦ, що відбувся 5-12 жовтня 2004 року Божого в Києві, та за благословенням Святішого Отця Івана Павла ІІ, який затвердив 6 грудня 2004 року головним осідком Верховного Архієпископа УГКЦ місто Київ. Центральний округ матиме назву «Києво-Галицьке Верховне Архієпископство», його Глава носитиме титул Верховний Архієпископ Києво-Галицький. УГКЦ В Києві відновлюється через 200 років після того, як утримання УГКЦ в Києві через політичні проблеми стало неможливим і осідок УГКЦ був змушений переїхати до Львова. Сьогодні резиденція УГКЦ знову повертається до Києва, до свого історичного традиційного місце перебування. Про це наголосив у своєму «Зверненні» з нагоди перенесення патріаршого осідку до Києва Блаженніший Любомир Кардинал Гузар, Глава УГКЦ.
У повідомленні «Навчальний рік семінаристи розпочнуть у новому приміщенні» інформується, що 27-28 серпня 2005 року у Львові відбулося посвячення комплексу Львівської Духовної Семінарії та будинку філософсько-богословського факультету Українського Католицького Університету в новому Богословському Центрі. У події взяв участь Блаженніший Любомир Кардинал Гузар та члени Синоду УГКЦ. Отже, Львів відкрив потужний науковий центр, який стане осередком розвитку української богословської думки. Центр буде вивчати тисячолітню історію Церкви в Україні в одному освітньому та науковому центрі. Богословський Центр став першою у Львові новобудовою освітнього та наукового призначення.
У новині «Перенесення осідку УГКЦ зі Львова до Києва — процес закономірний» професор Київського державного університету ім. Тараса Шевченка Володимир Сергійчук наголошує, що цей процес, мусів відбутися, оскільки час показав, що УГКЦ — це потужна національна сила, та сила, яка працює не тільки для регіону, її діяльність очевидна і у всеукраїнському масштабі. Протягом багатьох віків УГКЦ дійсно була чинником національно-визвольного руху. Вона не тільки зберігала його, але й своєю діяльністю розвивала українську духовність. Її провідники, особливо у ХХ ст. — А. Шептицький, Й. Сліпий — були справді постатями всеукраїнського масштабу, які завжди думали про весь український народ. І сьогодні, коли УГКЦ має можливість вільно розвиватися на теренах всієї України і, як ми переконались, має своїх прихильників не тільки на Заході, але й в Центрі і на Сході України, то цілком закономірно, що головний престол цієї Церкви має бути в столиці на Дніпрі, бо ця Церква працює для всієї України. «Хто боїться УГКЦ? Насамперед ті, що бояться, що ця Церква через свій високий духовний рівень зможе притягнути на свій бік багато віруючих людей з Центральної України, зі Східної України — це однозначно. Бояться впливу, але при цьому подають так, що це начебто УГКЦ це вплив Ватикану, що це може призвести до окатоличення. Подібні побоювання були, коли українські православні владики 1596 року йшли під Римського Папу… Але я думаю, що нинішній провід УГКЦ такий же мудрий, як і тоді, понад чотириста років тому, коли… залишили у цьому союзі зміст українського релігійного обряду таким, яким він був з часів Київської Церкви», — сказав Володимир Сергійчук.
У замітці «Церква повертається до свого центру, в якому вона і виникла» доктор філософських та богословських наук, професор Київської Духовної Академії УПЦ КП Дмитро Степовик наголошує, що «ніякої революції в цій події, в акті перенесення осідку Глави УГКЦ зі Львова до Києва немає. Тому, що Уніатська, або Греко-Католицька Церква… Уже була тут, у центрі Києва». Митрополит Української Греко-Католицької Церкви титулувався «Митрополитом Київським» і його осідок був у Києві. Тому зараз УГКЦ повертається до Києва, до свого Центру, в якому постала і виникла. Вона виникла в козацькій незалежній Україні, в Києві у XVI-XVII століттях і повертається в час відновленої незалежності Української державності у кінці ХХ—поч. ХХІ століття, знову у своє лоно утворення та первісної діяльності — Київ [169, с. 2-24].
У №9 від 30 вересня 2005 року АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Глава УГКЦ закликав батьків дбати, щоб їхні діти вивчали християнську етику» наголошено, що Глава УГКЦ Блаженніший Любомир Кардинал Гузар написав звернення до батьків, діти яких навчаються у загальноосвітніх школах. Поява цього документа обумовлена тим, що з нового навчального року Міністерство освіти і науки дозволило не викладати у загальноосвітніх школах предмет «Християнська етика» як факультативний додатковий предмет, якщо цього будуть бажати батьки. Тому у своєму зверненні Глава УГКЦ закликає батьків не бути байдужими до духовного виховання власних дітей і наполягає на тому, що необхідно надати дітям можливість вивчати у школах християнську етику.
У новині «Викладання християнської етики відбуватиметься» йдеться про те, що 16 вересня 2005 року Центр економічних і політичних досліджень ім. О. Разумкова спільно з Представництвом Фонду Конрада Аденауера в Україні, в межах роботи постійно діючого круглого столу «Релігія і влада в Україні: проблеми взаємовідносин», провів круглий стіл «Релігійне навчання і виховання дітей і молоді в Україні: проблеми і шляхи розв’язання». У засіданні круглого столу взяли участь глави та представники християнських Церков, науковий консультант Президента України, народні депутати України, представники Міністерства освіти і науки України і Державного департаменту у справах релігії, численні експерти, гості з Німеччини, Польщі, Білорусі, України. У висновок Круглий стіл вирішив знову звернутися до Міністерства освіти і науки України з клопотанням про повернення предмету «Християнська етика» в українські школи.
У замітці «Ставлення до вивчення християнської етики в школі: статистика» інформується, що серед громадян України, опитаних соціологічною службою Центру Разумкова, переважає думка, що в державних загальноосвітніх школах учні повинні отримувати знання про релігію. Так понад половини (53,7%) опитаних вважають, що державна загальноосвітня школа повинна давати учням поряд з матеріалістично орієнтованими знаннями також релігійні знання, зокрема в школах повинна викладатися християнська етика. На заході України так вважають 78% населення, в центрі України — 56,5% населення, на сході України — 41, 5% населення.
У повідомленні «Під час конференції монашество УГКЦ дискутувало про покликання і формацію» інформується, що 5-9 вересня у Львові в приміщенні новозбудованої Львівської духовної семінарії Святого Духа з благословення Глави УГКЦ Блаженнішого Любомира Кардинала Гузара проходила конференція монашества УГКЦ «Покликання і формація». Ця конференція відбувалася в рамках першого в історії УГКЦ Собору монашества «Преображення у господі». Конференція «Покликання і формація» є підготовчим етапом у повнішому розуміння покликання монашества. У конференції взяли участь 320 учасників з України, Польщі, Сербії, Хорватії та Словаччини, які у своїх доповідях наголошували на ролі монашества в сучасному християнському світі; говорили про монашество Київської традиції, сучасне монашество в Україні та країнах Європи, монашество і майбутнє і т. д.
У новині «Видавництво «Свічадо» презентує «Житія святих» Дмитра Туптала» йдеться про те, що 16 вересня у великому залі палацу Потоцьких у Львові видавництво релігійної літератури «Свічадо» презентувало своє нове видання — «Житія святих» св. Дмитра Туптала. Цей визначний твір української духовної літератури XVII-XVIII ст. переклав з церковнослов’янської мови на українську відомий український письменник Валерій Шевчук. Ідею написання «Житія святих» подав ще митрополит Київський Петро Могила. Потреба у такому творі пояснювалася тим, що давні «Житія святих», завезені у Київську Русь в ІХ столітті були знищені під час монголо-татарського нашестя. Митрополит Петро Могила не встиг втілити дану ідею через передчасну смерть. Трохи згодом це зробив Дмитро Туптало, який використав для написання своєї праці багато джерел — слов’янських, грецьких, латинських — і таким чином відтворив «Житія святих» протягом кількох століть української історії.
У замітці «Інтерв’ю» о. Рафаїл Турконяк наголошує, що «Я хочу створити школу перекладу Святого Письма, щоб ці знання не пропали і щоб далі розвивалися. Власне так о. Рафаїл Турконяк наголосив під час презентації перекладу Острозької Біблії 1581 року на українську мову, наголошуючи на унікальності її мови, як культурної та духовної спадщини українського народу [170, с. 2 – 24].
У №10 від 31 жовтня за 2005 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Конференція з біоетики» інформується, що Харківське обласне управління охорони здоров’я та Східноукраїнський центр науки і релігії за підтримки Харківської обласної державної адміністрації ініціювали проведення науково-практичної конференції присвяченої моральним аспектам розвитку сучасної медицини та науки про людину: «Сучасна медицина і проблеми біоетики». Конференція пройшла 14 грудня 2005 року в учбово-лабораторному корпусі Харківського медичного університету. Теми доповідей зосереджуються довкола таких тематичних циклів:
1. Етичні проблеми медичних професій. Етичні комітети: від декларування до реалізації.
2. Етичні проблеми, що виникають у сфері досліджень про людину, клонування.
3. Проблеми викликані генною інженерією, втручанням людини в життєві процеси інших живих істот ( рослин, тварин, мікроорганізмів), усього, що належить до підтримування рівноваги екосистеми.
4. Альтернативні методи експериментальних медико-біологічних досліджень: сучасний стан та перспективи розвитку.
5. Соціальні проблеми, пов’язані з політикою в галузі охорони здоров’я, з трудовою медициною, з політикою планування родини й демографічного контролю.
За матеріалами конференції буде видано тематичний збірник наукових праць.
У новині «390-річчя Києво-Могилянської академії» наголошено, що 12-15 жовтня 2005 року Національний університет Києво-Могилянська академія відзначив 390-річчя заснування. Центральний захід святкування — це проведення міжнародної наукової конференції «Ad fontеs \ До джерел». Конференцію відкрив ректор академії В. Брюховецький, який наголосив на важливості розбудови Академії за час відновлення незалежності України. На конференції прозвучали доповіді «Шкільна риторика й барокове красномовство», «Світильник духу та науки» та інші. Всі доповіді будуть опубліковані в ювілейному науковому збірнику [171, с. 2-24].
У №11 від 30 листопада 2005 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У новині «Як святкувало львівське студентство» йдеться про те, що студенти Українського Католицького Університету 21 листопада 2005 року в день Святого Архістратига Михаїла і в переддень першої річниці початку Помаранчевої революції закликали всіх разом помолитися за збереження ідеалів Майдану та розвиток демократичної держави. Цього дня за ініціативи студентів УКУ відбувся молитовний хід вулицями Львова, який розпочався від стін Святоюрського архікатедрального собору УГКЦ. 22 листопада в стінах УКУ відбулася презентація українського перекладу книги польської дослідниці Олі Гнатюк «Прощання з імперією», яка присвячена різним аспектам життя українського суспільства від часу падіння СРСР до початку 2000 року. У презентації окрім викладачів та студентів УКУ взяли участь гості з Києва та Варшави.
У повідомленні «26 листопада — День пам’яті жертв голодоморів та політичних репресій» інформується, що цей день встановив президент України Віктор Ющенко своїм указом №1644/2005. Власне він започаткував традицію у День пам’яті вшановувати жертви голодоморів та політичних репресій і відзначати його 26 листопада. На території України приспускається державний прапор України, обмежуються розважальні заходи, запалюються свічки пам’яті, організовуються концерти академічної траурної музики, тощо…
У рубриці «Стаття» опубліковані наукові праці кандидата історичних наук, доцента університету «Львівський Ставропігіон» Оксани Сурмач «Митрополит Андрей Шептицький у порятунку євреїв під час німецької окупації» та кандидата історичних наук Михайла Гайковського «Культ святих — джерело благочестя і патріотизму родини Митрополита Андрея Шептицького», які розкривають особистість Митрополита Андрея Шептицького та жертовну діяльність на благо українського народу самого Митрополита та його родини.
У повідомленні «Академік Володимир Овсійчук: «Олекса Новаківський зміг дати своє візійне передбачення всіх тривог і всіх майбутніх трагедій, а може й видіння кращих часів, які можуть чекати Україну і не тільки її» розповідається про виставку у Національному музеї у Львові, на якій була показана творчість великого митця України початку ХХ століття Олекси Новаківського. У заголовок винесена цитата з виступу на виставці академіка Овсійчука. Олекса Новаківський відтворив обличчя України, яка на тлі драматизму своєї історії пробуджувалася до нового духовного і суспільного життя [172, с. 2-24].
У №12 від 31 грудня 2005 рік АРІ відзначила такі основні новини.
У повідомленні «Про будівництво Патріаршого собору УГКЦ у Києві» наголошено, що від моменту освячення наріжного каменя 27 жовтня 2002 року розпочався процес зведення храму і резиденції Патріаршого центру УГКЦ у столиці України, куди, згідно із рішенням Синоду Єпископів УГКЦ, 21 серпня 2001 року було перенесено осідок Глави УГКЦ. Сьогодні, як засвідчують фахівці, вже виконано 2/3 усього об’єму робіт будівництва храму. Всі роботи із монтування металевого каркасу центрального склепіння храму будуть завершені до кінця березня 2006 року.
У повідомленні «Присутність УГКЦ у Києві сприятиме міжконфесійному діалогові» йдеться про те, що перенесення осідку Глави УГКЦ до столиці України міста Києва сприятиме міжконфесійному діалогові. Так сказав Верховний Архієпископ Києво-Галицький Блаженніший Любомир Кардинал Гузар на прес-конференції у Києві 19 грудня 2005 року. За словами Глави УГКЦ, перенесення його осідку до Києва і будівництво патріаршого собору Воскресіння Христового має служити справі зближення церков, адже надасть більше можливостей для міжконфесійних зустрічей та дискусій. Перенесення осідку УГКЦ до Києва — це важливий компонент міжконфесійного спілкування.
У новині «Про зустріч керівників християнських Церков України» інформується, що 9 грудня 2005 року у Києві в приміщенні Дому молитви християн віри євангельської, відбулась зустріч представників УПЦ КП, УПЦ МП, РКЦ, УГКЦ та інших церков. На зустрічі були обговорені питання щодо впровадження у шкільний курс навчального предмету «Християнська етика». Як повідомив Інститут Релігійної Свободи, за результатами обговорення зазначених питань керівники Християнських Церков України ухвалили низку звернень, зокрема до:
1. Президента України Віктора Ющенка щодо впровадження в шкільний курс навчального предмету «Християнська етика».
2. Верховної Ради та Кабінету міністрів з вищеозначеної проблеми.
Зустріч пройшла в атмосфері християнської любові та порозуміння.
У повідомленні «Християнській етиці — дорогу в школи» наголошено, що керівники християнських Церков направили Президенту України В. А. Ющенку лист, в якому наголосили на необхідності впровадження в загальноосвітніх школах навчального курсу духовно-морального змісту — «Християнської етики». Цей предмет сприятиме формуванню світогляду, ґрунтованого на християнських цінностях та традиціях українського народу.
У повідомленні «Останню книжку Папи Івана Павла ІІ перекладено українською мовою» йдеться про те, що 13 грудня 2005 року у приміщенні Апостольської Нунціатури у Києві відбулася презентація українського перекладу останньої книжки Папи Івана Павла ІІ «Пам’ять та ідентичність. Бесіди на зламі століть». Книга «Пам’ять та ідентичність» — це своєрідний духовний звіт, що розкриває читачеві глибину внутрішнього світу понтифікат — невтомного мандрівника, який зі словом Божим простував до людей. В книзі є також опис замаху на Папу Римського 1981 року та про зустріч з Агджею (чоловіком, який здійснив замах) у в?язниці, під час якої Іван Павло ІІ висловив йому своє прощення. На думку присутніх на презентації, книга «Пам’ять та ідентичність» є своєрідним діалогом Папи Івана Павла ІІ не тільки з релігійними особами, а й з усіма християнами всіх тих країн, де побував як паломник та як Глава РКЦ Іван Павло ІІ. Слід наголосити, що передмову до україномовного видання книги Івана Павла ІІ «Пам’ять та ідентичність» написав Блаженніший Любомир Кардинал Гузар.
У новині «Різдво приходить у наші домівки» інформується, що з 6 по 9 січня у Львові за ініціативи Львівського національного університету ім. І. Франка, Українського Католицького Університету та ще 18 вищих навчальних закладів Львова відбулася святкова акція «Різдво Разом». Основні святкування проходили в Львівському національному університеті ім. І. Франка та Українському Католицькому Університеті за участю ректорів І. Вакарчука та о. Б. Гудзяка. Цей захід привітав Президент України Віктор Ющенко та благословив Глава УГКЦ Любомир Кардинал Гузар.
У зверненні до читачів бюлетеня, розміщеному на 2-ій сторінці, Агенція Релігійної Інформації наголошує: «Ви тримаєте в руках останнє число бюлетеня «Агенції Релігійної Інформації» за 2005 рік і останнє загалом. 12 років поспіль, готуючи до виходу у світ бюлетень АРІ, ми намагались надавати Вам повну і неупереджену інформацію про життя Церкви в Україні й у світі… наші серця завжди будуть сповнені вдячності за Вашу вірність нашій скромній праці і Вашу терплячість до наших огріхів». Через фінансові труднощі бюлетень «АРІ» припинив своє існування
У статті головного редактора АРІ Богдана Дубінського «Агент релігійної інформації» автор стверджує, що християнське видання, таке, як АРІ, змогло вистоювати всі роки тому, що подавало достовірну та незалежну інформацію на рівні європейської репортерської школи.
У матеріалі «Це було унікальне видання…» відповідальний секретар АРІ Лідія Пуга наголошує: «Це було унікальне видання — більше ніде найважливіші документи Церкви не були зібрані так повно і точно». Бюлетень АРІ розкривав велетенські пласти нашої новітньої історії, якої ми майже не знаємо. Зокрема, це видання висвітлювало історію Української Греко-Католицької Церкви та становлення Української держави на межі тисячоліть. Історія УГКЦ — це суцільна героїка, яка пов’язується з боротьбою за становлення Української держави. Ми мусили її писати, єднаючи сьогодення з минулим. Дякуючи такому злученню, АРІ з 1993 до 2006 року подавала точну історичну, архівну, релігійну, богословську інформацію, найважливіші події в житті Церкви та Української держави.
Це було унікальне видання, воно друкувало документи Церкви, інформацію з релігійного життя в Україні, Росії, Ватикані та світі, наукові праці вчених з релігієзнавства та праці теологів і богословів. А лише поінформованість дає людині можливість бачити глибоко і мислити масштабніше.
Отож, понад 10 років бюлетень Агенції Релігійної Інформації щомісяця пропонував до уваги своїх читачів цікаву, змістовну та насичену новизною достовірну інформацію [173, с. 2-24].
У висновок наголосимо, що в даному дослідженні наведені ключові інформаційні матеріали з номерів та рубрик Агенції Релігійної Інформації з 1997 по 2005 роки.
Усі ті, хто захоче більш детально познайомитись з діяльністю АРІ за період з часу заснування у 1994 по 2005 рік, зможуть це зробити в «Зібраннях інформаційних бюлетенів Агенції Релігійної Інформації» за 1994-2005 роки», які можна знайти у Національній бібліотеці ім. В. Стефаника у Львові, Київській національній бібліотеці ім. В. Вернадського (м. Київ) та Бібліотеці і архіві Радіо «Воскресіння». Балетні АРІ також розміщені на сайті Радіо «Воскресіння»: http://www.rr.lviv.ua, де їх можна переглянути у кольоровому вигляді [174].

Коментарі закриті.